Человек образ или подобие Бога?

[Геолог]

Перевод с оригинала.

1:26	И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: "СДЕЛАЕМ ЧЕЛОВЕКА В ОБРАЗЕ НАШЕМ, ПО ПОДОБИЮ НАШЕМУ, И ПУСТЬ ВЛАСТВУЮТ люди НАД РЫБОЙ МОРСКОЮ, И НАД ПТИЦЕЙ НЕБЕСНОЮ, И НАД СКОТОМ, И НАД ВСЕЙ ЗЕМЛЕЮ, И НАД ВСЕМИ ПРЕСМЫКАЮЩИМИСЯ, ЧТО КИШАТ НА ЗЕМЛЕ".
1:27	И СОТВОРИЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕКА В ОБРАЗЕ ЕГО: ПО ОБРАЗУ ВСЕСИЛЬНОГО СОТВОРИЛ ОН ЕГО; МУЖЧИНОЙ И ЖЕНЩИНОЙ ОН СОТВОРИЛ людей.

Это чей то авторский перевод с оригинала.

И что?

Как эти обороты речи противоречат тому что я сказал?

У Вас наверное есть какие то свои личные соображения как это "в образе нашем" "по подобию нашему"?

Я же считаю исходя из стиля всей Библии, что здесь простой параллелизм.
Хоть "в", хоть "по" всё равно.

Хоть "образ", хоть "подобие" всё едино.

[Геолог]

Если устраивает научно-богословский ответ, тогда тема исчерпана и можно тему закрывать?

[nelson]

Если устраивает научно-богословский ответ, тогда тема исчерпана и можно тему закрывать?

Закроете, если скажите,чем занимается дух во плоти человека?

[Геолог]

Закроете, если скажите,чем занимается дух во плоти человека?

По моему это Ваш извечный вопрос?

И как я на него отвечу двумя предложениями?
Это долго можно отвечать.

Дух человека по словам Ап. Павла волнуется "не имеет покоя".
Или наоборот успокаивается.
Дух желает быть с теми людьми которых любит и как бы присутствует с ними.

Дух (или душа) выходит из тела при смерти человека.
Или возвращается в своё тело при воскрешении тела.

Дух знает все тайны внутри человека, то есть имеет доступ к разуму.
И вообще можно сказать что дух или душа отождествляется с личностью человека, хотя личность человека в полном смысле - это дух и тело вместе.

[nelson]

Дух (или душа) выходит из тела при смерти человека.И вообще можно сказать что дух или душа отождествляется с личностью человека, хотя личность человека в полном смысле - это дух и тело вместе.

Мне понравились эти ваши высказывания. только добавлю, что дух и тело вместе и есть душа.
Но ничего не сказали, чем занимается дух во плоти, он же душа.