Твитнуть
Берта Дудде: "Возвращение к Господу". (частично)
АВТОБИОГРАФИЯ БЕРТЫ ДУДДЕ
Начиная с 15 июня 1937 года получаю я Открове*ния (Возвещения) от Господа посредством "Внутрен*него Голоса". По настоянию друзей, даю здесь крат*кое описание моего жизненного пути и моих воззре*ний.
Мне идет 69-ый год. Я была вторым старшим ре*бенком в семье художника Карла Дудде; родилась в Лигнице (Силезия) и прожила в семейном кругу с семью братьями и сестрами, хотя и гармоничную, но не лишенную забот молодость. Я научилась шить, что*бы в качестве портнихи помогать родителям, братьям и сестрам. Жизнь со своими превратностями рано под*ступила ко мне, что дало мне повод к размышлениям над религиозными вопросами.
По матери я сделалась католичкой, отец мой был протестантом. И хотя я далеко не была согласна со всем, чему учила Католическая Церковь, однако, не могла примкнуть к другому духовному направлению и, конечно, у меня нередко возникала мысль: что такое Правда и где ее найти?
Я часто об этом молилась, прося даровать мне Правду и переживала немало внутренней борьбы, ибо кто знаком с Католической Церковью, знает, как тру*дно освободиться от нее. Моя молитва была услыша*на. Однажды я увидела сон, в котором мне было ука*зано после искренней молитвы записывать мои мы*сли. Само собою разумеется, что еще часто одолевали меня сомнения и внутренняя борьба, но, наконец, пришло убеждение, что не я сама являюсь автором этих прекрасных слов Милости, а Дух во мне, то есть Любовь Небесного Отца действовала и вела меня к Истине.
Мистики испытавшие тождественное со мною, бы*ли мне еще не известны. Лишь спустя некоторое вре*мя попали мне в руки "Детство Иисуса" и "Большое Евангелие от Иоанна" (оба записанные штирийским мистиком Яковом Лорбером) и я была счастлива, когда установила полное созвучие между моими запи*сями и Лорберовскими, хотя мои Откровения даны в совершенно другой форме.
Мне раскрывалось и раскрывается познание в ду*ховной области, которое простирается далеко за пре*делы моего образования народной школы. Знание я получала и получаю в виде диктовки, в бодрствую*щем состоянии и я записываю всё, что мне говорит*ся, стенографическим шрифтом, а потом в точности, слово в слово, все переписываю начисто. Это происхо*дит без малейшего принуждения, ни в состоянии тран*са ни в состоянии экстаза, я нахожусь в совершен*но здравом и трезвом состоянии. Конечно, я должна сама этого желать и по собственной воле установить связь посредством искренней молитвы, в тиши и в молчании углубиться в себя, и тогда во всякое время я удостаиваюсь услышать Внутреннее Слово, которое не связано ни временем, ни местом.
И теперь у меня только одно желание: сделать всем доступными эти дары Милости и распространить их как можно шире среди людей и по Воле Божией самой еще много поработать в Его винограднике.
Леверкузен, Сентябрь 1959 г. Берта Дудде.
АВТОБИОГРАФИЯ БЕРТЫ ДУДДЕ
Начиная с 15 июня 1937 года получаю я Открове*ния (Возвещения) от Господа посредством "Внутрен*него Голоса". По настоянию друзей, даю здесь крат*кое описание моего жизненного пути и моих воззре*ний.
Мне идет 69-ый год. Я была вторым старшим ре*бенком в семье художника Карла Дудде; родилась в Лигнице (Силезия) и прожила в семейном кругу с семью братьями и сестрами, хотя и гармоничную, но не лишенную забот молодость. Я научилась шить, что*бы в качестве портнихи помогать родителям, братьям и сестрам. Жизнь со своими превратностями рано под*ступила ко мне, что дало мне повод к размышлениям над религиозными вопросами.
По матери я сделалась католичкой, отец мой был протестантом. И хотя я далеко не была согласна со всем, чему учила Католическая Церковь, однако, не могла примкнуть к другому духовному направлению и, конечно, у меня нередко возникала мысль: что такое Правда и где ее найти?
Я часто об этом молилась, прося даровать мне Правду и переживала немало внутренней борьбы, ибо кто знаком с Католической Церковью, знает, как тру*дно освободиться от нее. Моя молитва была услыша*на. Однажды я увидела сон, в котором мне было ука*зано после искренней молитвы записывать мои мы*сли. Само собою разумеется, что еще часто одолевали меня сомнения и внутренняя борьба, но, наконец, пришло убеждение, что не я сама являюсь автором этих прекрасных слов Милости, а Дух во мне, то есть Любовь Небесного Отца действовала и вела меня к Истине.
Мистики испытавшие тождественное со мною, бы*ли мне еще не известны. Лишь спустя некоторое вре*мя попали мне в руки "Детство Иисуса" и "Большое Евангелие от Иоанна" (оба записанные штирийским мистиком Яковом Лорбером) и я была счастлива, когда установила полное созвучие между моими запи*сями и Лорберовскими, хотя мои Откровения даны в совершенно другой форме.
Мне раскрывалось и раскрывается познание в ду*ховной области, которое простирается далеко за пре*делы моего образования народной школы. Знание я получала и получаю в виде диктовки, в бодрствую*щем состоянии и я записываю всё, что мне говорит*ся, стенографическим шрифтом, а потом в точности, слово в слово, все переписываю начисто. Это происхо*дит без малейшего принуждения, ни в состоянии тран*са ни в состоянии экстаза, я нахожусь в совершен*но здравом и трезвом состоянии. Конечно, я должна сама этого желать и по собственной воле установить связь посредством искренней молитвы, в тиши и в молчании углубиться в себя, и тогда во всякое время я удостаиваюсь услышать Внутреннее Слово, которое не связано ни временем, ни местом.
И теперь у меня только одно желание: сделать всем доступными эти дары Милости и распространить их как можно шире среди людей и по Воле Божией самой еще много поработать в Его винограднике.
Леверкузен, Сентябрь 1959 г. Берта Дудде.
Комментарий