И отправил его Бог работать на земле из которой и взял?☺
Свернуть
X
-
Вэ амар Иегова Алухим ля иша ма зёт асит вэ томар аиша анэхаш ишаани вэ ахаль. Анэхаш ишаани - змей ощестливил.☺ Это мой предварительный перевод но гугл переводчик переводит также.☺Последний раз редактировалось Serj012; 21 January 2019, 06:34 AM.Комментарий
-
Я хочу прочитать на иврите где написано что змей обманул?וַיֹּאמֶר יְהוָה אֱלֹהִים לָאִשָּׁה מַה זֹּאת עָשִׂית וַתֹּאמֶר הָאִשָּׁה הַנָּחָשׁ הִשִּׁיאַנִי וָאֹכֵל
Вэ амар Иегова Алухим ля иша ма зёт асит вэ томар аиша анэхаш ишаани вэ ахаль. Анэхаш ишаани - змей ощестливил.☺ Это мой предварительный перевод но гугл переводчик переводит также.☺
13. И сказал Господь Б-гжене: Что ты сделала! И сказала жена: Змей соблазнил меня, и я ела.
Комментарий
-
Это точки агласовки сбили переводчик с толку а так ишиани обманул меня. Но это не однозначный перевод השיאני Бог не полвердил что он обманул а сказал за то что ты сделал. Конечный мой перевод одарил меня. Потому что обман подразумевается в том что тебе сделали подарок השי Аши это подарок а ани меня. И ты соблазнился от подарка т.е. змей одарил умом Еву и она соблазнилась так как разум это всё же дар а не обман.Последний раз редактировалось Serj012; 21 January 2019, 08:30 AM.Комментарий
-
В уважениемКомментарий
-
Я не гадаю а привожу вам логичные примеры: чтобы прельстить женщину её надо одарить чем нибудь. Ашиани не может считаться обманом так как состоит из слова дар Шай. Лашин это просто сообщить что либо от слова язык лишон. Если бы змей сделал что то плохое то его сразу бы заклимили как лишон Ра плохой язык или завистник и лжец рамай. Наш дар будет наси президент. Поэтому ашиани это не просто обман со злым умыслом чтобы ты погиб а именно одарение с целью прельстить. И я соглашаюсь на прельстил и соблазнил но ни как не с целью бмануть.Комментарий
-
Матф.5:17 Не думайте, что Я пришел нарушить закон или пророков: не нарушить(отменить или упразднить) пришел Я, но исполнить.
Матф.5:18 Ибо истинно говорю вам: доколе не прейдет небо и земля, ни одна иота или ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится все.
Комментарий
-
Комментарий
-
Мы заложники предубеждений и пологаем что соблазн это всегда что то плохое. Но вот на иврите это слово ашиани не несёт плохого смысла как одарили и ты соблазнился. Если змей одарил Еву разумом то как это может быть чем то плохим? Другой вопрос в том что следствием разума являлась свобода и закономерное изгнание. Сам факт самого Бога сказавшего: - За то что ты сделал это. Говорит о том что действие не было на зло или обман. Иначе бы Бог так и сказал бы: - За то что ты обманул.Если бы Бог сказал прямо ты сатана что значит отклонился или лишон Ра завистник и лжец я даже и не открыл рот сатане.☺Комментарий
-
Не разумом, а двойственным умом. Что в этом плохого? Разделил Единого на составные части:зло-добро, свет-тьма. Это и есть прельщение. Вот свет! Вот добро! Вы знакомы с основами каббалы? Вы знаете как появился змей? Змей-это пустышка. Воспоминание об изгнанном свете. Ничем он одарить не может. Усилит только желания. Вот он и сказал:"будете как боги". А тогда они не были богами? Конечно же были. Но змей указал на пустоты, на возможности. И понеслось. Обманул? Помните сказку о гадком утенке? Утенок был лебедем всегда. Но этот курятник указывал лебедю на не существующее восприятие. И когда лебель отверг это восприятие он стал...кем? Да тем кем он всегда и был.
С уважениемКомментарий
-
Не разумом, а двойственным умом. Что в этом плохого? Разделил Единого на составные части:зло-добро, свет-тьма. Это и есть прельщение. Вот свет! Вот добро! Вы знакомы с основами каббалы? Вы знаете как появился змей? Змей-это пустышка. Воспоминание об изгнанном свете. Ничем он одарить не может. Усилит только желания. Вот он и сказал:"будете как боги". А тогда они не были богами? Конечно же были. Но змей указал на пустоты, на возможности. И понеслось. Обманул? Помните сказку о гадком утенке? Утенок был лебедем всегда. Но этот курятник указывал лебедю на не существующее восприятие. И когда лебель отверг это восприятие он стал...кем? Да тем кем он всегда и был.
С уважениемА оказалось король то голый был и смертный изначально и всё это детские глупости.
И взял Адам жену свою и ни чуточки не постыдился проиграв в бессмертии а посчитал самоосознания себя человеком смертным и есть та истина Эмет когда открылись глаза Э и увидел что ты мет смертен изначально и стал свободным.
Назвал её Евой Хава חוה חיים והוה хаим и ахава сокращённо Хава жизнь и любовь
а не сатана и был доволен плодить сынов и дочерей 930 лет.
Комментарий
-
Да но мы лишь подобие Бога и рождаться и умирать есть часть природы причём закономерной а не чего то плохого или хорошего. Вы наивно полагаете что футбольная команда бессмертных игроков обыграет смертных игроков?Комментарий
Комментарий