Отец и Мать или Мама и Папа?

[Мишутка]

Как считаете правильно звать родителей Отец или Папа, Мать или Мама?

"3 и сказал: истинно говорю вам, если не обратитесь и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное;" (От Матфея 18:3)

Когда дети называют родителей Мама и Папа между ними любовь, и даже если деди выросли и любят своих родителей они называют их Мама и Папа. Когда дети называют своих родителей Отец или Мать это звучит уже не с любовью, и вряд-ли родители дождутся от таких детей помощи в своей старости.
Может быть по этому Иисус Учил

"и отцом себе не называйте никого на земле, ибо один у вас Отец, Который на небесах;" (От Матфея 23:9)

[Мишутка]

[baptist2016]

"Отче наш, Сущий на небесах..." - это обращение относится к Всевышнему, Творцу неба и земли.

[Пломбир]

Тато или ненька..А можно маза и фаза.

[kotik-ed]

Как считаете правильно звать родителей Отец или Папа, Мать или Мама?

Обращение детей к взрослым - мама, папа, дядя, тётя.
В юности и зрелом возрасте надлежит проявлять к родителям уважение и к Отцу обращаться- Отец.
А вот "мать" звучит грубо, потому уместно обращаться с любовью - Мама.
Впрочем всё решат родители- если одобрят "мама", и "папа"- то можно и так.

[Мишутка]

"Отче наш, Сущий на небесах..." - это обращение относится к Всевышнему, Творцу неба и земли.

Не стоит забывать что Он ещё и сердцеведец и судья.

- - - Добавлено - - -

Обращение детей к взрослым - мама, папа, дядя, тётя.
В юности и зрелом возрасте надлежит проявлять к родителям уважение и к Отцу обращаться- Отец.
А вот "мать" звучит грубо, потому уместно обращаться с любовью - Мама.
Впрочем всё решат родители- если одобрят "мама", и "папа"- то можно и так.

А если с любовью а не с уважением называть Папу Папа думаю что он не обидется и даже будет рад.
С любовью
Дедушка
Бабушка
Мама
Папа

"как новорожденные младенцы, возлюбите чистое словесное молоко, дабы от него возрасти вам во спасение;" (1-е Петра 2:2)

[Viktor.o]

Как считаете правильно звать родителей Отец или Папа, Мать или Мама?

Когда дети называют родителей Мама и Папа между ними любовь, и даже если деди выросли и любят своих родителей они называют их Мама и Папа. Когда дети называют своих родителей Отец или Мать это звучит уже не с любовью, и вряд-ли родители дождутся от таких детей помощи в своей старости.
Может быть по этому Иисус Учил

Это только звучит не с любовью, как и другое только звучит с любовью, а есть ли любовь или нету, это зависит не от буков. Как привыкли называть, так и называют, и даже бывает что к своим родителям не обращаются ни "мама", ни "мать", а любовь есть.

[Мишутка]

Это только звучит не с любовью, как и другое только звучит с любовью, а есть ли любовь или нету, это зависит не от буков. Как привыкли называть, так и называют, и даже бывает что к своим родителям не обращаются ни "мама", ни "мать", а любовь есть.

"Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине." (От Иоанна 4:24)

"Бога никто никогда не видел. Если мы любим друг друга, то Бог в нас пребывает, и любовь Его совершенна есть в нас." (1-е Иоанна 4:12)

[Фонфан]

Это только звучит не с любовью, как и другое только звучит с любовью, а есть ли любовь или нету, это зависит не от буков. Как привыкли называть, так и называют, и даже бывает что к своим родителям не обращаются ни "мама", ни "мать", а любовь есть.

А я согласна с Мишуткой, что огромная доля истины есть в том, что он сказал....

- - - Добавлено - - -

"Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине." (От Иоанна 4:24)

"Бога никто никогда не видел. Если мы любим друг друга, то Бог в нас пребывает, и любовь Его совершенна есть в нас." (1-е Иоанна 4:12)

Меня всегда удивляло, если не сказать напрягало, когда к маме обращаются на Вы....как чужие.....это мне думается из той же "оперы"...))

[Ибрагим Аббас]

Как считаете правильно звать родителей Отец или Папа, Мать или Мама?

Когда дети называют родителей Мама и Папа между ними любовь, и даже если деди выросли и любят своих родителей они называют их Мама и Папа. Когда дети называют своих родителей Отец или Мать это звучит уже не с любовью, и вряд-ли родители дождутся от таких детей помощи в своей старости.
Может быть по этому Иисус Учил

"и отцом себе не называйте никого на земле, ибо один у вас Отец, Который на небесах;" (От Матфея 23:9)

Имеется в виду отцом названным.
То есть, помимо биологического родителя, не вкладывать относительно кого-то смысл слова «отец».
Жизнь сложна, разумеется, возможен вариант приемного сына, и тогда отец земной является посредником между /ребенком/ и отцом небесным по родительской линии.
Иногда, кто-то может назвать отцом постороннего пожилого мужчину, и это как дань уважения его возрасту, это не к себе, слово тут имеет тогда самый общий формат.
Видимо, говоря «и отцом себе не называйте никого на земле» Христос хотел, чтобы мы поразмышляли вот над этим.

Мама и папа, это обыденное обращение, отец и мать, более официальное, возвышенное.
Главное... не называть «родитель номер один» и «номер два»... вот тогда действительно... «туши свет».

Национальное собрание Франции приняло поправку о замене понятий "отец и мать" на "родитель 1 и родитель 2" в школьных формулярах.
Родитель 1 и родитель 2 вместо матери и отца | Euronews


Ай-яй-яй, господа европейские чиновники, а как же дискриминация? Там где работают единицы, то есть, показатель большего и меньшего, она обязательно будет!
В общем, так и живем, совсем без соображения...

[Viktor.o]

А я согласна с Мишуткой, что огромная доля истины есть в том, что он сказал....

А я не согласен, исходя из разных случаев в жизни. По себе знаю, что как привык к матери обращаться "мам (а к отцу "пап")", так и всю жизнь обращался. И это вовсе не значит что я её не любил. А ещё знаю, что моя троюродная сестра как привыкла в детстве к матери обращаться по имени, так и обращалась до зрелого возраста. Язык у неё не поворачивался назвать её мамой или матерью, хотя и любила её.

[Nikita Maklakov]

Как считаете правильно звать родителей Отец или Папа, Мать или Мама?

Называйте. как вам нравится. Форум тут явно не в помощь.

[ЯОлег]

Как считаете правильно звать родителей Отец или Папа, Мать или Мама?
Когда дети называют родителей Мама и Папа между ними любовь, и даже если деди выросли и любят своих родителей они называют их Мама и Папа. Когда дети называют своих родителей Отец или Мать это звучит уже не с любовью, и вряд-ли родители дождутся от таких детей помощи в своей старости.
Может быть по этому Иисус Учил

Конечно мама и папа. Для любящих своих родителей детей они всегда остаются мамой и папой. Это исходит от любящего сердца, значит и в словах должно быть так же.

[Аннета]

Как считаете правильно звать родителей Отец или Папа, Мать или Мама?

Это вопрос традиции и языковой культуры. К Библии, написанной на других языках, отношения не имеет. Иисус говорил Отцу - авва. Евреи говорят, что это как у нас папочка. Не знаю, насколько это верно. У нас перевели - Отче. Не зная языка и традиции того времени, применять современный перевод и выдумывать новое толкование, занятие не приносящее пользы.

[Мишутка]

Это вопрос традиции и языковой культуры. К Библии, написанной на других языках, отношения не имеет. Иисус говорил Отцу - авва. Евреи говорят, что это как у нас папочка. Не знаю, насколько это верно. У нас перевели - Отче. Не зная языка и традиции того времени, применять современный перевод и выдумывать новое толкование, занятие не приносящее пользы.

Это не выдумывает нового толкования, Иисус говорил

"3 и сказал: истинно говорю вам, если не обратитесь и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное;" (От Матфея 18:3)

А дети говорят не Отец или Мать а Папа и Мама, представьте вам сын или дочь подойдут и скажут Мать есть что нибудь покушать, не покажется ли вам что дети теряют любовь и детскую привязанность к вам. У меня сын сказал недавно Мать так у меня в голове до сих пор не укладывается какая она ему Мать, а где же Мама заботящаяся о нём всю его детскую жизнь. В общем меня это задело и я запретил ему так называть свою Маму, когда я был маленьким и приезжая к бабушкам и то я называл их бабушка а родители звали их Мама. Да и если говорить про Отец, то слово Отец звучит ближе к сердцу чем Отче, это тоже беспокоит меня так как в Еврейском и Греческом переводе Евангелие не Отче а Отец.

В словах Иисуса слышится как бы призыв вернуться к младенческому чистому общению, когда и общение было с любовью, когда в создании были только чистые слова которые привлекают любовь всех окружающих и тем более родителей Маму и Папу.

"3 и сказал: истинно говорю вам, если не обратитесь и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное;" (От Матфея 18:3)

"Смерть и жизнь во власти языка, и любящие его вкусят от плодов его." (Притчи 18:21)

"ибо от слов своих оправдаешься, и от слов своих осудишься." (От Матфея 12:37)

"В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог." (От Иоанна 1:1)

"Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине." (От Иоанна 4:24)

"как новорожденные младенцы, возлюбите чистое словесное молоко, дабы от него возрасти вам во спасение;" (1-е Петра 2:2)

Согласитесь что детское общение гораздо приятнее Мама и Папа и лучше чем Мать и Отец.