Сегодня я чётко попал темой в раздел, потому что у меня возник именно вопрос по Библии. Все началось со стиха
Еф. 4:11 "И Он поставил одних апостолами, других пророками, иных евангелистами, иных пастырями и учителями".
Как видим, здесь перечисляются пять служений, данных воскресшим Иисусом Христом своим ученикам, чтобы они созидали Его тело.
Я начал искать, где в НЗ указывается, кто из учеников был пастырем и нашёл такой стих:
1 Петра 5:1 "Пастырей ваших умоляю я, сопастырь и свидетель страданий Христовых ...".
Ага, подумал я, значит Пётр здесь назван пастырем. Тогда я открыл греческий подстрочник и заглянул в этот стих там. Каково же было моё удивление, когда я не обнаружил там слова "пастырь", а вместо него там стоит слово "старейшина" (пресвитор). И стих дословно выглядит так:
"Старейшин, которые между вами, я умоляю, состарейшина и свидетель страданий Христовых ...".
Потом я попробовал найти слово "пастырь" в оригинале, но нашёл его только по отношению к Иисусу. Получается, что ни один человек в НЗ не назван пастырем, хотя в послании Ефесянам есть такое служение.
Кто может дать толковый ответ на эту загадку?
Еф. 4:11 "И Он поставил одних апостолами, других пророками, иных евангелистами, иных пастырями и учителями".
Как видим, здесь перечисляются пять служений, данных воскресшим Иисусом Христом своим ученикам, чтобы они созидали Его тело.
Я начал искать, где в НЗ указывается, кто из учеников был пастырем и нашёл такой стих:
1 Петра 5:1 "Пастырей ваших умоляю я, сопастырь и свидетель страданий Христовых ...".
Ага, подумал я, значит Пётр здесь назван пастырем. Тогда я открыл греческий подстрочник и заглянул в этот стих там. Каково же было моё удивление, когда я не обнаружил там слова "пастырь", а вместо него там стоит слово "старейшина" (пресвитор). И стих дословно выглядит так:
"Старейшин, которые между вами, я умоляю, состарейшина и свидетель страданий Христовых ...".
Потом я попробовал найти слово "пастырь" в оригинале, но нашёл его только по отношению к Иисусу. Получается, что ни один человек в НЗ не назван пастырем, хотя в послании Ефесянам есть такое служение.
Кто может дать толковый ответ на эту загадку?
Комментарий