Гедеон и его опыт веры: как узнать Божью волю?

[Unmasker1]

тему нужно рассматривать как попытку понять что от БОга а что нет.

В своё время тоже делал такую проверку. И пришёл к выводу, что всё чему меня учили брехня. Даже наверное не то чему учили, а то как я понял. Потому что как правило учителя осторожны в словах, а подробности не раскрывают и приходится догадываться. А догадки бывают верными и не верными.

Это правильный шаг, убедиться в правильности влияния. Я тоже в своё время это делал, знаете что меня на толкнуло на эту мысль. Когда я размышлял чем отличается магия от чудес Бога, то пришёл к выводу, что чудеса Бога лишены магии. Значит и человек естественно должен быть подготовлен по другому, не так как Гари Потер.

Христианам, как раз вредны различные влияния. Только личная физиология, чувства разум и ум. Всё чем человек руководствуется это его желания, необходимость, познание и опыт. Всё остальное, как вы можете сами убедиться совершенными нас не делает.

Бог любит чистый сосуд. Очищение от влияния даёт силу. Ничто не должно влиять на человека кроме его самого. Только в этой тишине можно познавать Бога.

Очиститься от скверн мира, вот что нужно. Христианин делает то, что требует от него Бог. За духом бегать нет смысла, если надо он сам нас найдёт, не так ли?

Погоня за сенсацией сбивает людей с истинного пути. В то время как очищенный человек начинает осознавать свои возможности, кто он есть, на что способен, видит свои слабости. Только так можно ощутить свой крест, что гнетёт и что радует. Только так можно ощутить настоящие чувства, лично свои чувства, а не какие то как казалось из вне. Только представьте всё что я испытываю это лично мои чувства. Это не влияние Бога, это моё личное, а разве не этого хочет Бог? Наших личных чувств, взятых из нашего корешка сердца, распутанные из кода ДНК заложенного в наши клетки.

Фарисеи не могли приблизить людей к Богу. Так и сегодняшние руководители сбились с пути не познав Бога, который есть Творец наших тел и хочет, что бы наши чувства шли из внутренности сердца, а не какими то там силами, духами и чем то ещё.

Конечно такой шаг очень серьёзный. Буквально я написал отречение на одном форуме от так называемого чудесного "духа" которым прониклось всё христианство. Уже только это должно насторожить, какими христианами они стали под этим влиянием, не так ли? Очистить сосуд и не прикасаться к нечистому, вот истинный путь. Если чудесного "духа" нет, тогда что остаётся, тоже что было и у Авраама, вера, любовь и надежда.

"Бог может из камней сих воздвигнуть детей Аврааму" (Матф.3:9).
"Если бы вы были дети Авраама, то дела Авраамовы делали бы" (Иоан.8:39).

[валяпан]

...Когда я вышел я был переполнен радостью, у меня получилось....- улыбка до ушей...
Счастье, Радость, Любовь - я готов был обнять весь мир....)...

Это мне послужило доказательством, что я исполнил Волю Божью.

И в дальнейшем, когда я поступал по Воле Божьей, особенно в важных вопросах - было подобное состояние.
И что самое интересное - часто мне открывалось что-то новое от Бога.

Так что прислушивайтесь к своему сердцу, к своему духовному состоянию.
И спрашивайте у Бога в молитвах.
Если будет Его Воля - Он даст вам ответ,... и вы Его ответ ни с чем не спутаете.

Да.поздравляем вас с победой. это реално от Бога. потому что и страх перебороли. а он от сатаны. а радость она от Бога ! если конкретно чуствовали сердцем радость. душой в смысле. возрожденной. главное вот не спутать что радость в духе или плоти. не выходит разобраться......дух вроде доволен тем что происходит . а плоть кричит так что всякий дух полностью прекратил всякую работу видимо.....молюсь конечно....... давно. долго.упорно.но вот насколько сложно молиться безответно ....вот тут начинается самое то что както не по себе....начинаешь спрашивать себя -где Бог в этом... Вотя думаю каково было Иосифу в темнице.знающему что видит сны от Бога. не сделавшему ничего греховного. во всём найденному верным........ и вот такое. ...... не помню .... кажется аж 13 лет? ожидания.......как не сломаться и понять что в этом от Бога ? это просто сделать в штиль. на море в чистой воде видно даже дно. при огромных волнах ни дна, ни неба ,ни ты , или Бог..........надо восстановить чёткую картинку Бога...... что всё это надо и Ему виднее зачем.......... надо както пережить

[Unmasker1]

...Когда я вышел я был переполнен радостью, у меня получилось....

Эйфория от исповеди. Чисто физиологическая реакция. Снят камень с души. Женщины так каждый день делают и испытывают счастье) Что тут божественного, если не то что Бог создал эти психофизические реакции..

[vikkor]

Спасибо.С миром. да наверное нужно сделать как вы пишете. но всё-таки некоторые вещи уникальны и жаль было бы чтоб никто их никогда не узнал. особенно когда каждый описывает свой опыт это редко. и невсегда возможно найти такие свидетельства даже в церкви. поэтому слава Богу что есть такой христианский сайт! жизнь она сложна. как море. вроде вот штиль. всё ясно. чётко .понятно. вот буря- уже ничего не ясно. и есть только воспоминание о порядке. о том как Бог работает, отвечает. и спрашиваешь себя _ это вообще то же море ? это ты ? или нет? а БОг ? а ещё сатана. тут на сайте уже пообщавшись в одной теме вообще настолько запуталась что совсем не ясно теперь Бог или сатана делает волны. Бог понятно что допускает. сатану. А ИИсус? он-то тот кто разрушал дела дьявола...... Значит всё равно скорби не от Бога. Бог совершенен- Он благ и ОН Любовь. как в буре понять что и как это всё-таки важно......... понять как люди. христиане пережили бурю в своей жизни......

...я понимаю, в жизни не всегда спокойно и светит солнце - бывают и бури...

Если верующий человек живет праведно и хранит себя от греха - дьявол к такому человеку не прикасается.... к такому человеку дьявол не может прикоснуться, потому что этот человек находится под защитой Бога.

18. Мы знаем, что всякий, рожденный от Бога, не грешит; но рожденный от Бога хранит себя, и лукавый не прикасается к нему.
19. Мы знаем, что мы от Бога и что весь мир лежит во зле.
(Первое послание Иоанна 5:18,19)

Но если человек грешит - здесь могут начаться проблемы. Нужно вовремя осознать то что совершил грех и принести покаяние Богу. Именно Богу.
Но если рядом окажется рожденный свыше и помолится за вас , возможно, и скорее всего, также может наступить очищение, но думаю, что лучше самому осознать.

16. Если кто видит брата своего согрешающего грехом не к смерти, то пусть молится, и Бог даст ему жизнь, то есть согрешающему грехом не к смерти. Есть грех к смерти: не о том говорю, чтобы он молился.
17. Всякая неправда есть грех; но есть грех не к смерти.
(Первое послание Иоанна 5:16,17)


- - - Добавлено - - -

Эйфория от исповеди. Чисто физиологическая реакция. Снят камень с души. Женщины так каждый день делают и испытывают счастье) Что тут Божественного, разве не то что Бог создал эти психофизические реакции..

Юрий, это была не исповедь...
...это было ближе к обличению... и наставлению... и это была не моя воля..., а Воля Бога.

[Авил]

Мир вам! вот решила написать сюда по совету форумчан.Беспокоит меня одна тема. Если вспомнить события описанные в Книге Судей Гедеон определял волю Бога при помощи шерсти и задавания Богу вопросов. Было ли такое в вашей жизни и как вы считаете не являлось ли это гаданием ? может ли Бог отвечать при помощи жребия ? ......... интересно что было такое приспособление у Моисея и Аарона под названием урим и тумим. Для чего они предназначались это понятно что каким-то образом они узнавали с их помощью волю Бога. устройство или описание до наших времён не дошло. И можно ли предположить что это был некий жребий ? как вы определяете волю Бога в конкретной ситуации?

Я считаю, что Христос открывает волю Отца, вот её и надо исполнить.

[Unmasker1]

Юрий, это была не исповедь...

Дышь, ладно) Как скажите.

[vikkor]

Да.поздравляем вас с победой. это реално от Бога. потому что и страх перебороли. а он от сатаны. а радость она от Бога ! если конкретно чуствовали сердцем радость. душой в смысле. возрожденной. главное вот не спутать что радость в духе или плоти. не выходит разобраться......дух вроде доволен тем что происходит . а плоть кричит так что всякий дух полностью прекратил всякую работу видимо.....молюсь конечно....... давно. долго.упорно.но вот насколько сложно молиться безответно ....вот тут начинается самое то что както не по себе....начинаешь спрашивать себя -где Бог в этом... Вотя думаю каково было Иосифу в темнице.знающему что видит сны от Бога. не сделавшему ничего греховного. во всём найденному верным........ и вот такое. ...... не помню .... кажется аж 13 лет? ожидания.......как не сломаться и понять что в этом от Бога ? это просто сделать в штиль. на море в чистой воде видно даже дно. при огромных волнах ни дна, ни неба ,ни ты , или Бог..........надо восстановить чёткую картинку Бога...... что всё это надо и Ему виднее зачем.......... надо както пережить

Спасибо..
....

Не всегда у людей получается полагаться на Бога.
Бывает что в сложное время человек начинает искать утешение в других местах, например обращаясь к людям далеким от Бога ...

22 Перестаньте вы надеяться на человека, которого дыхание в ноздрях его, ибо что он значит?
Исаия 2 глава


Валентина все в сердце,... все у нас внутри...
В мире непросто рожденному свыше.

33. Сие сказал Я вам, чтобы вы имели во Мне мир. В мире будете иметь скорбь; но мужайтесь: Я победил мир.
(Св. Евангелие от Иоанна 16:33)

Бог дает спокойствие,
Бог дает радость, даже когда сложно.
Бог дает утешение...
Бог дает Мир...(духовный Мир)
Свой Мир.
Мир Иисуса Христа, Божий Мир.

26. Утешитель же, Дух Святой, Которого пошлет Отец во имя Мое, научит вас всему и напомнит вам все, что Я говорил вам.
27. Мир оставляю вам, мир Мой даю вам; не так, как мир дает, Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается.
(Св. Евангелие от Иоанна 14:26,27)

Мир вам,.... Мир Иисуса Христа.

[Reaper42]

Проблема в том что, часто воли Бога нету в наших *вопросах*.
Если мой сын спрашивает купить ему XBOX или PlayStation...

...то ответ будет ПеКа. Часто из двух, казалось бы, противоположных вариантов нет ни одного правильного.

- - - Добавлено - - -

как вы определяете волю Бога в конкретной ситуации?

Исходя из своего понимания Бога.
Но, если есть невосполнимый недостаток информации, то тут всё сложнее. Нужны "стерильные" мозги, без эмоций, мыслей и прочего. Так можно "услышать" то, чего узнать не можешь, но надо понимать, на что можно рассчитывать, а на что нет. Т.е. вряд ли стоит всем этим заниматься, если собираешься играть в покер.
Ну, и как писали выше, если можно воспользоваться головой, то лучше ей воспользоваться.

И можно ли предположить что это был некий жребий ?

Жребий нужен был больше для того, чтобы кого-нибудь убедить. Моисей и так всё что надо ему было мог узнать.

- - - Добавлено - - -

и сейчас когда думаю что рождена свыше иногда просто теряюсь. в некоторых обстоятельствах. которые в жизни- один ответ, в Библии- другой............ видимо чтото не так. пытаюсь понять что.......это от Бога, от плоти ....... как понять........... да быть бы как в детстве. где всё было просто.....сейчас конечно верховенство принадлежит Библии. более сложные вещи иногда не сможешь ни понять ни объяснить .нужно послушаться. и изменить жизнь так как там написано......может это и нелогично....... так ?

Бог в тихом веяние ветра. Не нужно суеты. Нужна тишина.

[Певчий]

Мир вам! вот решила написать сюда по совету форумчан.Беспокоит меня одна тема. Если вспомнить события описанные в Книге Судей Гедеон определял волю Бога при помощи шерсти и задавания Богу вопросов. Было ли такое в вашей жизни и как вы считаете не являлось ли это гаданием ? может ли Бог отвечать при помощи жребия ? ......... интересно что было такое приспособление у Моисея и Аарона под названием урим и тумим. Для чего они предназначались это понятно что каким-то образом они узнавали с их помощью волю Бога. устройство или описание до наших времён не дошло. И можно ли предположить что это был некий жребий ? как вы определяете волю Бога в конкретной ситуации?

Это все очень индивидуально. Что позволительно одному, то может быть вменено в грех другому. Гедеону Бог пошел навстречу и дал ему знамение. А вот священнику Захарии его сомнение обошлось болезненно дорого - за то, что он усомнился в вести посланника Бог поразил его немотою, доколе не исполнится предсказанное.
Волю Божью для себя каждый человек определяет исходя из своего уровня развития, так что способы определения могут быть разные. Одни люди живут довольствуясь малым правилом: не делай ближнему того, чего себе не желаешь. Так и живут, не помышляя о горнем, а все в земном, но при этом стараются просто жить по любви к ближнему. Это их уровень и их выбор. Другие люди стараются расширять свои представления о знании воли Божьей для себя, изучая Библию и другие духовные книги. И через чтение, в меру своего понимания, стараются жить и поступать по тому правилу, до которого достигли. И здесь понимание воли Его также часто разнится. К такой категории верующих я отношу и себя. При этом бывают и ситуации, когда узнать волю Божью для себя через чтение книг не получается. И на молитву не слышишь вразумления. Вот тогда и наступает момент, когда я поступаю как Гедеон - я озвучиваю перед Богом в молитве свои условия и прошу Его Самому разрешить ситуацию. К примеру, когда в Украину принесли войну и началась мобилизация, я не знал как правильно поступить. Сам я не пацифист и внутренне готов защищать свою земную родину. Но я также понимаю и другое, что каждый должен заниматься тем делом, к которому призван Самим Богом. Я не знал, где я могу быть более полезным Богу, на войне или в другом месте. Потому я обратился к Богу, сказав: Господи, если Ты считаешь, что мое место на войне, то Ты устроит так, чтобы мне пришла повестка. Я приму ее как Твое одобрение идти и защищать земное отечество от внешнего агрессора. А если Ты считаешь, что для меня есть место в другом роде деятельности, то Ты сделаешь так, что повестка мне не придет или какие-то жизненные обстоятельства помешают моему отправлению на эту войну. Так помолился и все вверил в Его руки. Так поступаю и в других случаях, когда четко не понимаю Его воли для себя - предлагаю Ему Самому через обстоятельства в жизни меня направить в нужное русло.

[ВованМол]

Мир вам! вот решила написать сюда по совету форумчан.Беспокоит меня одна тема. Если вспомнить события описанные в Книге Судей Гедеон определял волю Бога при помощи шерсти и задавания Богу вопросов. Было ли такое в вашей жизни и как вы считаете не являлось ли это гаданием ? может ли Бог отвечать при помощи жребия ? ......... интересно что было такое приспособление у Моисея и Аарона под названием урим и тумим. Для чего они предназначались это понятно что каким-то образом они узнавали с их помощью волю Бога. устройство или описание до наших времён не дошло. И можно ли предположить что это был некий жребий ? как вы определяете волю Бога в конкретной ситуации?

Это в корне неправильный подход к вопросу. Вот вы берете историю Гедеона, но готовы ли доверять Богу, как он? Вот вы кинули жребий, выпало что-то сделать, допустим, с работы уволиться. А у вас муж остался без работы, долгов куча, ребенку нужно одежку покупать и тд. Гедеон доверял Богу и подчинялся Ему, поэтому даже такое гадание открывало ему волю Бога. И давайте по честному. Если вы на самом деле живете по словам Христа, то вам такое гадание не нужно. Потому что не особо важно, как вы поступите с работой, учебой, выбором супруга или еще чем-то чисто "мирским". Если вы живете по словам Христа и доверяете Ему, то Он так или иначе вас направит куда нужно. И даже если вы влезете не туда, куда нужно, Он исправит ситуацию. В середине девяностых, когда я был совсем немного верующим, то разговаривал с одним пастором и он мне рассказал, как выбирал библейскую школу. Он тоже стал у Бога спрашивать, в какую школу ему поступать, а Бог ответил - куда бы ты не поступил, Я там буду с тобой. Поэтому если вы живете по словам Христа, то со временем научитесь слышать Бога, чувствовать Его волю, видеть, куда Он вас направляет.

Когда мы продали дом в Новороссийске, то поехали по Краснодарскому краю и Ростовской области искать домик в деревне. Денег у нас было немного, куда именно ехать мы не знали. Было несколько вариантов, которые нашли в интернете. Смотрели вроде неплохие дома, но внутри было ощущение, что это не то. не знаю, как объяснить. не то и все. Затем приехали к одному дому, причем он был последним в списке, а домик был страшненький, окна и двери трухлявые, отопления нет, а внутри ощущение - это твой дом. И радость, что я нашел свой дом. Мы живем в нем уже пятый год и несмотря на то, что кухня и туалет холодные (а мы ведь городские, привыкли к комфорту), столько благословений, сколько посыпалось на нас в этом доме, за больше чем 20 лет моего христианства не было ни разу, может быть за исключением самого первого года.

[валяпан]

Христианам, как раз вредны различные влияния. Только личная физиология, чувства разум и ум. Всё чем человек руководствуется это его желания, необходимость, познание и опыт. Всё остальное, как вы можете сами убедиться совершенными нас не делает.

Бог любит чистый сосуд. Очищение от влияния даёт силу. Ничто не должно влиять на человека кроме его самого. Только в этой тишине можно познавать Бога.

Очиститься от скверн мира, вот что нужно. Христианин делает то, что требует от него Бог. За духом бегать нет смысла, если надо он сам нас найдёт, не так ли?

Да.нужна тишина. вот в бурю нелегко её добиться потому что плоть к сожалению никуда не девается. это ещё целый процесс чтоб её утихомирить...... всё-таки сложно... если долго ничего не видно..начинаешь забывать что вообще такое штиль. и спрашиваешь себя где Бог во всём этом в этой буре. почему так.... и очень хочется слышать Его самого. именно как было у Иова. или хотя бы людей знающих Его.при том Иову ещё повезло- он мог хоть пытаться найти сочувствие в людях а вот Иосифу было ещё лучше.... Не описаны мысли Иосифа. как он всё это пережил. как ни крути а всё это тяжело. потому что понятие креста и испытаний никто не отменял. вот только хочется чаще слышать ободрение в свой адрес что всё верно. Думаю Иисус слышал Отца до последнего. до распятия. а потом был момент что Бог даже Его оставил......... в общем надо уметь жить с БОгом. но ещё важнее учиться умирать. этот процесс сложен. и както всё запутано. или всётаки Бог хочет жизни и жизни с избытком ?

[валяпан]

...я понимаю, в жизни не всегда спокойно и светит солнце - бывают и бури...

Если верующий человек живет праведно и хранит себя от греха - дьявол к такому человеку не прикасается.... к такому человеку дьявол не может прикоснуться, потому что этот человек находится под защитой Бога.

18. Мы знаем, что всякий, рожденный от Бога, не грешит; но рожденный от Бога хранит себя, и лукавый не прикасается к нему.
19. Мы знаем, что мы от Бога и что весь мир лежит во зле.
(Первое послание Иоанна 5:18,19)

Но если человек грешит - здесь могут начаться проблемы. Нужно вовремя осознать то что совершил грех и принести покаяние Богу. Именно Богу.
Но если рядом окажется рожденный свыше и помолится за вас , возможно, и скорее всего, также может наступить очищение, но думаю, что лучше самому осознать.

16. Если кто видит брата своего согрешающего грехом не к смерти, то пусть молится, и Бог даст ему жизнь, то есть согрешающему грехом не к смерти. Есть грех к смерти: не о том говорю, чтобы он молился.
17. Всякая неправда есть грех; но есть грех не к смерти.
(Первое послание Иоанна 5:16,17)


-

Аминь. иногда враг хитёр. и распознать все его ловушки и хитросплетения сразу и невозможно. жизнь большая запутанная. смотришь вначале в себя потом в учение и както всё это всплывает. весь грех сразу не выходит из нас. это всё-таки наверное процесс. определённая борьба. начинающаяся в верхнем этаже. то есть духе. позже должны все остальные душа и плоть, воля, чувства подтягиваться....некоторые вещи вообще так мастерски скрываются сатаной что очень сложно понять пока всё не прочувствуешь не проживёшь и не высветишь пр помощи Духа Святого. вы пишете про грех видимо сознательный. однако некоторые вещи не зависили от нас и всё равно случились яма в нашей жизни откуда ещё нужно выбраться.например низкая самооценка. когда так подстроил сатана в жизни что тритировали и вытесняли из жизни и ребёнок весь в этом . это встроенная в него блок-схема. её чтоб изменить может не хватить пол-жизни..... да грешил не человек, против него грешили. и всё-таки быть жертвой всего этого тоже есть некая слабость. сродни греху.....

[валяпан]

Спасибо..
....

Не всегда у людей получается полагаться на Бога.
Бывает что в сложное время человек начинает искать утешение в других местах, например обращаясь к людям далеким от Бога ...

22 Перестаньте вы надеяться на человека, которого дыхание в ноздрях его, ибо что он значит?
Исаия 2 глава


Валентина все в сердце,... все у нас внутри...
В мире непросто рожденному свыше.

33. Сие сказал Я вам, чтобы вы имели во Мне мир. В мире будете иметь скорбь; но мужайтесь: Я победил мир.
(Св. Евангелие от Иоанна 16:33)

Бог дает спокойствие,
Бог дает радость, даже когда сложно.
Бог дает утешение...
Бог дает Мир...(духовный Мир)
Свой Мир.
Мир Иисуса Христа, Божий Мир.

26. Утешитель же, Дух Святой, Которого пошлет Отец во имя Мое, научит вас всему и напомнит вам все, что Я говорил вам.
27. Мир оставляю вам, мир Мой даю вам; не так, как мир дает, Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается.
(Св. Евангелие от Иоанна 14:26,27)

Мир вам,.... Мир Иисуса Христа.

спасибо .да мир это цель и средство и необходимость. нужно уметь запретить буре в жизни как Иисус. этот звенящий мир вначале обрести внутри перенеся его в жизнь.чему сатана противится и кусается до смерти. нужно суметь поднять голову от ран и сохранить мир . почти ка в пустыне когда смотрели на медного змея. ......нужно..... Чтоб сердце приученное к страху перестало устрашаться...... да Богу есть над чем работать когда страх стал второй шкурой то больно но нужно её снимать.....

[scb]

Спасибо. да. так и есть. насчёт приставок. или более важного. НО вот как всё идёт ? вот ясно что Бог против чего-то в твоей жизни. тебе надо убрать некие моменты не славящие Бога из твоей жизни. а не выходит. молись. проси. старайся.

Не выходит, старания ... все это от того что наш *ветхий человек* пытаится жить не типичной для него жизнью
Есть и другой подход:
Просто сконцентрироваться и смотреть только на Христа, а не на свои недостатки и неудачи.
Тогда в один момент, если Вы сможите сказать ... и не я живу, но живет во мне Христос... то эта жизнь воскресения с ее поступками и поведением станет органичной и без наших стараний.

просто както не по себе от того что так всё идёт. и уже думаешь так где воля Божья ? может я её неверно понимаю?

например?

... а что такое слитый дух ?

хмм... может *слитый* не лучшее слово, может *соединеный*?, ... короче вот этот Кор.6:17 А соединяющийся с Господом есть один дух с Господом.
*единый дух* наверно лучше всего.

[Авил]

Спасибо..
....

Не всегда у людей получается полагаться на Бога.
Бывает что в сложное время человек начинает искать утешение в других местах, например обращаясь к людям далеким от Бога ...

22 Перестаньте вы надеяться на человека, которого дыхание в ноздрях его, ибо что он значит?
Исаия 2 глава


Валентина все в сердце,... все у нас внутри...
В мире непросто рожденному свыше.

33. Сие сказал Я вам, чтобы вы имели во Мне мир. В мире будете иметь скорбь; но мужайтесь: Я победил мир.
(Св. Евангелие от Иоанна 16:33)

Бог дает спокойствие,
Бог дает радость, даже когда сложно.
Бог дает утешение...
Бог дает Мир...(духовный Мир)
Свой Мир.
Мир Иисуса Христа, Божий Мир.

26. Утешитель же, Дух Святой, Которого пошлет Отец во имя Мое, научит вас всему и напомнит вам все, что Я говорил вам.
27. Мир оставляю вам, мир Мой даю вам; не так, как мир дает, Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается.
(Св. Евангелие от Иоанна 14:26,27)

Мир вам,.... Мир Иисуса Христа.

33. Сие сказал Я вам, чтобы вы имели во Мне мир. В мире будете иметь скорбь; но мужайтесь: Я победил мир.
(Св. Евангелие от Иоанна 16:33)
27. Мир оставляю вам, мир Мой даю вам; не так, как мир дает, Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается.
(Св. Евангелие от Иоанна 14:26,27)
В русском переводе не видно, но в греческом это два разных слова, естественно и понятие.