Помогите пожалуйста по Матфей 26:64

[Сванте]

Уважаемые участники форума,

Очень хотелось бы понять в следующих отрывках, что на самом деле сказал Иисус. А также если кто знает - какие есть толкования на эти отрывки. Я сам не так давно изучаю Библию, хотя крещен уже 7 лет назад, но Библию так и не изучил. Требуется слишком много времени, чтобы во всем разобраться, а времени из-за повседневных дел совсем не хватает. Мне бы очень хотелось узнать у тех, кто имеет доступ к разным переводам или оригиналам Библии, как переводятся или должны иметь смысловую нагрузку следующие отрывки:

Марк 14 . 62

62 Иисус сказал: Я; и вы узрите Сына Человеческого, сидящего одесную силы и грядущего на облаках небесных.

Матфей 26

64 Иисус говорит ему: ты сказал; даже сказываю вам: отныне узрите Сына Человеческого, сидящего одесную силы и грядущего на облаках небесных.

Лука 22

70 И сказали все: итак, Ты Сын Божий? Он отвечал им: вы говорите, что Я.

Мне хочется понять свидетельствует Иисус здесь сам о себе, что он Христос или нет. В евангелии от Марка он говорит: «Я; и вы узрите Сына Человеческого, сидящего одесную силы и грядущего на облаках небесных ». В евангелии от Матфея: «ты сказал; даже сказываю вам: отныне узрите Сына Человеческого, сидящего одесную силы и грядущего на облаках небесных». Лука «вы говорите, что Я».
Читал в одном толковании, что Иисус здесь свидетельствует сам о себе, потому что первосвященник (Матфей 26:63) сказал Иисусу: «заклинаю тебя Богом живым скажи нам ты ли Христос...» и что при таком обращении человек обязан был ответить, поэтому и Иисус ответил. Но про заклинание написано только в евангелии от Матфея, в других же не написано. Кроме того у меня есть еще немецкий перевод, и там все также, как и в русском кроме того же самого места в евангелии от Матфея вместо «.... ты сказал; даже сказываю вам: отныне узрите Сына Человеческого...» в немецком стоит «ты это сказал, но я говорю вам ....» . Т.е. есть выходит, что Иисус на это заклинание вообщем то и не ответил и не подтвердил, что он Христос. Что же именно хотел сказал Иисус?
Буду очень благодарен за помощь!

[Андрей]

Смысл в том, что Он им дал понять, что Он и есть Христос.

[Лилия К.]

В Мф 26:63-64 первосвященник спросил Господа, Он ли Сын Божий, но Он сказал в ответ: Сын Человеческий. Такой же ответ Он дал дьяволу во время Своего искушения (4:4). Господь был Сыном Человеческим на земле до Своего распятия, он является Сыном Человеческим на небесах по правую руку от Бога со времени Своего воскресения (Деян7:56), и Он будет Сыном Человеческим даже при Своем возвращении на облаках. Чтобы исполнить Божий замысел и основать царство небес, Господь должен был быть человеком. Без человека Божий замысел не мог быть осуществлен на земле, как не могло быть составлено царство небес.

[Герман.К.]

Иисус-человек,Христос-Божий Дух.В Иисусе Христе соединены в себе две природы:тело человека и Дух Бога.Потому Он является как Сыном Божьим(рождённым) от Духа,так и Сыном Человеческим-рождённым в теле...В Евангелии мы имеем свидетельство о двух Его природах...
Именно слияние двух природ человека и Бога являет нам суть Боговоплощения,которое происходит во Христе Иисусе,это и есть путь к Богу,истина воплощения и источник жизни вечной...

[aleck]

Лилия К.

Чтобы исполнить Божий замысел и основать царство небес, Господь должен был быть человеком. Без человека Божий замысел не мог быть осуществлен на земле, как не могло быть составлено царство небес.

Думаю, что ЦН и до человека было и после него будет. А то что без Христа ЦН в нас не появилось бы - это точно! т.к. нет примера победы.
Герман.К.

Иисус-человек,Христос-Божий Дух.В Иисусе Христе соединены в себе две природы:тело человека и Дух Бога.Потому Он является как Сыном Божьим(рождённым) от Духа,так и Сыном Человеческим-рождённым в теле...В Евангелии мы имеем свидетельство о двух Его природах...

Думаешь у Христа сейчас тело человека?

[Герман.К.]

Думаешь у Христа сейчас тело человека?

Было до смерти,но каково оно прославленное тело мне неизвестно,думаю как во время преображения...

[Рафаэль]

Герман.К.

Было до смерти,но каково оно прославленное тело мне неизвестно,думаю как во время преображения...

И Иоанн сказал об этом так

2 Возлюбленные! мы теперь дети Божии; но еще не открылось, что будем. Знаем только, что, когда откроется, будем подобны Ему, потому что увидим Его, как Он есть.
(1Иоан.3:2)
Павел так
21 Который уничиженное тело наше преобразит так, что оно будет сообразно славному телу Его, силою, [которою] Он действует и покоряет Себе все.
(Фил.3:21)
44 сеется тело душевное, восстает тело духовное. Есть тело душевное, есть тело и духовное.
45 Так и написано: первый человек Адам стал душею живущею; а последний Адам есть дух животворящий.
46 Но не духовное прежде, а душевное, потом духовное.
47 Первый человек - из земли, перстный; второй человек - Господь с неба.
48 Каков перстный, таковы и перстные; и каков небесный, таковы и небесные.
49 И как мы носили образ перстного, будем носить и образ небесного.
50 Но то скажу [вам], братия, что плоть и кровь не могут наследовать Царствия Божия, и тление не наследует нетления.
51 Говорю вам тайну: не все мы умрем, но все изменимся
52 вдруг, во мгновение ока, при последней трубе; ибо вострубит, и мертвые воскреснут нетленными, а мы изменимся.
53 Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему облечься в бессмертие.
(1Кор.15:44-53)

[Герман.К.]

Рафаэль
Поживём-увидим...