----------------
но Бог дает ему тело, как хочет, и каждому семени свое тело. 39 Не всякая плоть такая же плоть; но иная плоть у человеков, иная плоть у скотов, иная у рыб, иная у птиц. 40 Есть тела небесные и тела земные; но иная слава небесных, иная земных. 41 Иная слава солнца, иная слава луны, иная звезд; и звезда от звезды разнится в славе.
========
ὃς μετασχηματίσει τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως ἡμῶν σύμμορφον τῷ σώματι τῆς δόξης αὐτοῦ κατὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ δύνασθαι αὐτὸν καὶ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα.
К Филиппийцам 3:21 Russian: Synodal Translation (1876)
.................................................. ..............................
Который уничиженное тело наше преобразит так, что оно будет сообразно славному телу Его, силою, которою Он действует и покоряет Себе все.
перевод слово в слово=
Который тело уничижения наше преобразит так, что оно будет сообразно телу славы Его, енергией, которою Он действует и покоряет Себе все.
============================
Дух Святой - Дух Энергии /Славы/Благодати/Силы
слава есть енергия от Духа Божьего наполняющая тело - тело становится телом славы и в меру количества и качества энергии слава
разнится от славы.
есть два скачка перехода от славы в славу -первый - рождение духа -второй изменение тела или рождение духовного тела.
но Бог дает ему тело, как хочет, и каждому семени свое тело. 39 Не всякая плоть такая же плоть; но иная плоть у человеков, иная плоть у скотов, иная у рыб, иная у птиц. 40 Есть тела небесные и тела земные; но иная слава небесных, иная земных. 41 Иная слава солнца, иная слава луны, иная звезд; и звезда от звезды разнится в славе.
========
ὃς μετασχηματίσει τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως ἡμῶν σύμμορφον τῷ σώματι τῆς δόξης αὐτοῦ κατὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ δύνασθαι αὐτὸν καὶ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα.
К Филиппийцам 3:21 Russian: Synodal Translation (1876)
.................................................. ..............................
Который уничиженное тело наше преобразит так, что оно будет сообразно славному телу Его, силою, которою Он действует и покоряет Себе все.
перевод слово в слово=
Который тело уничижения наше преобразит так, что оно будет сообразно телу славы Его, енергией, которою Он действует и покоряет Себе все.
============================
Дух Святой - Дух Энергии /Славы/Благодати/Силы
слава есть енергия от Духа Божьего наполняющая тело - тело становится телом славы и в меру количества и качества энергии слава
разнится от славы.
есть два скачка перехода от славы в славу -первый - рождение духа -второй изменение тела или рождение духовного тела.
Комментарий