Какая Библия-Слово Божие?

[Дмитрий Резник]

Сергей, мы уже идем по кругу. Пора выходить из него. Нам обоим ясна позиция другого.

[Sergej Fedosov]

Я собственно не уверен, что мне ясна Ваша позиция, но если у Вас нет интереса продолжать тему, давайте закончим.

С уважением, С.Ф.

[Рамиль]

Ребята, а никто не подумал, что в Библии есть и слова сатаны. Только поэтому она не может называться Словом Божиим в полном смысле этого слова.

[Сын]

Все переводы от Бога , все переводы верны . Бог бодрствует над словом Своим. Даже если "опечатка" встретится тебе не смущайся , Господь повелел и сделалась опечатка. Лукавые не хотят исполнять заповеди и ищут повод к неверию , ты же будь верующим , ибо без воли Отца вашего ничего не может произойти , ни доброго , ни злого.

[БРАТ ИВАН]

Цитата СЫН

Все переводы от Бога , все переводы верны . Бог бодрствует над словом Своим. Даже если "опечатка" встретится тебе не смущайся , Господь повелел и сделалась опечатка. Лукавые не хотят исполнять заповеди и ищут повод к неверию , ты же будь верующим , ибо без воли Отца вашего ничего не может произойти, ни доброго , ни злого.

Интересная мысль! Опечатки , ну да Бог с ними с опечатками. Ну где то точку не поставили, где то буква не та. А вот если противоречия одного места и другого . Тут уж не опечатка. В Библии таких мест много. Сразу вспоминается статья на сайте www.uznai-pravdu.ru под заголовком « мы евреи Библию не читаем, мы её пишем» . Похоже , если писать не читая того, что было написано раньше, то появятся и противоречия и ляпы. Вот пример:

Верою Моисей, придя в возраст, отказался называться сыном дочери фараоновой, и лучше захотел страдать с народом Божиим...
и поношение Христово почел большим для себя богатством, нежели Египетские сокровища; ибо он взирал на воздаяние. (Евр.11:24-26)

так написано в Новом Завете, а в Ветхом Завете об этом же Моисее подробно описывается , что он убил египтянина и от страха наказания бежал подальше от народа Божия и от его страдания в другую страну и жыл там спокойно 40 лет. Женился и никакого поношения за Христа не было. Да тогда и упоминания о Хрисе не было. Вот кто то же вписал такие слова в Евангелие и якобы сказал это ап. Павел. А вот другой текст, который удивляет внимателього читателя Библии.
Посмотрите какая странная логика в истории разговора Бога с Авраамом:
И сказал [Господь] Авраму: знай, что потомки твои будут пришельцами в земле не своей, и поработят их, и будут угнетать их четыреста лет,в четвертом роде возвратятся они сюда. (Быт.15:13,16).
Кто были пришельцы? Иаков, 12 сыновей его с жёнами, и некоторые внуки. Тоесть второе и третье покаление от Иаковавошли в Египет. А четвёртое покалеение, по словам Бога, уже должно вернуться из рабства. От третьего до четвёртого покалениея пройдёт 40 максимум 80лет. А как же быть со словами 400 лет? Ключём для познания срока рабства являются жизнь Иосифа продставителя второго покаления и рождение и жизнь Моисея педставителя того самого 4 го покаления.
Как могли родиться у Левия (сына Иакова) потомки числом в 23 тысячи за такой короткий срок?
И было исчислено двадцать три тысячи всех мужеского пола, от одного месяца и выше; (Чис.26:62)
Кто эту несуразицу написал и притом от имени Бога? Это уже не опечатка.

[Иваныч2]

Ребята, а никто не подумал, что в Библии есть и слова сатаны. Только поэтому она не может называться Словом Божиим в полном смысле этого слова.

Те люди, которые способны размышлять и рассуждать, библию и не называют Словом Божьим. Но называют: Слово Божье из библии. Так думаю.

[ДмитрийВладимир]

Этот вопрос беспокоит меня давно. Читая выступления многих , достаточно граммотных , участников (например: Сергей Федосов, Дмитрий Резник..) этого форума, хочу спросить: какую Библию мне нужно читать, чтоб я знал, что я читаю Слово Божие?
Если в русском синодальном много неточностей, если в английских много неправильных переведённых слов , выражений и т.д., а греческий я не умею читать, а даже если б умел, ведь их тоже много видов, то что мне делать, друзья?? Я долгое время читал Русскую Синодальную Библию. Читал и знал что это и есть Слово от Него. Я получал утешение, радость, обличения и так далее..Но прошли годы (или пришли они) и я читая коментарии, объяснения, учённых мужей пришёл к неутешительным выводам.
1) Ни один перевод не может БЕССПОРНО быть назван Словом Божиим.
2) Каждый перевод-это отражение либо какого-то времени, либо какого-то направления.
3) Каждый проповедник Библии, утверждающий что он читает из Слова Божия, должен говорить: я прочту из принятого нами такого-то перевода .
Прав ли я ?
И последний вопрос Сергею Федосову и Дмитрию Резнику. Скажите , братья, а какая Библия для вас лично-Слово Божие?

Библия собрание книг человеческого опыта богообщения.