Коран- "Мы"

[доккуш]

уважаемая Эстрелла, ваша интерпретация слова "исполнить" в Матфея 5:17 не нашла подтверждения в Библии...

Я христианин

Вы мусульманин?

[Филларет]

да это не моя интерпретация, а словаря Ушакова.
а вот ВАШЕЙ интерпретации у нас вообще нет.
Ищите в Коране

ЗЫ
И вообще это греческое слово.
И имеет одно значение.

исполнить

plhrЗsai

см.т.: исполните; исполниться; исполнишь; исполнять; [чтобы] исполнять


Rus-Grk Bible Simphony

ЗЫ... вообще-то Исус Христос проповедовал народу иудейскому, а не греческому... уважаемая Эстрелла, ещё раз.. ваша интерпретация слова "исполнить" в Матфея 5:17 не нашла подтверждения в Библии... а вот "исполнить" в смысле "наполнить" подтверждается... скорее него и земля прейдут, нежели одна черта из закона пропадет... + новую заповедь даю вам... так что уважаемая зря стараетесь возвысить себя... унижая мусульман...

[Филларет]

Я христианин

вы раб Христа...

Вы мусульманин?

а я раб АЛЛАХА, ашхаду алла илаха иллаЛлах ва ашхаду анна Мухаммадан абду-ху ва расулу-ху!

[Estrella]

ЗЫ... вообще-то Исус Христос проповедовал народу иудейскому, а не греческому... уважаемая Эстрелла, ещё раз.. ваша интерпретация слова "исполнить" в Матфея 5:17 не нашла подтверждения в Библии... а вот "исполнить" в смысле "наполнить" подтверждается... скорее него и земля прейдут, нежели одна черта из закона пропадет... + новую заповедь даю вам... так что уважаемая зря стараетесь возвысить себя... унижая мусульман...

Фу,Филларет.
я вам ссылку с греческого дала.
ЕЩЁ РАЗ:

исполнить

plhrЗsai

см.т.: исполните; исполниться; исполнишь; исполнять; [чтобы] исполнять

Rus-Grk Bible Simphony

на ГРЕЧЕСКОМ языке слово ИСПОЛНИТЬ имеет ОДНО ЗНАЧЕНИЕ - ИСПОЛНИТЬ.

ЗЫ
Я мусульман не унижаю.
Люди сами себя унижают,приходя на христианский форум и проявляя такое невежество.

И я никуда не собираюсь возвышаться.
Ведь это не я пришла на мусульманский форум не зная ни Корана,ни религии,, а вы - на Христианский.

[Филларет]

Ещё один "знаток" явился.
И за что это нам?

Конечно,в Библии полно слов Библии.
Потому что слово Библия обозначает КНИГИ в переводе с греческого.

biblЫou 975 N-GSN
книги (6) Евр 10;Откр 22;

сл.ф. biblЫon

Bible Simphony

уважаемая Эстрелла, Библия это Книги - множественное число... а в ссылках на Евр 10:7 и Откр 22:10 слово "книги" употребляется в единственном числе родительного падежа "в начале книги написано" и "не запечатывай слов пророчества книги сей"... а не "в начале книг написано" и "не запечатывай слов пророчества книг сих"...
уважаемая Эстрелла, какие ещё фантазии у вас будут..?

[Estrella]

, ашхаду алла илаха иллаЛлах ва ашхаду анна Мухаммадан абду-ху ва расулу-ху!

바보가 기록되지 않습니다.

babo ga gilog doeji anhseubnida.

[Филларет]

Фу,Филларет.
я вам ссылку с греческого дала.
ЕЩЁ РАЗ:

исполнить

plhrЗsai

см.т.: исполните; исполниться; исполнишь; исполнять; [чтобы] исполнять

Rus-Grk Bible Simphony

на ГРЕЧЕСКОМ языке слово ИСПОЛНИТЬ имеет ОДНО ЗНАЧЕНИЕ - ИСПОЛНИТЬ.

ЗЫ
Я мусульман не унижаю.
Люди сами себя унижают,приходя на христианский форум и проявляя такое невежество.

И я никуда не собираюсь возвышаться.
Ведь это не я пришла на мусульманский форум не зная ни Корана,ни религии,, а вы - на Христианский.

уважаемая Эстрелла, а как же словарь Ушакова..? может быть вы забыли что СТАР.КНИЖН. значение слова "исполнить" это именно "наполнить"... ещё раз, уважаемая Эстрелла, Исус Христос проповедовал народу иудейскому, а не греческому... так что ваша интерпретация слова "исполнить" в Матфея 5:17 не нашла подтверждения в Библии... а вот "исполнить" в смысле "наполнить" подтверждается... скорее небо и земля прейдут, нежели одна черта из закона пропадет... + новую заповедь даю вам...

[Estrella]

книги сей"... а не "в начале книг написано" и "не запечатывай слов пророчества книг сих"...
уважаемая Эстрелла, какие ещё фантазии у вас будут..?

какой молодец!

Ну,есть единственное число.
а от единственного числа образовывают МНОЖЕСТВЕННОЕ.
Представляете такое открытие в грамматике?

Вот вам слово КНИГИ во множественном числе.

Bible Simphony

biblЫa 975 N-APN
книги (4) Ин 21;2Тим 4;Откр 20;Еккл 12;

сл.ф. biblЫon

[Estrella]

уважаемая Эстрелла, а как же словарь Ушакова..? ..

Это вы ГРЕКАМ объясняйте про словарь Ушакова
У них,У ГРЕКОВ,слово "исполнить" имеет ОДНО значение.

[Филларет]

바보가 기록되지 않습니다.

babo ga gilog doeji anhseubnida.

уважаемая Эстрелла, слабо вам как Исус Христос его языком обратиться к БОГУ..?

какой молодец!

Ну,есть единственное число.
а от единственного числа образовывают МНОЖЕСТВЕННОЕ.
Представляете такое открытие в грамматике?

Вот вам слово КНИГИ во множественном числе.

Bible Simphony

biblЫa 975 N-APN
книги (4) Ин 21;2Тим 4;Откр 20;Еккл 12;

сл.ф. biblЫon

чем докажите что эти книги и есть Библия..? огласите список..!

[Estrella]

чем докажите что эти книги и есть Библия..? огласите список..!

Потому что слово Библия и переводится как КНИГИ.

[Филларет]

Это вы ГРЕКАМ объясняйте про словарь Ушакова
У них,У ГРЕКОВ,слово "исполнить" имеет ОДНО значение.

это вы иудеям объясняйте про греков, у иудеев слово "исполнить" имеет МНОГО значений... уважаемая Эстрелла, ваша интерпретация слова "исполнить" в Матфея 5:17 не подтверждается Библией... а ведь утверждали что Исус Христос ПОЛНОСТЬЮ ВЫПОЛНИЛ закон... уже забыли...?

[Филларет]

Потому что слово Библия и переводится как КНИГИ.

какие КНИГИ..? и почему же тогда в том же 2Тим 4:13 не написано слово "Библия"..? может быть потому что среди тех книг, включая кожаных, не было 2Тим..?

[Estrella]

какие КНИГИ..? и почему же тогда в том же 2Тим 4:13 не написано слово "Библия"..? может быть потому что среди тех книг, включая кожаных, не было 2Тим..?

Вы просили привести вам пример слова библия в Библии.
Ну вам и привели.....

[Филларет]

Вы просили привести вам пример слова библия в Библии.
Ну вам и привели.....

что-то я не увидел слова "Библия" в Писаниях... уважаемая Эстрелла, вы ведь понимаете что Библия это строго определенные книги...? так вот об этой Библии ни слова в Писаниях...