Пс. 144: что пытается донести Давид?

[valohan]

Подскажите, плз, с чем именно там сравнивать: я ничего не увидел. Плохо смотрел?

Просто Псалом 9 тоже один из алфавитных псалмов, где начальные буквы воспроизводят порядок еврейского алфавита.

[surgeon]

Просто Псалом 9 тоже один из алфавитных псалмов, где начальные буквы воспроизводят порядок еврейского алфавита.

Ну не увидел я там этого. Можете продемонстрировать?

[Истомин Саша]

Ну не увидел я там этого. Можете продемонстрировать?

нужно делать так как Господь открывает.

[valohan]

Ну не увидел я там этого. Можете продемонстрировать?

Ваш главный вопрос в чём: Пс. 144: что пытается донести Давид?
Я попробовал вкратце ответить. Но влезать в муть,алфавитных порядков,количества гласных по всем направлениям и прочие следствия этого (хотя и интересные) я не собираюсь. Извините.

[surgeon]

Ваш главный вопрос в чём: Пс. 144: что пытается донести Давид?
Я попробовал вкратце ответить. Но влезать в муть,алфавитных порядков,количества гласных по всем направлениям и прочие следствия этого (хотя и интересные) я не собираюсь. Извините.

Ну нормальный человек?

Сам говорит:

Сообщение от valohan
Просто Псалом 9 тоже один из алфавитных псалмов, где начальные буквы воспроизводят порядок еврейского алфавита.

Ну что мне, переписать сюда 9 псалом на иврите, чтобы показать, что там нет никакого алфавитного порядка?

Вы, valohan, лжец, одним словом. Возьму свои слова обратно, если докажете обратное.

[Владимир 3694]

смысл псалма ясен.

Вы бы хоть уточнили, что Вам ясен.

Что еще надо?

Жизни вечной.

Писание ни разу не говорит, что надо обратить внимание на начальные буквы...

Начальные - это еще "семечки"! А то бывает, написано слово, а где-то в серединке, вдруг... одна буковка - маааааааааааааленькая! И нигде на полях не написано, дескать, обратите внимание!

Не все поддается человеческому толкованию

А для чего ж написано-то? С "понтом", штоль? И - для кого? Для ангелов?

и стоит ли искать в ясном тексте тайну???

ВСЕНЕПРЕМЕННЕЙШЕ.

[valohan]

Вы, valohan, лжец, одним словом. Возьму свои слова обратно, если докажете обратное.

Куда же ты денешься, конечно возьмёшь, только у ссудного престола . Только я доказывать ничего не собираюсь. Тоже мне, обвинитель... (луковый)!!!

[surgeon]

Только я доказывать ничего не собираюсь.

И правда, какие могут быть у лгунишки доказательства? Понятно, лживые.

[valohan]

И правда, какие могут быть у лгунишки доказательства? Понятно, лживые.

Иди цифры учи, "луковый" )))))))))))

[Владимир 3694]

Я попробовал... но влезать <...> не собираюсь.

Можно было просто написать, что, дескать -увы! - воспользовались информацией из непроверенных источников. Что, мол, промашка вышла, как у Владимира 3694 с Филаретом. И лицо бы сохранили. А так... не комильфо, однако!

[valohan]

Можно было просто написать, что, дескать -увы! - воспользовались информацией из непроверенных источников. Что, мол, промашка вышла, как у Владимира 3694 с Филаретом. И лицо бы сохранили. А так... не комильфо, однако!

Моё лицо меня мало интересует, и мнение обо мне тоже. Хотя я предполагаю в чём нестыковка, но оправдываться не имеет смысла. Если честно, то мне не интересны все эти еврейские примочки, важнее то, что Давид возносил хвалу царству Христа, а Захария и Аггей , также как Ездра и Неемия вернулись из плена и восстанавливали храм и город для царства Бога.
Сегодня полно пленников, не вернувшихся на почву единства для принесения царства на землю.

[ahmed ermonov]

Хотите разберем все 21 стиха псалма, ничего особенно тайного не вижу...
Вы сами же говорите, что до полного алфавита не хватает какой-то буквы, да еще первый стих начинается ни с алеф...
Зачем этот сыр-бор устраивать на ровном месте???
Мир!

[surgeon]

Вы сами же говорите, что до полного алфавита не хватает какой-то буквы, да еще первый стих начинается ни с алеф...

Уже выяснили, что с алеф.

[surgeon]

Хотите разберем все 21 стиха псалма, ничего особенно тайного не вижу...

Был бы весьма признателен Вам за такое начинание. Только русский перевод всем известен. Но беда: до иврита ему...

На иврите изначально даже не было пробелов между словами. Разбиение на слова - деятельность переводчиков. А переводчики, сами понимаете, - люди, плоть... Но и такое разбиение - лучше, чем ничего.

Если уж заниматься серьезно, то нужен иврит как текст оригинала. Хотя бы. Можно попробовать. Как первый шаг. Беретесь?

[ahmed ermonov]

Тогда я что должен делать? Выучит иврит, потом греческий, потом арабский...чтобы все читать в оригинале???
Неужели русский перевод никуда не годится? Зря ли я читаю писания дюжину лет...
Я даже не возмусь назвать по латине чего-нибудь... пусть врачи занимаются этим.
Мир!