так бывает со всяким?????

[Ястреб.]

Эта притча служит предостерижением не для эксзарцизма - слово зар значит чужой, а для того что когда человек очиститься возьмём пример Краморова - он не ел мяса, и вдруг в Америке он начинает его есть, а ферменты для его расщипления ещё не востановились и он умерает от отравления организма.

...Вы хорошо пишите, но почему то я понял то, что не понял из вашего поста ни чего.

[penCraft'e®]

Кстати, перевод данного стиха по СРП, для справки: «Ветер веет, где хочет. Ты слышишь, как он шумит, но не знаешь, откуда он и куда направляется. Так и с теми, кто родится от Духа».

[Романтичная]

Книга От Иоанна > Глава 3 > Стих 8:
Дух дышит, где хочет, и голос его слышишь, а не знаешь, откуда приходит и куда уходит: так бывает со всяким, рожденным от Духа.

помогите разобраться, хочу чтобы все слышали Бога, хочу чтобы у всех людей была возможность с Ним общаться

Лучше размышляйте над словами Павла : " держись образца здравого учения" , чем вникать в то, что человеческому разуму не постижимо. Если будете прислушиваться и искать голоса ..., так и до шизофрении не далеко.

[Батёк]

Ястреб Павел в посланиях пишет, что лучше не есть мяса и не пить вина и не делать ни чего от чего твой брат спотыкается и изнемогает. Все монахи по идеи уходят в затворничество чтобы очиститься от мирского и поедание мяса основное искушение человека вышедшего из рая. Немошного принимайте без осуждения потому-что он очищается. От чего очищаются? От сатана, а сатан на иврите - отклонился. От чего отклоняется человек? От заповедей которые Бог ему ещё дал в раю: - От каждого дерева приносящего плод и травы приносящей семя ты будешь есть. А человек стал умным как змей и стал убивать и есть тела смерти. В Евангелии Иисус говорит: - Очистись фарисей! Вы полны нечистоты и смерти как крашенные гробы. Что содержится в гробах? Тела смерти. - Фарисеи заботятся о внешней стороны чаш, тогда как внутренняя полна нечести. Единственный способ изгнать из себя сатану это признать истинной пищей только своё тело и есть тело Христово в посте.

[penCraft'e®]

Дух слышать не возможно: во первых у него нет голоса так-как он бесплотен; ... Во Святом Духе человек находящийся к примеру пару месяцев в христианском посте начнёт интуитивно слышать но не ушами а осознанием какие к примеру овощи и фрукты надо выбирать чтобы они не были ГМО модифицированными и не содержали избыток селитры.

Интуитивно слышать? Видимо вы ошиблись. Чувственные образы не слышат, а видят. А у нас тема именно о слышать.

Лучше размышляйте над словами Павла : " держись образца здравого учения" , чем вникать в то, что человеческому разуму не постижимо. Если будете прислушиваться и искать голоса ..., так и до шизофрении не далеко.

История с Никодимом вообще не о "голосах". Особенно если обратиться к СРП. Она о том, что шум делает очевидным присутствие ветра, хоть и не объясняет его планов, а крещение делает очевидным присутствие Царства, дает человеку возможность его увидеть, хоть и не объясняет, почему Бог решил учредить крещение как духовное рождение. И почему именно благодаря крещению человек видит и входит в Царство. Другая роль истории с Никодимом -- подтверждение сказанного в предыдущей главе, 2:25.

[Романтичная]

Интуитивно слышать? Видимо вы ошиблись. Чувственные образы не слышат, а видят. А у нас тема именно о слышать.

История с Никодимом вообще не о "голосах". Особенно если обратиться к СРП. Она о том, что шум делает очевидным присутствие ветра, хоть и не объясняет его планов, а крещение делает очевидным присутствие Царства, дает человеку возможность его увидеть, хоть и не объясняет, почему Бог решил учредить крещение как духовное рождение. И почему именно благодаря крещению человек видит и входит в Царство. Другая роль истории с Никодимом -- подтверждение сказанного в предыдущей главе, 2:25.

Крещение ,как раз - не главное условие увидеть Божье Царство. Вопрос Вам : почему НЕкрещёному Разбойнику, Иисус пообещал Рай , то есть пребывать с Ним в Его Царстве?

[penCraft'e®]

Вопрос Вам: почему НЕкрещёному Разбойнику, Иисус пообещал Рай, то есть пребывать с Ним в Его Царстве?

По вашему Иисус должен был сойти с креста, набрать микву, снять с креста разбойника, окунуть в микву и вернуть Себя и его обратно на кресты?

[Ястреб.]

21 Так и нас ныне подобное сему образу крещение, не плотской нечистоты омытие, но обещание Богу доброй совести, спасает воскресением Иисуса Христа,(1Пет.3:21)

12 Ибо похвала наша сия есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, не по плотской мудрости, но по благодати Божией, жили в мире, особенно же у вас.(2Кор.1:12)

16 Который таков не по закону заповеди плотской, но по силе жизни непрестающей.(Евр.7:16)

[penCraft'e®]

Ястреб,
и???

[Ястреб.]

Ястреб,
и???

...И: Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душею твоею и всем разумением твоим:
38 сия есть первая и наибольшая заповедь;
39 вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, как самого себя;
40 на сих двух заповедях утверждается весь закон и пророки.
(Матф.22:37-40)

[penCraft'e®]

Прекрасно! А причем здесь данная ветка?!

[феа]

Кстати, перевод данного стиха по СРП, для справки: «Ветер веет, где хочет. Ты слышишь, как он шумит, но не знаешь, откуда он и куда направляется. Так и с теми, кто родится от Духа».

Слово, которое в греческом варианте стоит, можно перевести и как Дух, и как ветер. В подстрочнике под греческим текстом стоит слово "Дух". Ориентироваться на СРП и Новый русский перевод я бы не советовала. Синодальный, хоть тоже не безупречный, но всё же наиболее близкий к оригиналу (из русских вариантов). Можете посмотреть, например, сравнение в этой ссылке: Библия.Современный русский перевод:ОСТОРОЖНО! - YouTube . Только звук в ролике советую убрать. (На мой вкус, совершенно мерзкий и только отвлекает от чтения.)

[penCraft'e®]

Большинство сравнений синодального перевода и современного русского, которые мне доводилось видеть, пристрастны, имеют целью пропаганду каких-то идей. Я вообще считаю, что глупо сравнивать два перевода друг с другом. Их нужно сравнивать с текстом, послужившим основой для перевода, ориентируясь на цели и методы, избранные для перевода. И не забывать, что между СРП и СП 130 лет библейских исследований. Можете обратиться к переводу обсуждаемого отрывка, сделанным еп. Кассианом, если вас настораживает СРП.

[феа]

Большинство сравнений синодального перевода и современного русского, которые мне доводилось видеть, пристрастны, имеют целью пропаганду каких-то идей. Я вообще считаю, что глупо сравнивать два перевода друг с другом. Их нужно сравнивать с текстом, послужившим основой для перевода, ориентируясь на цели и методы, избранные для перевода. И не забывать, что между СРП и СП 130 лет библейских исследований. Можете обратиться к переводу обсуждаемого отрывка, сделанным еп. Кассианом, если вас настораживает СРП.

Я предпочитаю греческий подстрочник.

[penCraft'e®]

Я предпочитаю греческий подстрочник.

Подстрочник тоже перевод, кем-то сделанный. Журомским, например. Тот которым вы пользуетесь перевел πνευμα как "дух". А другой подстрочник переведет как "ветер".