Соня, у меня принцип - забивать на общество и на людей.
в вашем случае - нужно забивать на мужчин
ибо признание общества (мужчин) - ничтожная ценность, хотя эта ценность часто имеет неадекватно высокую цену.
"Дід найкраще в селі різав свиней.
Коли помер, на похорон прийшли більш 400 людей"
в переводе текст нуждается?
в вашем случае - нужно забивать на мужчин
ибо признание общества (мужчин) - ничтожная ценность, хотя эта ценность часто имеет неадекватно высокую цену.
"Дід найкраще в селі різав свиней.
Коли помер, на похорон прийшли більш 400 людей"
в переводе текст нуждается?

Комментарий