ПРЕДАНИЕ ОБ ИСХОДЕ

[Νικος Θεμελης]

О качестве своих речей переживайте.
Соответвено тому как написал, люди которые Святое Писание называют мифами не имеют веры.

Вы ошибаетесь и это я показал выше.

ПРЕДАНИЕ ОБ ИСХОДЕ

ПРЕДАНИЕ ОБ ИСХОДЕ

вот еще


"Критический анализ Синодального перевода" - Дипломная работа студента казанской духовной семинарии А. Е. Гришина

Сообщение от ДмитрийВладимир
Библия материал для верующих, Святое Писание мифами называют неверующие

Попугай?

[ДмитрийВладимир]

Вы ошибаетесь и это я показал выше.

ПРЕДАНИЕ ОБ ИСХОДЕ

ПРЕДАНИЕ ОБ ИСХОДЕ

Попугай?

На оскорбления переходите.

[Νικος Θεμελης]

На оскорбления переходите.

Нет. Это образно, ибо попугаи повторяют человеческую речь, и не только попугаи, но и вороны на пример.

[Νικος Θεμελης]

Это перечень нечистых животных в законе Моисея, судя по теме это миф, а не реальность.

Миф - икона, символ, образ. ПРЕДАНИЕ ОБ ИСХОДЕ

[ДмитрийВладимир]

Миф - икона, символ, образ. ПРЕДАНИЕ ОБ ИСХОДЕ

Играитесь словами что бы мозги пудрить.

Греческий

ἄνθρωπος ἄχαρις μῦθος ἄκαιρος ἐν στόματι ἀπαιδεύτων ἐνδελεχισθήσεται
Церковнославянский (рус)

Человѣ́къ безблагода́тенъ ба́снь безвре́менна: во устѣ́хъ ненака́занныхъ при́сно бу́детъ.

[Νικος Θεμελης]

Играитесь словами что бы мозги пудрить.

Греческий

ἄνθρωπος ἄχαρις μῦθος ἄκαιρος ἐν στόματι ἀπαιδεύτων ἐνδελεχισθήσεται
Церковнославянский (рус)

Человѣ́къ безблагода́тенъ ба́снь безвре́менна: во устѣ́хъ ненака́занныхъ при́сно бу́детъ.

Миф (от др.-греч. μῦθος речь, слово; сказание, предание)

А тема моя называется "ПРЕДАНИЕ ОБ ИСХОДЕ". Так что всё по теме.

[ДмитрийВладимир]

Миф (от др.-греч. μῦθος речь, слово; сказание, предание)

А тема моя называется "ПРЕДАНИЕ ОБ ИСХОДЕ". Так что всё по теме.

И говорю словами играетесь что бы мозги пудрить, и от истины отвратят слух и обратятся к басням. 3454, μῦΘος басня, сказка, миф, выдумка, слухи

Для предания в Писании другое слово применяется. 3862, παράδοσις 1. передача, вручение; 2. преподавание, предание, переданное учение.

[Νικος Θεμελης]

И говорю словами играетесь что бы мозги пудрить, и от истины отвратят слух и обратятся к басням. 3454, μῦΘος басня, сказка, миф, выдумка, слухи

У слова "миф" много значений, вот все:


Словарь древнегреческого языка Иосифа Дворецкого.

[ДмитрийВладимир]

У слова "миф" много значений, вот все:


Словарь древнегреческого языка Иосифа Дворецкого.

До греческого языка дела нет, Библию обсуждаем. Есть разница между передачей и сказом. Следует осознавать чем занимаетесь, не ясность вносите, а тень на плетень наводите, играясь значениями слов. Например предания церкви мифами не называются. Вы пытаеть через слово миф мистичность придать Святому Писанию при этом оторванную от реальности. А Исход евреев из Египта событие историческое имеющее религиозный смысл, а не мистическое повествование оторванное от реальности.

Занимаетесь подменой веры, антирелигиозным делом.

[Νικος Θεμελης]

До греческого языка дела нет, Библию обсуждаем.

Обсуждаем слово "миф", вас же оно интересует ПРЕДАНИЕ ОБ ИСХОДЕ

Есть разница между передачей и сказом. Следует осознавать чем занимаетесь, не ясность вносите, а тень на плетень наводите, играясь значениями слов. Например предания церкви мифами не называются. Вы пытаеть слову миф мистичность предать притом оторванную от реальности.

Нет, "миф" многозначное слово.

[ДмитрийВладимир]

Обсуждаем слово "миф", вас же оно интересует ПРЕДАНИЕ ОБ ИСХОДЕ
Нет, "миф" многозначное слово.

Именно что здесь Библию обсуждают, а вы играетесь словами, тень на плетень наводимте, пудрите мозги, а не вносите ясность, мутите воду.

Это иврит многазначностью слов обладает как древний язык верных Богу Слову значения которого разветвлялись, вы пытаетесь приписать греческому языку теже свойства которыми он не обладает находясь в языческом заблуждении. Языки язычников многозначность верную утратили от смешения языков. Скоре движит вами патриотичный нацизм, типа превосходсва греческого языка.

[Νικος Θεμελης]

Именно что здесь Библию обсуждают, а вы играетесь словами, тень на плетень наводимте, пудрите мозги, а не вносите ясность, мутите воду.

Нет.

Это иврит многазначностью слов обладает как древний язык верных Богу Слову значения которого разветвлялись

Так в любом языке.

[ДмитрийВладимир]

Нет.

Так в любом языке.

Все современные языки утратили многозначность от смешения языков и заимствования иностранных слов.

[Pavlo Suomalainen]

Все современные языки утратили многозначность от смешения языков и заимствования иностранных слов.

Вельми глупое мнение. Многозначность есть в любом языке. Возьмите русский и проверьте значения слов, хотя бы зачните с вельми простых примеров вроде горы или море.

[Νικος Θεμελης]

Все современные языки утратили многозначность от смешения языков и заимствования иностранных слов.