Цикл тем. Перевод истины на современный язык.

[Пломбир]

Истина- это те слова, которые заставляют человека задуматься и очищают его душу от страстей. Чем сильней дух человека, тем сильнее его слово. В Иисусе был Божественный дух, поэтому даже в письменном виде, Его Слово влияет на людей в положительную сторону. Как и говорил Христос: "Вы уже очищены через Слово, которое я проповедовал вам"

Так уж и влияет? Даже на тех,кто воочию видел и слышал Иисуса -не повлияло ...И не очистило..Так что с определением "истины" у вас не сложилось..Будете искать?

Причём истина может изменяться, все зависит от времени. Например, во времена Моисея была заповедь око за око и зуб за зуб. И для того времени это была истина.

Бог не изменен ,а истина меняется ??ЭЭЭХХХ ...И ,по-вашему, так мог мыслить Христос?Хотите учиться? или будете спорить?

Пришёл Христос Сын Божий и отменил эту заповедь своим Истинным Словом.

"47 И если глаз твой соблазняет тебя, вырви его......"

"17 Не думайте, что Я пришел нарушить закон или пророков: не нарушить пришел Я, но исполнить."
(Матф.5:17)

[GeorgH]

Согласен с вами.
Но многие хотят прославится за счет модных нововведений. Не познав основы, они пытаются компенсировать свое незнание красивой, модной обверткой.
Но внутри обвертки - нет Истины.
Как нет Ее в тех, кто это все делает.

"обвёрткой" - лучше и не скажешь...
Но ведь это не единственное - утеше... вернее потеха над словом Божим.
Кому то может не понравится авторское право учитывать только
-Иврит и Греческий и отсюда ущемлённое чувство родного носителя
языковых традиций может приписать цикличность тем:
Царем над собою она имела ангела бездны;
имя ему по-- еврейски Аваддон/10/11/,
а по-гречески Аполлион/3/, А ПО РУССКИ - ГУБИТЕЛЬ, А ПО АНГЛИЙСКИЙ - ДЕСТРОЕР,
А ПО КИТАЙСКИЙ - ЧУЗАСХИО, А ПО ЯПОНСКИ - КАМИКАДЗЕ, А ПО НЕМЕЦКИ - КАРАТЕЛЬ упс! извиняйте остальные братцы негры,
но ваши диалекты не входят в мировые...

[ВованМол]

Если не брать в учёт медицинскую помощь,а вы ,вероятно, не её имеете ввиду, то объяснение -ПЛАЦЕБО.
Это одно.Другое,это то,что многие значительно преувеличивают и не могут дать объективную оценку состоянию здоровья,а иногда сознательно превращают факты,поэтому и якобы "исцеление" выглядит эффектно.

Плацебо? да вы шутите. Плацебо не может убить раковую опухоль. Плацебо не может устранить причины эпилепсии или астмы. Плацебо не может справиться с повреждением глазного нерва и другими серьезными заболеваниями.

ну и самое главное. у вас когда-нибудь была почечная или печеночная колика, причем сильна? если когда будет, вспомните свои слова. Я однажды видел, за паренька-срочника, которого не было возможности доставить в санчасть, помолились, возложили руки во имя Иисуса Христа и колика моментально прошла. Так что не надо про плацебо. Да и исцеление челвоека от эпилепсии я тоже видел. До исцеления 2-3 приступа в год, после исцеления 23 года без даже намека на приступ. а так не бывает. И эти люди не преувеличивали, потому что солдатик змеей вертелся на кровати, а второго я много-много лет знаю. И это только то, что я лично видел.

[Abdrushin]

Так уж и влияет? Даже на тех,кто воочию видел и слышал Иисуса -не повлияло ...И не очистило..Так что с определением "истины" у вас не сложилось..Будете искать?
Бог не изменен ,а истина меняется ??ЭЭЭХХХ ...И ,по-вашему, так мог мыслить Христос?Хотите учиться? или будете спорить?



"47 И если глаз твой соблазняет тебя, вырви его......"

"17 Не думайте, что Я пришел нарушить закон или пророков: не нарушить пришел Я, но исполнить."
(Матф.5:17)

Пломбир, я же Вам сразу не понравился. И Вы все равно в моем тексте увидите только то, что хотите увидеть. Я бы Вам объяснил, что именно простой народ понимал и очищался от Слов Христа. Так же и Его ученики очищены были через Его слово. И пошли ученики за Христом только по Его слову. Кто из нас поступил бы сегодня также? Бросил бы все, доверился бы незнакомцу и пошёл бы за ним? Ну, а спорить я с Вами не собираюсь. Если сам сатана, прикрывался ветхим заветом когда искушал Христа. То и сегодня ему поступать так же, ни чего не мешает.

[нинапри]

Добавляйте еще, как вы понимаете данное высказывание, желательно с примерами из жизни.

" Не может родиться чистый от нечистого". Все люди без Бога, без Духа Святого внутри себя нечисты. Когда человек кается, приходя к Богу, то Бог , прощая ему все грехи, очищает сердце человеческое. Чистое сердце нужно заполнять святым - т.е. Словом Божьим, Духом Святым. Если человек этого не сделает, то на свободное место возвращаются уже семь нечистых духов, которые хуже первого.

[Reaper42]

Это надо понимать буквально

Про исторический контекст забыл, умник.

[Abdrushin]

Слова Иисуса Христа просты и понятны для всех. Вот только принимать и исполнять эти Слова желают не все.
Вы так быстро перешли от предложенного вами же конструктива к банальному переходу на личности. ...Не на долго же вас хватило.
Что бы судить о человеке, нужно хотя бы быть с ним знакомым. А вот насчет духовных познаний иногда даже близкое общение не дает стопроцентного представления. Только Бог знает все.
Вы очень быстро показали свою истинную сущность.
Так что не вижу смысла в нашем дальнейшем разговоре.
Всего доброго...)

- - - Добавлено - - -

Согласен с вами.
Но многие хотят прославится за счет модных нововведений. Не познав основы, они пытаются компенсировать свое незнание красивой, модной обверткой.
Но внутри обвертки - нет Истины.
Как нет Ее в тех, кто это все делает.

Вы живёте по принципу, как у книжников и фарисеев того времени. Вы считаете, что ни чего изучать не нужно и Вы все уже познали. Считаете, что только в ваших словах есть истина. Лицемерно называете себя учениками Христа, а сами если жили бы в Его времена, то первые кто хотел бы бросить в Него камень. А лицемерить я Вам и не собираюсь. Лучше я буду писать открыто, чем быть волком в овечьей шкуре и прикрывать своё истинное нутро как бы добрыми словами, и ставя лицемерные смайлики, но в душе желать совсем другое.

[Reaper42]

Слова Иисуса Христа вне времени.
Они просты и понятны.
Переводить их на современный язык не нужно.

Правильно. Пусть учат древнегреческий.


Еще только первая страница, а тред уже - помойка.

[GeorgH]

Правильно. Пусть учат древнегреческий.


Еще только первая страница, а тред уже - помойка.

вы имеете в виду язык "кои"?
Оч. интересные обороты речи, но чтобы их понимать надо
родится Греком и мыслить по Гречески, а не переводилками
из одного полушария в другое заниматься
Кста. ребятам, которые были озадачены восстановлением Иврита
приходилось долго собирать разные свитки, которые Ивритяне НЕ УСПЕЛ УНИЧТОЖИТЬ, чтобы никому не досталось.
И вот когда из разных источников удавалось собрать
те или иные свитки - их сравнивали с древними рукописями на Латыни и Греческом,
на Халдейском/Арамейском и Еврейском, но все они разумеется небыли оригиналами,
так как оригиналы - от иероглифов Моше - в его время - бесследно исчезли,
даже каменные скрижали - с 10 заповедями с Египетскими иероглифами.
/)
Вопрос, что делать современнику, если Евреям доверять нельзя в виду их
отступления от Бога и намеренного уничтожения всех Его повелений?
-Остаётся верить Ему как прямому Свидетелю Своего слова
и доверившись - принимать то, что посчитал нужным для современника!
/)
На Сионе братцы - тоже не дремлют и редактируют Библию Короля Иакова,
но не забывают, что и Елизаветинская Библия была каким то чудом
воссоздана независимо от Западных дееписателей!
Хотя да, дядя Гена собрал её и в его честь сперва назвали Библию "Геннадевская",
потом вроде бы "Острожская".., но вообще не важно, важно что это чудо - потому что наш Господь Чудесный!!!
Чудо - потому что тырнета небыло, ксерокса тоже - телеграфа тоже,
азбуки морзе тоже... и почти 180 Мегабайт!!!
(интересно - этот сайт за всю свою историю - потянет на 180 мегабайт?)
Голуби были, но таскать целыми книгами перепись - даже целое стадо голубей не смогло бы...
Дядя Ваня Фёдоров - впервые изобрёл книгопечатание и догадайтесь с одного раза,
какую книгу он напечатал?
Через лет эдак сто, сто двадцать - пуританцы тожать захотели Библию
и сделали запрос дяди Иакову , мол ты король или кто?! организуй по настоящему
исследования БЕЗ ШПИОНАЖА ЗА Русскими и укомпонуй коллекцию библиотеки (библию)
А вот как, когда и кто сделал разбивку на главы и стихи, чтобы скрыть шпиёнаж духовников?

[Abdrushin]

вы имеете в виду язык "кои"?
Оч. интересные обороты речи, но чтобы их понимать надо
родится Греком и мыслить по Гречески, а не переводилками
из одного полушария в другое заниматься
Кста. ребятам, которые были озадачены восстановлением Иврита
приходилось долго собирать разные свитки, которые Ивритяне НЕ УСПЕЛ УНИЧТОЖИТЬ, чтобы никому не досталось.
И вот когда из разных источников удавалось собрать
те или иные свитки - их сравнивали с древними рукописями на Латыни и Греческом,
на Халдейском/Арамейском и Еврейском, но все они разумеется небыли оригиналами,
так как оригиналы - от иероглифов Моше - в его время - бесследно исчезли,
даже каменные скрижали - с 10 заповедями с Египетскими иероглифами.
/)
Вопрос, что делать современнику, если Евреям доверять нельзя в виду их
отступления от Бога и намеренного уничтожения всех Его повелений?
-Остаётся верить Ему как прямому Свидетелю Своего слова
и доверившись - принимать то, что посчитал нужным для современника!
/)
На Сионе братцы - тоже не дремлют и редактируют Библию Короля Иакова,
но не забывают, что и Елизаветинская Библия была каким то чудом
воссоздана независимо от Западных дееписателей!
Хотя да, дядя Гена собрал её и в его честь сперва назвали Библию "Геннадевская",
потом вроде бы "Острожская".., но вообще не важно, важно что это чудо - потому что наш Господь Чудесный!!!
Чудо - потому что тырнета небыло, ксерокса тоже - телеграфа тоже,
азбуки морзе тоже... и почти 180 Мегабайт!!!
(интересно - этот сайт за всю свою историю - потянет на 180 мегабайт?)
Голуби были, но таскать целыми книгами перепись - даже целое стадо голубей не смогло бы...
Дядя Ваня Фёдоров - впервые изобрёл книгопечатание и догадайтесь с одного раза,
какую книгу он напечатал?
Через лет эдак сто, сто двадцать - пуританцы тожать захотели Библию
и сделали запрос дяди Иакову , мол ты король или кто?! организуй по настоящему
исследования БЕЗ ШПИОНАЖА ЗА Русскими и укомпонуй коллекцию библиотеки (библию)
А вот как, когда и кто сделал разбивку на главы и стихи, чтобы скрыть шпиёнаж духовников?

Человек написал с сарказмом, а Вы изложили про язык Кои. Так как же Вы понимаете слова из древних писаний, если слова современного языка вразумить не можете?

[Стиова]

челвек был баптистом и вышел от них семь других - злейших ждут его

Люди, наплодив два десятка тысяч различающихся христианских церквей, все только свою считают ЕДИНСТВЕННО истнной. А Бог послал Иону в Ниневию с целью - отвратить их от непотребного греха. И Он был удовлетворён этим, а вот заменить Авесту на Еврейские писания не считал необходимым. Но мы - святее Бога.

[Стиова]

помолились, возложили руки во имя Иисуса Христа и колика моментально прошла. Так что не надо про плацебо.

Хороший пример, и таких - великое множество! Впрочем, мир так устроен, что многим, хоть кол на голове теши - не поверит. Даже если сам увидит - скажет: это совпадение, случайность, плацебо.

[Пломбир]

....Если сам сатана, прикрывался ветхим заветом когда искушал Христа. То и сегодня ему поступать так же, ни чего не мешает.

Более того,Сегодня у него ещё и Новый завет есть.

- - - Добавлено - - -

Плацебо? да вы шутите. Плацебо не может убить раковую опухоль. Плацебо не может устранить причины эпилепсии или астмы. Плацебо не может справиться с повреждением глазного нерва и другими серьезными заболеваниями.

Вы,похоже ,плохо представляете себе,что есть плацебо.Плацебо может ВСЁ. Только не в каждом конкретном случае.

..Я однажды видел, за паренька-срочника, которого не было возможности доставить в санчасть, помолились, возложили руки во имя Иисуса Христа и колика моментально прошла.

Паренёк -срочник -молодой человек,обследованный до призыва .У него заведомо не могло быть большого почечного или холестеринового камушка ,которые вызывают колику.А простой спазм мог пройти даже от перемены положения тела,как раз когда он "змеей вертелся на кровати",впрочем от перемены положения тела даже небольшой камушек может ,как влететь в проток так и вылететь оттуда.

...И это только то, что я лично видел.

Если вы даже и принимаете в этом "исцелении"активное участие -дай вам Бог успеха!

[Пломбир]

Пломбир, я же Вам сразу не понравился.

Ничего личного..

И Вы все равно в моем тексте увидите только то, что хотите увидеть.

Я пытаюсь вам показать то,чего вы не видите в своём тексте.

[GeorgH]

[QUOTE=NVRussia;5075119]

Человек написал с сарказмом, а Вы изложили про язык Кои.

Втри предложения?
Вот это я молодец!

Так как же Вы понимаете слова из древних писаний, если слова современного языка вразумить не можете?

На раз!
Кста. не мёртвый язык "кои" где можно найти современнику:
-В Бутане
-В Непале
-В Тебете (???)
(какой глагол чаще всего употребляется в 2ух посланиях Луки к Феофилу)