Мастер Ли шумно вздохнул и некоторое время молчал. Затем он повторил свой вопрос:
Вы верите в Бога, сэр Оливер?
Нет Бога, кроме Бога, и Магомет пророк его. По тону сэра Оливера мастер Ли не поручился бы, что тот не издевается над ним.
Но это языческий символ веры, с отвращением произнёс испуганный шкипер.
Вы ошибаетесь. Это вера, по законам которой живут исповедующие её люди. Их поступки не расходятся с убеждениями, чего нельзя сказать о тех христианах, каких мне доводилось встречать.
Как вы можете говорить так на пороге смерти? воскликнул возмущённый мастер Ли.
Ей-богу! Когда же и говорить правду, как не перед смертью? Говорят, это самое подходящее время для откровенности.
Значит, вы всё же не верите в Бога?
Напротив, верю.
Но не в истинного Бога? настаивал шкипер.
Не может быть иного Бога, кроме истинного, а как люди называют его не имеет значения.
Но если вы верите, значит, боитесь?
Чего?
Ада, проклятия, вечного огня! проревел шкипер, объятый несколько запоздалым страхом.
Я всего лишь исполнил то, что в безграничном всеведении своём предначертал для меня Всевышний, ответил сэр Оливер. Моя жизнь была такой, какой Он её задумал. Так стану ли я бояться проклятия и вечных мук за то, что был таким, каким создал меня Творец?
Морской Ястреб - Рафаэль Сабатини
Вы верите в Бога, сэр Оливер?
Нет Бога, кроме Бога, и Магомет пророк его. По тону сэра Оливера мастер Ли не поручился бы, что тот не издевается над ним.
Но это языческий символ веры, с отвращением произнёс испуганный шкипер.
Вы ошибаетесь. Это вера, по законам которой живут исповедующие её люди. Их поступки не расходятся с убеждениями, чего нельзя сказать о тех христианах, каких мне доводилось встречать.
Как вы можете говорить так на пороге смерти? воскликнул возмущённый мастер Ли.
Ей-богу! Когда же и говорить правду, как не перед смертью? Говорят, это самое подходящее время для откровенности.
Значит, вы всё же не верите в Бога?
Напротив, верю.
Но не в истинного Бога? настаивал шкипер.
Не может быть иного Бога, кроме истинного, а как люди называют его не имеет значения.
Но если вы верите, значит, боитесь?
Чего?
Ада, проклятия, вечного огня! проревел шкипер, объятый несколько запоздалым страхом.
Я всего лишь исполнил то, что в безграничном всеведении своём предначертал для меня Всевышний, ответил сэр Оливер. Моя жизнь была такой, какой Он её задумал. Так стану ли я бояться проклятия и вечных мук за то, что был таким, каким создал меня Творец?
Морской Ястреб - Рафаэль Сабатини
Комментарий