Три свидетельствуют на небе

[Фёдор Манов]

Самый ранний свидетель этого текста - Киприан Карфагенский, который написал: "И опять об Отце, Сыне и Святом Духе написано: и сии три едино суть" ("О единстве церкви" 3 век).

Учение о "троице", начали разрабатывать (именно разрабатывать) греческая часть церкви, когда от её руководства, были полностью отстранены еврейская часть верующих в Мессию Иешуа.
Чтобы много не мудрствовать, познакомьтесь вот с этой статьей;
Троица? Кто Он? | Германия Мессианская

Современные переводы - пособия по искажению Писания.

Так дискуссии не ведуться.
Требуются факты, и при том такие, которые можно проверить.

[Ольга Владим.]

Но мы видим, что до самого конца их служения, они продолжали и крестить только "во имя Его", и проповедовали только о Одном Боге, без всяких "ипостасей".
Так, в чем тогда должен был наставить их "Дух Истины"?

Хотя бы в том, чтобы крестить так, именно так, как сказал Господь - не отнимая и не прибавляя.

[Фёдор Манов]

Хотя бы в том, чтобы крестить так, именно так, как сказал Господь - не отнимая и не прибавляя.

Но ведь они этого не делали.
То есть "во имя Отца, и Сына, и Духа Святого" никогда не крестили.
Никто из них, хотя о всем остальном, следовали указаниям Мессии и Слова Бога.
Как это понимать?

[SpaceSpirit]

Учение о "троице", начали разрабатывать (именно разрабатывать) греческая часть церкви, когда от её руководства, были полностью отстранены еврейская часть верующих в Мессию Иешуа.
Чтобы много не мудрствовать, познакомьтесь вот с этой статьей;
Троица? Кто Он? | Германия Мессианская

Речь в теме идет не об учении о троице, а о трех свидетелях на небе. В разных местах Библии говорится о трех свидетелях. Где-то об Отце, свидетельствующем о Сын, где-то о Сыне, свидетельствующим о Себе, а где-то о Святом Духе, свидетельствующем о Сыне. А Иоанн написал об этих трех свидетелях в одном предложении, не противореча текстам других апостолов.

Так дискуссии не ведуться.
Требуются факты, и при том такие, которые можно проверить.

Синодальный перевод: "Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Моё благоволение".

Многие современные переводы заменяют слово "благоволение" словом "радость".

εὐδοκέω - благоволить (проявлять расположение или доброжелательность), быть довольным, удовлетворенным, одобрять, восхотеть.

И это не самое большое искажение. Можно долго приводить примеры искажения Писания современными переводами.

[SpaceSpirit]

Да никакая тут воля Бога.
Просто, не каждому нравится гореть на кострах инквизиции.
Вспомните судьбу Галилея, и его отказ от своего учения, о правильности которого сегодня знает каждый мало мальски нормальный человек.
Кстати, это не единственное место, с поздней вставкой.
Если будет желание и время, то попробуйте познакомится вот с этой статьей:
Немного о поздних вставках в Библии. | Германия Мессианская

Эразм вставил этот текст не из-за угроз со стороны Ватикана, а по своей воле. А Ватикан лишь внес его труд в список запрещенной литературы, не более того. И дело не в том тексте, а в нежелании Ватикана, чтобы людям была доступна Библия. Папа Римский прекрасно понимал, что издание Нового Завета приведет к тому, что его начнут переводить на все языки мира.

Заметьте - библейская наука, а не светская.
А вот чрезмерное упорство в признании этих подлогов, приводило и приводит к появлению лжебиблейских направлений, по отношению к Учению Бога и Мессии.

Эта библейская наука такая же светская, как и наука, изучающая эволюцию.

Пример https://bible.by/blog/125/.

А в тексте Nestle-Aland отсутствуют такие тексты, как:

"Сей же род изгоняется только молитвою и постом".
"Ибо Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее".
"Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что поедаете домы вдов и лицемерно долго молитесь: за то примете тем большее осуждение".
"Если же не прощаете, то и Отец ваш Небесный не простит вам согрешений ваших".
"Филипп же сказал ему: если веруешь от всего сердца, можно. Он сказал в ответ: верую, что Иисус Христос есть Сын Божий".
"Благодать Господа нашего Иисуса Христа со всеми вами. Аминь".

И это только малая часть текстов. Если такими темпами удалять их, то от Нового Завета ничего не останется.

[Фёдор Манов]

Эта библейская наука такая же светская, как и наука, изучающая эволюцию.

Владислав, я так понял, что Вы не глядя отвергаете все то, что Вас не устраивает.
Тогда зачем создаете темы?
Не проще ли будет писать свои богословские труды, и распространять их, ну хотя бы в пределах этого форума.
И пусть каждый будет иметь возможность оценивать, насколько серьезны Ваши познания в Слове Бога.
Или наоборот, насколько Вы увлеклись Вашей собственной фантазией.
Попробуйте.