Ваш родной язык

[Братец Иванушка]

Если не секрет, конечно.

[Братец Иванушка]

Темы на форуме по языкам:
Как это по-русски?

Як це українською мовою?

[Братец Иванушка]

... не понимая ни слова на иврите ...

Идиш, немецкий, английский не подходят для бытового общения в Израиле?

[Братец Иванушка]

... русскоязычных ...

А на форуме, за исключением всего нескольких участников, по моим наблюдениям, других и нет.

[Наташа К]

Мои родственники по материнской линии дома говорили по украински, они украинцы. В СССР приходилось говорить на русском,этот язык был навязан,Москва всем народам и всем республикам навязывала своё.

[Наташа К]

О языке...

[Братец Иванушка]

Родной язык усваивается обычно в семье, а не навязывается государствами.

[Jean]

Мой родной язык называется теперь - - Беларуская мова.
Правильно говорить - - літвінская мова.

Для русских поясню:
Славянский литовский язык.

[Братец Иванушка]

"Белору́сский язы́к (самоназвание — белару́ская мо́ва) — один из восточнославянских языков славянской группы индоевропейских языков, национальный язык белорусского народа.

Белорусский язык — государственный язык Республики Беларусь (наравне с русским языком), вспомогательный язык некоторых муниципалитетов Польши, официальный язык Союзного государства (наравне с русским языком).

Общее число владеющих — примерно 7 миллионов человек^[2].

Имеет два варианта языковой нормы: доминирующая официальная и альтернативная, кодифицированная в 2005 году^[4]. Для записи белорусского языка используется кириллический белорусский алфавит, реже и неофициально — белорусский латинский алфавит." Далее

[Jean]

"Белору́сский язы́к (самоназвание — белару́ская мо́ва) — один из восточнославянских языков славянской группы индоевропейских языков, национальный язык белорусского народа.

Белорусский язык — государственный язык Республики Беларусь (наравне с русским языком), вспомогательный язык некоторых муниципалитетов Польши, официальный язык Союзного государства (наравне с русским языком).

Общее число владеющих — примерно 7 миллионов человек^[2].

Имеет два варианта языковой нормы: доминирующая официальная и альтернативная, кодифицированная в 2005 году^[4]. Для записи белорусского языка используется кириллический белорусский алфавит, реже и неофициально — белорусский латинский алфавит." Далее

Альтернативного беларуского языка нет.
Есть классическая форма беларуского языка.

На нашем языке это называется - клясычная мова.
Она ещё называется - Тарашкевіца.

До Советов широко был распространен латинский алфавит.
Великий и могучий титанически уничтожал этот беларускі альфабэт.

Однако, достаточно большое количество людей его используют сегодня.
Он не был уничтожен кириллицей.
....
...

История нашего языка имеет примеры написания религиозных книг арабской вязью.
Это - - Китабы.

Этот вариант языка по звучанию и транслитерации наиболее близок к классическом варианту нашего языка.