Евангелие Царства

[Всякий..]

Типа смотрите в книгу видите фигу.

3798 ὀψίας - поздний; как сущ. вечер.

Видимо так и происходит с вами, про КНИГУ и ФИГУ, -





Даже 14 к 1 (Мк 11:11), вас ничему не учит.
Как и сказал, что б вы знали, а там дело ваше, вам с этим жить и умирать.

[ДмитрийВладимир]

Видимо так и происходит с вами, про КНИГУ и ФИГУ, -

Даже 14 к 1 (Мк 11:11), вас ничему не учит.
Как и сказал, что б вы знали, а там дело ваше, вам с этим жить и умирать.

Кто и с какою целью подменил слова в Евангелие


Вы и вносите противоположные значения, когда говорится об окончании дня позднем по гречески, а не о начале дня вечере по еврейски.

Это на русский язык переводят слово поздно как вечер, в русском языке слово вечер не означает начало дня.

Сообщение от ДмитрийВладимир
Типа смотрите в книгу видите фигу.
3798 ὀψίας - поздний; как сущ. вечер.

[Всякий..]

Кто и с какою целью подменил слова в Евангелие


Вы и вносите противоположные значения, когда говорится об окончании дня позднем по гречески, а не о начале дня вечере по еврейски.

Это на русский язык переводят слово поздно как вечер, в русском языке слово вечер не означает начало дня.

Сообщение от ДмитрийВладимир
Типа смотрите в книгу видите фигу.
3798 ὀψίας - поздний; как сущ. вечер.

Писание следует читать и понимать в логике обозначенных в нем значений о датах и днях, а не подстраивать их значений под свои представления.

«Мы должны думать так, как говорит Святое Писание, но не заставлять его говорить так, как мы думаем»
Михаил Васильевич Ломоносов (1711-1765)

57 Когда же настал ВЕЧЕР, пришел богатый человек из Аримафеи, именем Иосиф, который также учился у Иисуса;58 он, придя к Пилату, просил тела Иисусова. Тогда Пилат приказал отдать тело;
59 и, взяв тело, Иосиф обвил его чистою плащаницею
60 и положил его в новом своем гробе, который высек он в скале; и, привалив большой камень к двери гроба, удалился.
60 и положил его в новом своем гробе, который высек он в скале; и, привалив большой камень к двери гроба, удалился.
61 Была же там Мария Магдалина и другая Мария, которые сидели против гроба.
62 На другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату
63 и говорили: господин! Мы вспомнили, что обманщик тот, еще будучи в живых, сказал: после трех дней воскресну;
64 итак прикажи охранять гроб до третьего дня, чтобы ученики Его, придя НОЧЬЮ, не украли Его и не сказали народу: воскрес из мертвых; и будет последний обман хуже первого.
65 Пилат сказал им: имеете стражу; пойдите, охраняйте, как знаете.
66 Они пошли и поставили у гроба стражу, и приложили к камню печать.
(Матф.27:58-66)

В НОЧЬ какого ДНЯ , - Пятницы или Субботы, у гроба была установлена стража?

На сей счет, ответ можете подсмотреть здесь, -

27 также в девятый [день] седьмого месяца сего, день очищения, да будет у вас священное собрание; смиряйте души ваши и приносите жертву Господу;
28 никакого дела не делайте в день сей, ибо это день очищения, дабы очистить вас пред лицем Господа, Бога вашего;
29 а всякая душа, которая не смирит себя в этот день, истребится из народа своего;
30 и если какая душа будет делать какое-нибудь дело в день сей, Я истреблю ту душу из народа ее;
31 никакого дела не делайте: это постановление вечное в роды ваши, во всех жилищах ваших;
32 это для вас суббота покоя, и смиряйте души ваши, с вечера девятого [дня] месяца; от вечера до вечера празднуйте субботувашу.
(Лев.23:27-32)

[ДмитрийВладимир]

Писание следует читать и понимать в логике обозначенных в нем значений о датах и днях, а не подстраивать их значений под свои представления.

В НОЧЬ какого ДНЯ , - Пятницы или Субботы, у гроба была установлена стража?

На сей счет, ответ можете подсмотреть здесь, -

Нашли себе повод между переводами и стилями мозги пудрить. Написано внятно. Это в русском языке одно слово применяется, а в иврите и греческом разные. Словарь в помощь.

И слово поздно о завершении дня говорит, а не о начале. И про ночь с Пилатом говорят днём. А ученики ко гробу утром пришли.

[Всякий..]

В НОЧЬ какого ДНЯ , - Пятницы или Субботы, у гроба была установлена стража?

....И про ночь с Пилатом говорят днём. А ученики ко гробу утром пришли.

Вы на вопрос ответьте, - Если Иисуса погребли на исходе дня Пятницы, то в НОЧЬ какого ДНЯ у гроба была установлена стража, о которой сказано так, -

57 Когда же настал ВЕЧЕР, пришел богатый человек из Аримафеи, именем Иосиф, который также учился у Иисуса;58 он, придя к Пилату, просил тела Иисусова. Тогда Пилат приказал отдать тело;
59 и, взяв тело, Иосиф обвил его чистою плащаницею
60 и положил его в новом своем гробе, который высек он в скале; и, привалив большой камень к двери гроба, удалился.
60 и положил его в новом своем гробе, который высек он в скале; и, привалив большой камень к двери гроба, удалился.
61 Была же там Мария Магдалина и другая Мария, которые сидели против гроба.
62 На другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату
63 и говорили: господин! Мы вспомнили, что обманщик тот, еще будучи в живых, сказал: после трех дней воскресну;

64 итак прикажи охранять гроб до третьего дня, чтобы ученики Его, придя НОЧЬЮ, не украли Его и не сказали народу: воскрес из мертвых; и будет последний обман хуже первого.

65 Пилат сказал им: имеете стражу; пойдите, охраняйте, как знаете.
66 Они пошли и поставили у гроба стражу, и приложили к камню печать.
(Матф.27:58-66)

?

[ДмитрийВладимир]

Вы на вопрос ответьте, - Если Иисуса погребли на исходе дня Пятницы, то в НОЧЬ какого ДНЯ у гроба была установлена стража, о которой сказано так, -
?

Глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть. Гроб опечатан и выставлена стража после совещания у Пилата следующим днём.

[Всякий..]

Глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть. Гроб опечатан и выставлена стража после совещания у Пилата следующим днём.

Пробуем в третий раз получить от вас ответ, на вопрос, -

Вы на вопрос ответьте, - Если Иисуса погребли на исходе дня Пятницы, то в НОЧЬ какого ДНЯ у гроба была установлена стража, о которой сказано так, -

57 Когда же настал ВЕЧЕР, пришел богатый человек из Аримафеи, именем Иосиф, который также учился у Иисуса;58 он, придя к Пилату, просил тела Иисусова. Тогда Пилат приказал отдать тело;
59 и, взяв тело, Иосиф обвил его чистою плащаницею
60 и положил его в новом своем гробе, который высек он в скале; и, привалив большой камень к двери гроба, удалился.
60 и положил его в новом своем гробе, который высек он в скале; и, привалив большой камень к двери гроба, удалился.
61 Была же там Мария Магдалина и другая Мария, которые сидели против гроба.
62 На другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату
63 и говорили: господин! Мы вспомнили, что обманщик тот, еще будучи в живых, сказал: после трех дней воскресну;

64 итак прикажи охранять гроб до третьего дня, чтобы ученики Его, придя НОЧЬЮ, не украли Его и не сказали народу: воскрес из мертвых; и будет последний обман хуже первого.

65 Пилат сказал им: имеете стражу; пойдите, охраняйте, как знаете.
66 Они пошли и поставили у гроба стражу, и приложили к камню печать.
(Матф.27:58-66)

?

- Если Иисуса погребли на исходе дня Пятницы, то в НОЧЬ какого ДНЯ у гроба была установлена стража?

Варианты ответов,

1. - В НОЧЬ с Пятницы на Субботу.

2. - В НОЧЬ с Субботы на Первый День Недели.

[ДмитрийВладимир]

Пробуем в третий раз получить от вас ответ, на вопрос, -
- Если Иисуса погребли на исходе дня Пятницы, то в НОЧЬ какого ДНЯ у гроба была установлена стража?

Варианты ответов,

1. - В НОЧЬ с Пятницы на Субботу.

2. - В НОЧЬ с Субботы на Первый День Недели.

Это не экзамен и не допрос, ответ прежний.


Сообщение от ДмитрийВладимир
Глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть. Гроб опечатан и выставлена стража после совещания у Пилата следующим днём.

[Всякий..]

Сообщение от Всякий..
Пробуем в третий раз получить от вас ответ, на вопрос, -
- Если Иисуса погребли на исходе дня Пятницы, то в НОЧЬ какого ДНЯ у гроба была установлена стража?

Варианты ответов,

1. - В НОЧЬ с Пятницы на Субботу.

2. - В НОЧЬ с Субботы на Первый День Недели.

Это не экзамен и не допрос, ответ прежний.
..
Гроб опечатан и выставлена стража после совещания у Пилата следующим днём.

Так и запишем, что экзамен вы провалили, и на допросе расписались в собственной слепоте.

[ДмитрийВладимир]

Так и запишем, что экзамен вы провалили, и на допросе расписались в собственной слепоте.

Все ходы записаны, и до того дела нет что не нравится ответ прежний.


Сообщение от ДмитрийВладимир
Глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть. Гроб опечатан и выставлена стража после совещания у Пилата следующим днём.

[Всякий..]

Все ходы записаны, и до того дела нет что не нравится ответ прежний.

При прежнем ответе, результат тот же, -

Так и запишем, что экзамен вы провалили, и на допросе расписались в собственной слепоте.

[ДмитрийВладимир]

При прежнем ответе, результат тот же, -

Ближе к теме, тута Библию обсуждают, а не отношения выясняют.

[Нынешний]

Ближе к теме, тута Библию обсуждают,

Евангелие Царства - единственное Евангелие никем кроме Христа не проповедуемое.

Хотя, при своей жизни Он посылал своих учеников проповедовать это Евангелие, но как они это делали - не известно. В своих посланиях они не оставили упоминания об этом и не пояснили, как оно приближается.

[Богомилов]

Евангелие Царства - единственное Евангелие никем кроме Христа не проповедуемое.

Хотя, при своей жизни Он посылал своих учеников проповедовать это Евангелие, но как они это делали - не известно. В своих посланиях они не оставили упоминания об этом и не пояснили, как оно приближается.

В чём заключается это Евангелие Царства?

[Всякий..]

Ближе к теме, тута Библию обсуждают, а не отношения выясняют.

Вы согласны с тем, что в Синодальном переводе Библии, слова о ДНЕ Воскресения Иисуса, к примеру Марк 16-9, -




заменили словами ДЕНЬ НЕДЕЛИ, чем совершили подмену смыслового значения Первой Субботы, о которой сказано в исходных текстах Левит 23-11





?