вопросы сложности языка

[Кадош]

Ух-ты, как интересно.. а если сейчас взять и расставить пробелы меж буквами иначе, так чтобы смысл приобретался благоприятный теперь для всех?.....

Уже не получится...
К этому вопросу можно будет вернуться в вечности, когда Нам будет открыт полный доступ в мир идей... А сейчас мы выбрали уже тот мир в котором живем. И другие нам просто не осилить в понимании... для нас вых ожуо диня надор огу - бессмыслица.
Хотя если поделить так: выхожу один я на дорогу - все понятно.
А ведь в первом варианте - та бессмыслица в каком-то ином мире могла быть некоей осмысленной фразой...

[diana]

Уже не получится...
К этому вопросу можно будет вернуться в вечности, когда Нам будет открыт полный доступ в мир идей... А сейчас мы выбрали уже тот мир в котором живем. И другие нам просто не осилить в понимании... для нас вых ожуо диня надор огу - бессмыслица.
Хотя если поделить так: выхожу один я на дорогу - все понятно.
А ведь в первом варианте - та бессмыслица в каком-то ином мире могла быть некоей осмысленной фразой...

может потому что там иные смыслы слов да и слова?..

[Helg]

по контексту, как и в случае с "унихжопытабольше"!

Аналогия не проходит. Так никто не пишет.

[Кадош]

Аналогия не проходит. Так никто не пишет.

Посмотрите как-нить старославянский НЗ...

[Helg]

Посмотрите как-нить старославянский НЗ...

Ну, тут дело даже не в НЗ. Древние славянские летописи тоже писались без гласных. Это известно.

[Кадош]

Ну, тут дело даже не в НЗ. Древние славянские летописи тоже писались без гласных. Это известно.

Ну тады ап чём вопрос?

[Сергей Доця]

Ну тады ап чём вопрос?

Так непонятно, что Вы хотите сказать своей темой?
Возможно без гласных в иврите правильно все понимать или нет?

[Кадош]

Так непонятно, что Вы хотите сказать своей темой?
Возможно без гласных в иврите правильно все понимать или нет?

Вы, Доця из тех, о ком записано в Писании: "Всегда учащиеся и никак не могущие прийти к познанию истины!"
Для чего я эту тему завел - я написал еще в первом постинге. Если Вам непонятно, то видимо Вам это и не надо...
А если вдруг думаете, что Вам это надо, то мой совет для Вас - прежний - перечитайте все еще несколько раз, пока не поймете.

[Квинт]

... все форумчане знают палиндром "А роза упала на лапу Азора", НО!..
... мало кто из форумчан знает сей палиндром "Оголи жопу пожилого" ...

[Сергей Доця]

Вы, Доця из тех, о ком записано в Писании: "Всегда учащиеся и никак не могущие прийти к познанию истины!"
Для чего я эту тему завел - я написал еще в первом постинге. Если Вам непонятно, то видимо Вам это и не надо...
А если вдруг думаете, что Вам это надо, то мой совет для Вас - прежний - перечитайте все еще несколько раз, пока не поймете.

Уважаемый, пришедший к познанию истины, объясните , пожалуйста, для тех, кто ещё не пришел к такому познанию, цель создания темы, как это требуется правилами форума, потому что в первом постинге, на мой взгляд, ничего об этом ясно Вы не написали.
Если цель темы в том возможно или нет без гласных понять иврит, то здесь не нужно быть пришедшим к истине, потому что если бы это было невозможно, то не существовало бы этой письменности.
И русский язык здесь никому не поможет, и здесь просто нечего обсуждать. Но, без совершенного знания языка, пользуясь лишь словарем и буквальным значением слов или подстрочным переводом ни с гласными, ни без гласных правильно понять смысл невозможно.

[Кадош]

Уважаемый, пришедший к познанию истины, объясните , пожалуйста, для тех, кто ещё не пришел к такому познанию, цель создания темы, как это требуется правилами форума, потому что в первом постинге, на мой взгляд, ничего об этом ясно Вы не написали.

Повторяю - перечитайте, пока не дойдет!
Ваш взгляд - это ваше субъективное мнение, обусловленное несовершенством ментально-логического аппарата.

[Сергей Доця]

Повторяю - перечитайте, пока не дойдет!
Ваш взгляд - это ваше субъективное мнение, обусловленное несовершенством ментально-логического аппарата.

А... тогда чего уж там, если тема о вариантах... Тогда вот примеры разности разночтений, когда вообще все буквы одинаковые:
ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ... Видите, слова одинаковые, а смысл совершенно разный и какой смысл понять трудно. Очень сложный русский язык. Очевидно поэтому ещё сложнее должна быть иудейская письменность, где нет гласных, так?

[alexb21]

Евреи вообще считают что Тора - это план Божий и между буквами там нет пробелов.

Я думаю, что Его план это замена букв пробелами. Где-то читал, что букв и пробелов в Торе как раз 600 тысяч, по числу душ.
Чем больше пробелов, тем больше светлых душ. Может быть так.

С уважением

[Кадош]

Я думаю, что Его план это замена букв пробелами. Где-то читал, что букв и пробелов в Торе как раз 600 тысяч, по числу душ.
Чем больше пробелов, тем больше светлых душ. Может быть так.

С уважением

всего в Торе 304805 букв! чтобы вместе с пробелами было 600000 надо чтобы пробел стоял после каждой буквы. А такого, как Вы понимаете, нет.

- - - Добавлено - - -

А... тогда чего уж там, если тема о вариантах...

Нет! Тема не о вариантах. Вы как всегда не поняли, попробуйте еще раз перечитать...

Очевидно поэтому ещё сложнее должна быть иудейская письменность, где нет гласных, так?

Ну, соответственно, и вывод, тоже неверен!

[alexb21]

всего в Торе 304805 букв! чтобы вместе с пробелами было 600000 надо чтобы пробел стоял после каждой буквы. А такого, как Вы понимаете, нет.

Ну, значит евреи опять притянули реальность под свое понимание.

С уважением