Ну очень хочется спеть!

[Кальдунья]

Одна из любимейших вещей:

I can't... give you anything.... but love... baby.
That's the only thing... I've plenty of... baby.
Dream a while.... Scheme a while.
We're sure to find... (lah-lah-lah-lah-lah),
Happiness... and I guess
all those things you've always pined for.

Gee... I'd like to see.... you looking swell,
My little baby
Diamond bracelets Woolworth's doesn't sell... baby.
till that lucky day... you know darn well... baby.
I can't give you anything but... love.

[Евлампия]

Ну а мы люди русские...

Потому и Битлов переводим.

И пускай порой не просто мне бывает с нею,
Видно, мне уже спасенья нет -
Я едва лишь намекнуть на свой уход посмею,
Плачет и смеется мне в ответ.

О... Герл... Герл...
Девушка - судьба моя
И самая-пресамая беда.
Гордая, упрямая
И все-таки желанная всегда.

Если честно, я как раз ее люблю такую -
Разную, любую, но свою.
Может, за день я устану, может затоскую,
Но домой приду я и спою:

О... Герл... Герл...
О... Герл... Герл...

Эта девушка похожа на других, и все же
Только ею жизнь моя полна.
Почему-то, сам не знаю, в мире всех дороже
Именно она, она, она!

О... Герл... Герл... Герл...

[Бастет]

Одна из любимейших вещей:

I can't... give you anything.... but love... baby.
That's the only thing... I've plenty of... baby.
Dream a while.... Scheme a while.
We're sure to find... (lah-lah-lah-lah-lah),
Happiness... and I guess
all those things you've always pined for.

Gee... I'd like to see.... you looking swell,
My little baby
Diamond bracelets Woolworth's doesn't sell... baby.
till that lucky day... you know darn well... baby.
I can't give you anything but... love.

Я попозже закачаю в ифолдер эту вещицу. В исполнении любимейшей... Эллочки эФ.

[Андрей...]

Шарль Азнавур "Вечная любовь"
...или здесь:
"Вечная Любовь"-Шарль Азнавур

Вечная любовь...
Верны мы были ей
Но время зло
Для памяти моей
Чем больше дней
Глубже рана в ней

Все слова любви
В измученных сердцах
Слились в одно
Преданье без конца
Как поцелуй
И все тянется давно

Я уйти не мог
Прошаясь навсегда
И , видит Бог,
Надеясь жду
Когда увижу вновь
Эту мою любовь
И дам я клятву вновь...

Вечная любовь
Все силы без конца
Мне путь один
Сквозь даль ведет она
Минуя мрак и туман
Туман, обман...

Вечная любовь..
Верны мы были ей,
Но время зло
Для памяти моей..
Чем больше дней -
Глубже рана в ней

Все слова любви
Безумный крик сердец,
Слова твои
И слезы, наконец,
Льют для всех
Уж прожитых путей..

Зорька рассветет
И в сумраке ночном
Умрет , умрет
Но оживет потом
И все вернет
Блаженный летний зной
Извечный летний зной

Вечная любовь
Жить чтобы любить
До слепоты
И до последних дней
Одна лишь ты
Жить любя
Одну тебя навсегда...

[Ex nihilo]

Завируха, метель, завируха...
На дворе ни машин, ни людей....
Завируха, метель, завируха...
Ты куды мяне кличешь, послухай?!
На дворе ни машин, ни людей....

Белорусский супер-хит! ВИА Пламя его потом перепело на свой манер, но
слово "завируха" засело в памяти. А и то: мне тогда было 18 лет, все еще впереди. И когда в армии, на посту, в два часа ночи, в тулупе, а метёт... Тогда я бормотал себе под нос:" завируха, мятель, завируха,

[Ex nihilo]

Дубль. Как меня иногда радует евангелие ру со своими тормозами.

[Кальдунья]

Back in the days of knights in armor
There once lived a lovely charmer
Swimming in the Rhine
Her figure was divine

She had a yen for all the sailors
Fishermen and gobs and whalers
She had a most immoral eye
They called her Lorelei

She created quite a stir
And I want to be like her

I want to be like that gal on the river
Who sang her song to the ships passing by
She had the goods and how she could deliver
The Lorelei

She used to love in a strange kind of fashion
With lots of hey-ho-de-ho-hi-de-hi
And I can guarantee I'm full of passion
Like the Lorelei

I'm treacherous, yeah-yeah
Oh, I just can't hold myself in check
I'm lecherous, yeah-yeah
I want to bite my initials on a sailor's neck

Each affair has a kick and a wallop
For what they crave, I can always supply
I want to be just like that other trollop
The Lorelei

I want to be just like that other trollop
The Lorelei

Птичка... улыбнись!

[Кальдунья]

Somewhereeeeee over the rainbow

Даже мурашки по коже iFolder.ru oscar_peterson_-_over_the_rainbow

И хотя миляга Оскар Пи. эту вещь играет, петь можно всем желающим. Голосом Джуди Гарланд, к примеру

Басюш. только при скачивании надо тип файла поменять. С htm на mp3

Гарланд - это здорово. А вот дочка ея. YouTube - Liza Minnelli - I will wait for you (1972)

[Бастет]

Спасибо И за Лорелею и за Лайзу.

[Валентин.]

Я стать хотел биологом, как мама - археологом,
Потом решил - как папа, что буду гинекологом,
Но стал неврипетологом - на зло врягам.
Теперь стучу их молотом, по головам.

Люблю иголкой ткнуть в живот,
Люблю спросить кто с кем живёт.
Ещё люблю когда у вас не перекошен рот
И если быть параличу, то я лечу.
Мне брат такое по плечу, но я молчу.
:-)

[svetham]

посвящается Кризису...

Брошена любовь
Сожжены мосты
Зачем нужна была мне жизнь,
Когда не рядом ты
Но время лечит
Все прошло
И слез не мало утекло
Тебе на зло
Я буду жить тебе на зло
(жить тебе на зло)
(жить тебе на зло)
(жить тебе на зло)
(жить тебе на зло)
(жить тебе на зло)
(жить тебе на зло)
(жить тебе на зло)
(жить тебе на зло)
(жить тебе на зло)

(жить тебе на зло)
(жить тебе на зло)
(жить тебе на зло)
Брошена любовь
Сожжены мосты
Зачем нужна была мне жизнь,
Когда не рядом ты
Но время лечит
Все прошло
И слез не мало утекло
Тебе на зло
Я буду жить тебе на зло
Я буду жить
Смогу забыть
И не пытаться поменять
То, что не в силах изменить
Я не желаю слышать вновь
Про эту глупую любовь
Оставь ключи и уходи -
Счастливого пути
Забыто все -
Теперь ты ноль
И не старайся -
Давно утихла эта боль
Ты ожидал, что я паду к твоим ногам
Ты думал, что я
Что я погибну без тебя
Но я, я буду жить
Ведь я умею быть любимой
И я так хочу любить
Невозможно все забыть
Невозможно все простить
Но я жива
Я буду жить
Я буду жить!

Радость и печаль
Цвета одного
Еще не склеены кусочки
Сердца моего
Давала волю я слезам
Себя жалея по ночам
Но хватит слез
Весенний ветер грусть унес
Другая жизнь
Другая я
Не та девчонка в тебя по уши влюбленная
Ты вновь стучишься в мою жизнь
Не понимая ничего
Но пусть потерпит твой Амур
Моя любовь не для него
Но как же так?
Я буду жить
Ведь я умею быть любимой
И я так хочу любить!
Невозможно все забыть
Невозможно все простить
Но я жива
Я буду жить!

Я буду жить
Я
Я буду жить
аааа
Я
Я буду жить
аааа
Я
Я буду жить

Забыто все
Теперь ты ноль
И не старайся - давно утихла эта боль
Ты ожидал, что я паду к твоим ногам
Ты думал, что я
Что я погибну без тебя
О нет, не я
Я буду жить
Ведь я умею быть любимой
И я так хочу любить
Невозможно все забыть
Невозможно все простить
Но я жива
Я буду жить
Я буду жить
а-ла-ла-ла-ла
Я буду жить
ааааа

[Валентин.]

Брошена любовь

Все прошло

Я буду жить тебе на зло

ааааа

Вообщем, как я понял, дело у вас совершенно труба.

[Евлампия]

Вообщем, как я понял, дело у вас совершенно труба.

Измененья в настроеньи
Так присуще всем дуэньям...
Так что, Валик, не груби.
Сам чего-нибудь споИ.

[lyykfi]

настроенческое...

Я размножаю мертвые рифмы,
Чернильные галочки на стене.
В моем доме бродят хмельные черти,
Курят "план" и мешают мне.
Пустые бутылки стоят батареей
И скуке не видно конца.
Но я уже ни во что не верю,
Особенно слугам Творца.
Черные хлопья падают с неба.
Это сигнал, это значит пора.
Undeground - моя религия!

Тела поэтов качает ветер.
Им трудно дышать - мешает петля.
Городские площади засыпаны пеплом.
Здесь жгли музыкантов, не жалея огня.
А серое быдло шагает строем
Сея заразу вокруг.
Но что-то внутри не дает лицемерить,
Когда рядом падает мертвый друг.
Но я почему то верю, что солнце
Пробьет пелену серых туч
Undeground - моя религия!

Старые "боги" довольны и сыты.
Пьют и пеняют на молодежь.
Картонные крылья гвоздями прибиты
Под вывеской - "Рок-н-ролл мертв"!
Они смотрят на нас с Древнерусской тоской,
Забыв, что такое боль.
Забыв о том, что когда нас пинали ногами,
Мы Их имена прикрывали собой.
Но наша живучесть сродни тараканам,
А значит у нас все впереди!
Undeground-моя религия!

Серые дни, квартирные войны,
Семейные дрязги, ревность и ложь.
Эх, жалко мне не хватит обоймы
Перебить всех подонков. Ну и что-ж
Надо оставить немножко друзьям.
Пусть оторвутся, им то же надо.
А потом мы возмем и купим портвейн
И бессонная ночь нам будет наградой.
И сквозь пелену перекрытий и стен
Я увижу, как Солнце встает!
Undeground-моя религия!

(с) Ден Назгул.

[.Аlex.]

Старые "боги" довольны и сыты.
Пьют и пеняют на молодежь.
Картонные крылья гвоздями прибиты
Под вывеской - "Рок-н-ролл мертв"!
Они смотрят на нас с Древнерусской тоской,
Забыв, что такое боль.
Забыв о том, что когда нас пинали ногами,
Мы Их имена прикрывали собой.
Но наша живучесть сродни тараканам,
А значит у нас все впереди!
Undeground-моя религия!
(с) Ден Назгул.

На "дедов" восстал?! ()

ПС: дЕО оБЪЗХМ "еТЕФЙЛ" :: чЙДЕП ОБ УБКФЕ RuTube