... предать сатане во измождение плоти... 1 Кор.5:5

[Sergey Raisky]

P.S. Кстати, Павел в формуле предания сатане употребляет тот же глагол παραδίδωμι (предать, передать), который относится к Иуде Искариоту, который предал/передал Иисуса Христа священникам.

да, именно так

5. παραδουναι переда́ть τον τοιουτον такового τω σατανα Сатане εις в ολεθρον ги́бель της σαρκος плоти́, ινα чтобы́ το πνευμα дух σωθη был спасён εν в τη ημερα де́нь του κυριου Господа.
1кор

6. και И εξωμολογησεν он пообещал, και и εζητει искал ευκαιριαν удо́бное вре́мя του παραδουναι [чтобы́] переда́ть αυτον Его ατερ без οχλου толпы αυτοις им.
лк22



а если взять во внимание значение слова ὄλεθρος, то это вполне адекватно тому, что произошло с Иисусом на кресте, где произошло физическое измождение и гибель (смерть) Его плоти

ὄλεθρος
(по)гибель, уничтожение, пагуба, измождение;
LXX: H7701 - שׁוד שׁד.