на это тему потрачены литры чернил. среди авторитетных работ --
The Comma Johanneum and Cyprian | Bible.org - Worlds Largest Bible Study Site (автор считает, что Киприан не еще имел текста с C.J.)
первая конкретная цитата в Liber Apologeticus (~350).
общее мнение, что вначале это место написали на полях рукописи, как толкование, а при переписке оно попало в основной текст Вульгаты.
The Comma Johanneum and Cyprian | Bible.org - Worlds Largest Bible Study Site (автор считает, что Киприан не еще имел текста с C.J.)
первая конкретная цитата в Liber Apologeticus (~350).
общее мнение, что вначале это место написали на полях рукописи, как толкование, а при переписке оно попало в основной текст Вульгаты.
Комментарий