Испытать (проверить) Бога

[laurcio]

С чего вдруг?
Бог боится испытаний?

Дело не в Боге. Он совершенен, всегда прав и не боится испытаний.
Дело в вас, т.е. в людях. В отличии от Бога, люди несовершенны и часто не правы.
С какой целью вы хотите Его испытывать? Чтобы показать, что Бог не тот за кого Себя выдаёт или наоборот?
Если вы хотите Его унизить, разоблачить, то ваша проверка называется искушением. Вы же помните как Иисус реагировал на искушения от людей и дьявола.
Поэтому начните испытывать и проверять себя в свете Его слова, а не Бога. И тогда вы увидите разницу между собой и Богом. А также поймете, почему не получаете просимое.

Всякое во имя Христово.

Даже то, что не по Его воле?

[Алексей1984]

Дело не в Боге. Он совершенен, всегда прав и не боится испытаний.

Ну коль не боится, то и нечего людей стращать, пусть проверяют и задают Ему вопросы. может научатся диалогу с Богом.

[laurcio]

Ну коль не боится, то и нечего людей стращать, пусть проверяют и задают Ему вопросы. может научатся диалогу с Богом.

Как скажете...

[Алексей1984]

Как скажете...

Когда научатся говорить с Богом как с соседом, тогда посредники между Богом и человеком как то епископы, священники, дьякона, и прочие, прочие отвалятся сами собой человек сам будет слышать Бога и никакие поводыри к Богу ему будут не нужны.

[Брянский волк]

«В обрезании есть польза тогда, когда ты соблюдаешь Закон, но если ты Закон нарушаешь, то в твоем обрезании нет смысла. Ведь если язычники соблюдают Закон, то разве они не будут считаться обрезанными? И тот, кто лишен телесного обрезания, но исполняет Закон, осудит тебя, обрезанного и имеющего писаный Закон, но не исполняющего его. Ведь иудей не тот, кто выглядит иудеем, и настоящее обрезание  не то, которое на теле. Нет, настоящим иудеем является человек, который внутренне таков, и обрезание  это обрезание сердца по духу, а не по букве Закона. Такому человеку похвала не от людей, а от Бога.»
**Римлянам *2:25-29 *NRT

Спору нет... Но вопрос в том, насколько это приложимо к конкретной персоналии. И... перевод-то не синодальной.

[Станислав]

Спору нет... Но вопрос в том, насколько это приложимо к конкретной персоналии. И... перевод-то не синодальной.

Даю в Синодальном переводе:

«Обрезание полезно, если исполняешь закон; а если ты преступник закона, то обрезание твое стало необрезанием. Итак, если необрезанный соблюдает постановления закона, то его необрезание не вменится ли ему в обрезание? И необрезанный по природе, исполняющий закон, не осудит ли тебя, преступника закона при Писании и обрезании? Ибо не тот Иудей, кто таков по наружности, и не то обрезание, которое наружно, на плоти; но тот Иудей, кто внутренно таков, и то обрезание, которое в сердце, по духу, а не по букве: ему и похвала не от людей, но от Бога.»
**Послание к Римлянам *2:25-29 *SYNO

как видим смысл отрывка тождественен.

К слову - новый русский перевод более точнее Синодального.

[Брянский волк]

Даю в Синодальном переводе:

«Обрезание полезно, если исполняешь закон; а если ты преступник закона, то обрезание твое стало необрезанием. Итак, если необрезанный соблюдает постановления закона, то его необрезание не вменится ли ему в обрезание? И необрезанный по природе, исполняющий закон, не осудит ли тебя, преступника закона при Писании и обрезании? Ибо не тот Иудей, кто таков по наружности, и не то обрезание, которое наружно, на плоти; но тот Иудей, кто внутренно таков, и то обрезание, которое в сердце, по духу, а не по букве: ему и похвала не от людей, но от Бога.»
**Послание к Римлянам *2:25-29 *SYNO

как видим смысл отрывка тождественен.

К слову - новый русский перевод более точнее Синодального.

Это понятно. Но дело в том, можно ли этой фразой утверждать то, что внеконфессиональному христ. праведность, за исполнение им неких общих необременительных правил, вмениться более чем конфессиональному? И потом... Синодальный перевод проверен временем. На нем выросло много поколений христиан. А на русском переводе?

[Йицхак]

Синодальный перевод проверен временем. На нем выросло много поколений христиан.

Аха. Учение Маркса-Ленина вечно потому, что оно верно (с)

[alexey957]

С какой целью вы хотите Его испытывать?

К примеру , как Гедеон, это грех ?

[Брянский волк]

Аха. Учение Маркса-Ленина вечно потому, что оно верно (с)

Насчет этого не ко мне, а к Леше... Я Вас было похвалил за мудрую мысль в другой теме, но удержаться на должном уровне весьма трудно...

[alexey957]

Синодальный перевод проверен временем. На нем выросло много поколений христиан. А на русском переводе?

Синодальный перевод на китайском ?

[Брянский волк]

Синодальный перевод на китайском ?

Синодальный перевод сделан на языке 18-19 века. Согласитесь, это не современный русский язык. Как Вы думаете, на каком языке написана эта фраза: "не потехи ради, а здоровья для"...

[Йицхак]

Насчет этого не ко мне, а к Леше... Я Вас было похвалил за мудрую мысль в другой теме, но удержаться на должном уровне весьма трудно...

Это у Вас такой аргУмент?

[Брянский волк]

Это у Вас такой аргУмент?

А какой Вам нужно?

[alexey957]

Синодальный перевод сделан на языке 18-19 века. Согласитесь, это не современный русский язык.

Однако всё равно русский, старославянский, другое дело если бы старым до Петровским а так всё равно алфавитом Кирилла и Мефодия.