Ты бы простил это?

Я хочу рассказать историю о Корри тен Бум, которая вместе со всеми членами своей семьи, также христианами, попала в плен к нацистам в годы Второй Мировой войны за то, что укрывала евреев в своем доме в Голландии.
Корри и ее сестру Бетси послали в лагерь Равенсбрук, где они перенесли ужасающую жестокость, и Бетси умерла там. После войны, Корри вернулась в Германию с миссией примирения, чтобы рассказать людям о любви Бога, способной примирить тех, кто когда-то враждовал.
Корри Тен Бум родилась 15 апреля 1892 года близ Гарлема и была самой младшей из четырех детей. Повзрослев Корри училась на часовщика и в 1922 году стала первой женщиной-мастером в Нидерландах. Через год она стала вести работу по подготовке девочек-специалистов и вскоре открыла частный клуб.
В 1940 году нацизм вторгся в Нидерланды и клуб Корри был закрыт. Ее семейство ушло в подполье, организовав работу по помощи евреям. Всем, кто приходил в их дом предоставлялся кров, питание, одежка и - безусловно психологическая поддержка. В результате большое число людей, в первую очередь евреев, избежали холода, голода и арестов.
28 февраля фашисты арестовали семейство Бум, их выдали голландские информаторы. Корри и ее родные были отправлены в Схевенген, где через десять дней умер папа. Вскоре Корри и ее сестра Бетси были отправлены в другой концентрационный лагерь в Нидерландах, а позже - в 1944 году в лагерь Равенсбрюк, где Бетси умерла.
Корри Тен Бум была отпущена на свободу в декабре 1944 года. После она узнала о том, что многие, с кем она находилась в лагере, были уничтожены.
После войны Корри вернулась в Нидерланды и стала организовывать там реабилитационные центры, а в 1946 году она вернулась в Германию в качестве мирового оратора, а позже написала книгу-воспоминание «Убежище». По ее мотивам снят одноименный фильм.
Корри умерла в день своего 91-го дня рождения 15 апреля 1983 года.

Этот случай произошел в 1947 году. Корри приехала из Голландии, чтобы выступить в церкви в Мюнхене с посланием о Божьем прощении. Когда в конце собрания люди начали вставать и выходить из зала, человек в серой шинели, вышел вперед, чтобы поговорить с Корри. Она узнала его «Человек, пробиравшийся вперед, был охранником из Равенсбрука одним из наиболее жестоких».
Корри вспоминает: «Вот, он стоял передо мной, протягивая мне руку: «Прекрасное послание, фрейлен! Как приятно осознавать, что, как вы говорите, все наши грехи во глубине морской!»
И я, так бойко только что рассказывавшая о прощении, теребила в руках свою записную книжку, вместо того чтобы пожать ему руку. Он, конечно же, меня не помнит но я вспомнила и его, и кожаную рукоять кнута, висевшую у него на ремне.
Я оказалась лицом к лицу с одним из моих мучителей, и казалось, что кровь застыла у меня в жилах.
«С тех пор, - продолжал он, - я стал христианином. Я знаю, что Бог простил меня за все жестокости, но я хотел бы услышать это и от вас, из ваших уст, фрейлен, - и он вновь протянул руку, - простите ли вы меня?»
И я стояла там я, чьи грехи были прощены много раз и не могла простить. Бетси умерла в том месте может ли он стереть память о ее медленной ужасной смерти, просто попросив прощения?
Должно быть, он стоял там всего несколько секунд с протянутой рукой но мне эти секунды показались часами, в которые мне пришлось бороться, чтобы сделать самое трудное. Я должна была сделать это я знала. Послание о Божьем прощении начинается с условия: мы должны сначала простить тех, кто причинил нам зло. «Если вы не простите людям согрешений их, - сказал Иисус, - то и Отец Небесный не простит вам согрешений ваших».
Я все стояла неподвижно, холод сжимал мое сердце. Но прощение это не эмоция, - это я тоже знала. Прощение это решение нашей воли, а воля может действовать независимо от температуры сердца. «Иисус, помоги мне! помолилась я про себя. Я могу протянуть свою руку. Я могу только это. Ты дай мне чувство».
И так тупо, машинально я протянула свою руку навстречу его руке. И когда я это сделала, произошло нечто невероятное. Как будто электрический ток прошел из моего плеча по руке и ударил в наше рукопожатие. И потом это исцеляющее тепло, казалось, затопило все мое существо, наполняя глаза слезами. «Я прощаю тебя, брат! рыдала я. От всего сердца».
Долгое мгновение мы держали руки друг друга, бывший надсмотрщик и бывшая заключенная. Я никогда не переживала Божьей любви так сильно, как в тот момент. Я поняла, что это была не моя любовь. Я пыталась, но не находила сил. Но это была сила Святого Духа.
...
Алена Аленькая,
Общероссийская газета "Живая вера" №5(12)
Ты бы простил это? | Живая Вера Медиа

Я хочу рассказать историю о Корри тен Бум, которая вместе со всеми членами своей семьи, также христианами, попала в плен к нацистам в годы Второй Мировой войны за то, что укрывала евреев в своем доме в Голландии.
Корри и ее сестру Бетси послали в лагерь Равенсбрук, где они перенесли ужасающую жестокость, и Бетси умерла там. После войны, Корри вернулась в Германию с миссией примирения, чтобы рассказать людям о любви Бога, способной примирить тех, кто когда-то враждовал.
Корри Тен Бум родилась 15 апреля 1892 года близ Гарлема и была самой младшей из четырех детей. Повзрослев Корри училась на часовщика и в 1922 году стала первой женщиной-мастером в Нидерландах. Через год она стала вести работу по подготовке девочек-специалистов и вскоре открыла частный клуб.
В 1940 году нацизм вторгся в Нидерланды и клуб Корри был закрыт. Ее семейство ушло в подполье, организовав работу по помощи евреям. Всем, кто приходил в их дом предоставлялся кров, питание, одежка и - безусловно психологическая поддержка. В результате большое число людей, в первую очередь евреев, избежали холода, голода и арестов.
28 февраля фашисты арестовали семейство Бум, их выдали голландские информаторы. Корри и ее родные были отправлены в Схевенген, где через десять дней умер папа. Вскоре Корри и ее сестра Бетси были отправлены в другой концентрационный лагерь в Нидерландах, а позже - в 1944 году в лагерь Равенсбрюк, где Бетси умерла.
Корри Тен Бум была отпущена на свободу в декабре 1944 года. После она узнала о том, что многие, с кем она находилась в лагере, были уничтожены.
После войны Корри вернулась в Нидерланды и стала организовывать там реабилитационные центры, а в 1946 году она вернулась в Германию в качестве мирового оратора, а позже написала книгу-воспоминание «Убежище». По ее мотивам снят одноименный фильм.
Корри умерла в день своего 91-го дня рождения 15 апреля 1983 года.

Этот случай произошел в 1947 году. Корри приехала из Голландии, чтобы выступить в церкви в Мюнхене с посланием о Божьем прощении. Когда в конце собрания люди начали вставать и выходить из зала, человек в серой шинели, вышел вперед, чтобы поговорить с Корри. Она узнала его «Человек, пробиравшийся вперед, был охранником из Равенсбрука одним из наиболее жестоких».
Корри вспоминает: «Вот, он стоял передо мной, протягивая мне руку: «Прекрасное послание, фрейлен! Как приятно осознавать, что, как вы говорите, все наши грехи во глубине морской!»
И я, так бойко только что рассказывавшая о прощении, теребила в руках свою записную книжку, вместо того чтобы пожать ему руку. Он, конечно же, меня не помнит но я вспомнила и его, и кожаную рукоять кнута, висевшую у него на ремне.
Я оказалась лицом к лицу с одним из моих мучителей, и казалось, что кровь застыла у меня в жилах.
«С тех пор, - продолжал он, - я стал христианином. Я знаю, что Бог простил меня за все жестокости, но я хотел бы услышать это и от вас, из ваших уст, фрейлен, - и он вновь протянул руку, - простите ли вы меня?»
И я стояла там я, чьи грехи были прощены много раз и не могла простить. Бетси умерла в том месте может ли он стереть память о ее медленной ужасной смерти, просто попросив прощения?
Должно быть, он стоял там всего несколько секунд с протянутой рукой но мне эти секунды показались часами, в которые мне пришлось бороться, чтобы сделать самое трудное. Я должна была сделать это я знала. Послание о Божьем прощении начинается с условия: мы должны сначала простить тех, кто причинил нам зло. «Если вы не простите людям согрешений их, - сказал Иисус, - то и Отец Небесный не простит вам согрешений ваших».
Я все стояла неподвижно, холод сжимал мое сердце. Но прощение это не эмоция, - это я тоже знала. Прощение это решение нашей воли, а воля может действовать независимо от температуры сердца. «Иисус, помоги мне! помолилась я про себя. Я могу протянуть свою руку. Я могу только это. Ты дай мне чувство».
И так тупо, машинально я протянула свою руку навстречу его руке. И когда я это сделала, произошло нечто невероятное. Как будто электрический ток прошел из моего плеча по руке и ударил в наше рукопожатие. И потом это исцеляющее тепло, казалось, затопило все мое существо, наполняя глаза слезами. «Я прощаю тебя, брат! рыдала я. От всего сердца».
Долгое мгновение мы держали руки друг друга, бывший надсмотрщик и бывшая заключенная. Я никогда не переживала Божьей любви так сильно, как в тот момент. Я поняла, что это была не моя любовь. Я пыталась, но не находила сил. Но это была сила Святого Духа.
...
Алена Аленькая,
Общероссийская газета "Живая вера" №5(12)
Ты бы простил это? | Живая Вера Медиа
Комментарий