Твитнуть
Tanah Ис.51:12 Я, Я - утешающий вас. Кто ты, что боишься человека смертного и сына человеческого, который травой почитается?
Этот глагол в данный момент является причастием, что показывает продолжительность действия и поэтому его перевели, как Утешитель, что верно.
Ис.51:3 Так, Господь утешит Сион, утешит все развалины его и сделает пустыни его, как рай, и степь его, как сад Господа; радость и веселие будет в нем, славословие и песнопение.
Утешителем является не только Святой Дух, но и Сам Отец. Иисус Христос несомненно тоже является Утешителем, как ясно показано в Его служении и Его словах:
Мтф.11
28 Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;
29 возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим;
30 ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.
По сути говоря, когда мы читаем, что и Отец, и Сын пошлют Утешителя, нам показывается замещение Их действия действием третьей личности равной Отцу и Сыну - Духа Святого.
Не удивляет, потому что Иисус, сказав что упросит Отца, тем самым показал, что Он и Отец разные личности. Я могу вас попросить что-либо сделать, но это не будет подразумевать, что я с вами одна и та же личность.
Не спешите делать такие скоропалительные выводы........
Этот глагол в данный момент является причастием, что показывает продолжительность действия и поэтому его перевели, как Утешитель, что верно.
Ис.51:3 Так, Господь утешит Сион, утешит все развалины его и сделает пустыни его, как рай, и степь его, как сад Господа; радость и веселие будет в нем, славословие и песнопение.
Утешителем является не только Святой Дух, но и Сам Отец. Иисус Христос несомненно тоже является Утешителем, как ясно показано в Его служении и Его словах:
Мтф.11
28 Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;
29 возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим;
30 ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.
По сути говоря, когда мы читаем, что и Отец, и Сын пошлют Утешителя, нам показывается замещение Их действия действием третьей личности равной Отцу и Сыну - Духа Святого.
Не удивляет, потому что Иисус, сказав что упросит Отца, тем самым показал, что Он и Отец разные личности. Я могу вас попросить что-либо сделать, но это не будет подразумевать, что я с вами одна и та же личность.
Не спешите делать такие скоропалительные выводы........
Комментарий