Спасибо за комментарии.
Алексей Ивин
О Синодальном переводе. Он устарел как в научном, так и в литературном отношении. Ср. 2 Тимофею 2:5-6
Синодальный: "Если же кто и подвизается, не увенчивается, если незаконно будет...
Владелец
Подписчики (1)
-
31 January 2012, 10:38 AM -
Да о Синодальном,Божие Писание никогда не устареет,а неточности это только у переводчиков,которые не верят Ей,им Бог никогда не откроет тайну. Писание,без обсолютной...30 January 2012, 05:23 AM -
Вы о синодальном? в нем куча неточностей, да и язык устарел.29 January 2012, 11:37 AM -
Библия была переведена правильно и зачем же её ещё правильней переводить,если Бог не даёт понять правильно притчи Библии,то как вы её не переводите желаемое не достигнете,ВЕРА нужна.29 January 2012, 12:26 AM