Во-первых, Иисус сказал о состоянии человеческого сердца следующее: «Изнутри, из сердца человека, исходят злые мысли, которые порождают блуд, воровство, убийства, прелюбодеяние, желание чужого, злые дела» (Марка 7:2022). Видно, что сердца людей грешные. Поэтому может ли совершенное Царство Бога обитать в них? Как на чертополохе не может вырасти инжир, так и в сердце человека не может быть Царства Бога (Матфея 7:16). Во-вторых, стоит подумать о том, к каким людям были обращены слова Иисуса, записанные в Луки 17:21. К фарисеям. Фарисеи были противниками Иисуса, и он сказал, что эти лицемеры не войдут в Царство Бога (Матфея 23:13). Если путь в Царство Бога им был закрыт, то могло ли это Царство быть в их сердцах? Точно уж нет.
Поэтому можно посмотреть другой перевод Библии, например, перевод Кузнецовой: - Не скажут: Смотри, оно здесь! или Вон оно! Ведь Царство Бога уже среди вас (Луки 17:21).
Значит, Иисус Христос говорил о том, что Царство находится среди фарисеев в том смысле, что как царь будущего небесного Царства он был среди них на тот момент.
Поэтому можно посмотреть другой перевод Библии, например, перевод Кузнецовой: - Не скажут: Смотри, оно здесь! или Вон оно! Ведь Царство Бога уже среди вас (Луки 17:21).
Значит, Иисус Христос говорил о том, что Царство находится среди фарисеев в том смысле, что как царь будущего небесного Царства он был среди них на тот момент.
Комментарий