Этимология слова "Христос" и текстология Нового Завета

[Бондарькофф]

Maurerfreude, тема Ваша - воля Ваша, но я возьму на себя смелость попросить не продолжать здесь Ваш с санек 969 диалог о мессианских пророчествах, т.к. это отдельная неисчерпаемая тема, могущая быть рассмотренной параллельно (дабы не превратить в "кашу" поднятый здесь Вами интересный вопрос.

[Дмитрий Резник]

А почему Вы считаете, что во всем Синайском кодексе нет Христос, а есть только Хрестос? Где-то в кодексе присутствует полное написание слова? Помимо "хрестиан"?

Почему-то Maurerfreude не отвечает, а ведь это существенно.

[Второисайя]

Да дайте ж человеку и своими делами заняться, он же ж не тусит то на форумах прям круглосуточно ...

[Бондарькофф]

Почему-то Maurerfreude не отвечает, а ведь это существенно.

На это Вам он вполне мог бы и не отвечать. Поскольку "хрЕстиане" в Алефе откуда-то да взялись в деяниях ап. Предположительно (если кому-то не "очевидно"), что от ХРНСТОС. Так что, для начала ответить надобно Вам с Ансельмом, на упоминание хрЕстиан "отцами Церкви".. Кстати, ув. Дмитрий, если почему-то, Вы не можете видеть моих здесь сообщений, у читателя может сложиться мнение, что Вы попросту отмалчиваетесь, не имея вразумительного ответа на предложенный Вам вопрос.

[Дмитрий Резник]

Да дайте ж человеку и своими делами заняться, он же ж не тусит то на форумах прям круглосуточно ...

У меня вчера сложилось такое впечатление. Просто мне нужен его ответ для того, чтобы дать свою версию того, откуда взялись хрестиане в Деяниях.

[Второисайя]

Он - умный человек.

[Дмитрий Резник]

Он - умный человек.

Но речь-то не об этом.

[Второисайя]

Сейчас об этом.

[Дмитрий Резник]

Сейчас об этом.

А зачем? Какое это имеет отношение к теме?

[Второисайя]

Ну так зачем надо было начинать то ...

Почему-то Maurerfreude не отвечает, а ведь это существенно.

.. раз не отвечает - значит так надо, занят значит. Так что попрошу не флудить !

[санек 969]

Отнюдь. "Христос", "Хрестос" и "Хрейстос" синонимы.

А вот Христос придет в грядущем и благоустроит всё.

Нет, ты путаешь, потом придёт ХрЕстос, а Христос уже приходил. Как бы нужно следить за своими словами, я знаю, что значит слово "синонимы", а ты?

[Антидепрессант]

Здравствуйте!

1. Авторы словаря врут.
2. Слово "Христос" является позднейшим новообразованием, которое было вставлено позднейшими переписчиками Септуагинты вместо, например, Μεσσίας .

Как думаете? Слово "Христос" как образовалось?

Слово "Христос" образовалось от греческого глагола "помазывать" (χριω). Иисус был помазанным (κεχρῖσθαι) поэтому и назывался "Христос". А Мессией в греческих текстах он иногда назван благодаря греческой транслитерации арамейского "Мешиха", под этим словом в арамейском также подразумевается тот, кто помазан.

[Дмитрий Резник]

Ну так зачем надо было начинать то ... .. раз не отвечает - значит так надо, занят значит. Так что попрошу не флудить !

Кто бы говорил. Вам, очевидно, кажется, что Ваши реплики об уме Maurerfreude являются высказываниями по делу.

[Второисайя]

Кто бы говорил. Вам, очевидно, кажется, что Ваши реплики об уме Maurerfreude являются высказываниями по делу.

Видимо Вы еврей ..

[Дмитрий Резник]

Видимо Вы еврей ..

Видимо, да. А Вы видимо антисемит? Угадал? Вы явно нашли во мне нечто негативное, что позволило Вам правильно классифицировать меня как еврея.