Приглашаю на соревнования

[Лука]

если вы знаете подстрочный перевод

На заре машинных переводов машине дали перевести с латыни "Дух животворит; плоть не пользует нимало" (Иоан.6:63) Машина перевела "Спирт хорош, а мясо протухло". Суть в том, что машина переводила не смысл текста, а смысл слов. Как Вы.
Подстрочные переводы делают профессионалы для выявления смысла, но не слов, а текста в целом. И если в Церковном переводе стоит "состязаний", значит следует читать "состязаний" и не искать блох в значениях отдельных слов.

[Kein]

А давайте верой меряться?

Не думаю что Бог нас за такие состязания осудит.

Поехали?

1 Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я - медь звенящая или кимвал звучащий.
2 Если имею [дар] пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что [могу] и горы переставлять, а не имею любви, - то я ничто.
3 И если я раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, нет мне в том никакой пользы.
(1-е Коринфянам 13:1-3)

Вывод простой: состязайтесь в любви(агапэ).

p.s. слово, которое там стоит имеет значение агапэ:

26, ἀγάπη любовь; син. 5373 (φιλία); LXX: 0160 (אַהֲבָה).
Греческий лексикон Стронга (с) Bob Jones University

[Гретхен]

А давайте верой меряться?

Не думаю что Бог нас за такие состязания осудит.

Поехали?

не поехали ,ибо .

[Ястреб.]

А давайте верой меряться?

Не думаю что Бог нас за такие состязания осудит.

Поехали?

Могу предсказать вам будущее? Но только с вашего разрешения.

[diana]

Могу предсказать вам будущее? Но только с вашего разрешения.

Что я сейчас смотрю по телеку?..

[Ястреб.]

Что я сейчас смотрю по телеку?..

Я вам не чего не обещал.

[Ольга Владим.]

Пророчество по заказу - это экстрасенсорика, или волшебство, использование духов тьмы.

Лучше даже не касаться, во избежание попадания в капкан этого духа.

[diana]

Я вам не чего не обещал.

Я хочу Вас проверить. Отвечайте. Что я вижу в мониторе телека сейчас?..

[Ольга Владим.]

А давайте верой меряться?

Не думаю что Бог нас за такие состязания осудит.

Поехали?

Осудит. .

- - - Добавлено - - -

Да Вы что, у нас тут все кошерно, все в соответствии со словами Спасителя -"имейте веру" (Марк 11:23)

Это богохульство и издевательство над словом Божьим. И попросту - троллизм.

Жалоба администрации.

[Ястреб.]

Я хочу Вас проверить. Отвечайте. Что я вижу в мониторе телека сейчас?..

Вы плохо понимаете суть будущего, вы требуете настоящего. А вот вы завтра проживёте на этой земле день и станните ближе к Богу, и я прав.

[diana]

Вы плохо понимаете суть будущего, вы требуете настоящего. А вот вы завтра проживёте на этой земле день и станните ближе к Богу, и я прав.

Все кто завтра проживут на этой земле день станут ближе к Богу, это и так понятно.

[Портизайн]

Могу предсказать вам будущее? Но только с вашего разрешения.

Для того чтобы чесать от балды, вера не требуется.

[Ястреб.]

Все кто завтра проживут на этой земле день станут ближе к Богу, это и так понятно.

Теперь и вы предсказатель, но я могу сказать больше, вы завтра ещё есть будите.

[diana]

Теперь и вы предсказатель, но я могу сказать больше, вы завтра ещё есть будите.

А Вы будите есть завтра?..

[Ястреб.]

Для того чтобы чесать от балды, вера не требуется.

Какая тема такие и беседы.

- - - Добавлено - - -

А Вы будите есть завтра?..

Если не забуду.