Кто-нибудь знает откуда вышло слово Люцифер?

Свернуть
X
 
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения
  • speedre13
    Ветеран

    • 25 October 2009
    • 1072

    #1

    Кто-нибудь знает откуда вышло слово Люцифер?

    Вот такой вопрос. Вроде в библии нет ...... или я плохо искал. Знает ли кто-нибудь?
  • войд
    '

    • 30 March 2009
    • 1456

    #2
    storm

    Комментарий

    • tabo
      Ветеран

      • 12 November 2007
      • 16147

      #3
      Сообщение от speedre13
      Вот такой вопрос. Вроде в библии нет ...... или я плохо искал. Знает ли кто-нибудь?
      Диавол существо, которое Бог создал благим, добрым, светоносным (греческое слово Эосфорос и латинское Люцифер означают светоносец).

      Комментарий

      • tulack
        Витиран

        • 01 February 2004
        • 3325

        #4
        Исайя 14:12

        2 Петра 1:19

        Комментарий

        • speedre13
          Ветеран

          • 25 October 2009
          • 1072

          #5
          "если же Л. == Христос, то неужели Он пал с небес и разбился о землю?"

          войд спасибо. Теперь уяснил.

          Комментарий

          • В1адимир
            Участник

            • 24 February 2009
            • 391

            #6
            У предводителя восставших, а затем павших ангелов было несколько имён и, думаю, в первоначальном виде они утеряны.
            Сияющий, Лучезарный, Светоносный вполне могли быть соотнесены с чем то вроде Люцифер. просто смысловой перевод на латынь.
            Он был самым красивым из небесного воинства и был создан для того чтобы славить Творца, являть собой Его красоту, ибо никто не видел Его лица. Имя Халел(в разных склонениях) Славный, Славящий...
            Как отголосок тех времён всем известное словосочитание Халелуя.
            Для лучшего понимания Халел у Яхве - Слава Богу.
            ....спасшего нас и призвавшего званием святым, не по делам нашим, но по Своему изволению и благодати...... 2-е Тимофею 1:9

            Комментарий

            • tulack
              Витиран

              • 01 February 2004
              • 3325

              #7
              "если же Л. == Христос, то неужели Он пал с небес и разбился о землю?"
              Если бы Иероним не делал свой перевод то никакого люцифера бы не было. Люцифер это латинское название Венеры. На русском она называлась Денница или Утренняя звезда. Остальное Голливуд.

              Комментарий

              • speedre13
                Ветеран

                • 25 October 2009
                • 1072

                #8
                Сообщение от tulack
                Если бы Иероним не делал свой перевод то никакого люцифера бы не было. Люцифер это латинское название Венеры. На русском она называлась Денница или Утренняя звезда. Остальное Голливуд.
                Кстати, не по теме. В некоторых источниках слышал что Люцифер на данный момент находится действительно на Венере.

                Комментарий

                • tulack
                  Витиран

                  • 01 February 2004
                  • 3325

                  #9
                  Люцифер это латинское название Венеры, и поэтому да, в какой то мере Венера находится на Венере. А источник это Клайв Льюис. Сказка "Мерзейшая Мощь".

                  Комментарий

                  • Pavel.
                    Завсегдатай

                    • 28 January 2009
                    • 891

                    #10
                    Сообщение от speedre13
                    Кстати, не по теме. В некоторых источниках слышал что Люцифер на данный момент находится действительно на Венере.
                    Ангелы рассказали?

                    Комментарий

                    • tabo
                      Ветеран

                      • 12 November 2007
                      • 16147

                      #11
                      Сообщение от Pavel.
                      Ангелы рассказали?
                      или бесики ))))

                      Комментарий

                      • Наzорей
                        Отключен

                        • 15 January 2009
                        • 349

                        #12
                        Сообщение от speedre13
                        Вот такой вопрос. Вроде в библии нет ...... или я плохо искал. Знает ли кто-нибудь?
                        Слово lucifer употреблено в Вульгате 5 (пять) раз: Иов., 11:17 (в Синодальном переводе «утро»); Иов., 38:32 (ошибка, в СП правильно «созвездия»); Пс., 109:3 (в СП «денница» в значении «утренняя звезда»); в Новом Завете единственный раз в 2Петр. 1:19 («утренняя звезда», имеется в виду Спаситель).

                        Единственный отрывок, в котором слово Lucifer может рассматриваться как имя собственное, это Исайя 14:12. В этом отрывке Исайя, проклиная не названного по имени вавилонского царя и пророча ему всяческие неприятности, обращается к широко распространённому западносемитскому мифу о второстепенном демоне Гилеле (הילל), взобравшемся на гору Цапон, трон Ваала Могучего (Баал-Шадид, в еврейской традиции Эл-Шаддай), и сброшенном оттуда вернувшимся хозяином. Миф символизирует восход солнца (Гилель заря, Баал-Шадид солярное божество) и засвидетельствован ещё в клинописных табличках. Так что басни про Люцифера в саду Эдемском мы оставим на совести невежественных средневековых толкователей, хотя я и не уверен, что они были настолько невежественны

                        Комментарий

                        • ne-mezid
                          Отключен

                          • 04 November 2009
                          • 1122

                          #13
                          Сообщение от Наzорей
                          гору Цапон
                          Сион что-ли?

                          Комментарий

                          • Наzорей
                            Отключен

                            • 15 January 2009
                            • 349

                            #14
                            Сообщение от ne-mezid
                            Сион что-ли?
                            Нет, Цапон. В Библии традиция, относящаяся к горе Цапон, иногда переносится на Сион, но Сион - просто холм в городской черте, а Цапон - реально гора, находящаяся сейчас не то в Сирии, не то в Ливане (нет книги под рукой, извините).

                            Обитель богов - как Олимп в Греции...

                            Комментарий

                            • ne-mezid
                              Отключен

                              • 04 November 2009
                              • 1122

                              #15
                              связь понятна, спасибо

                              Комментарий

                              Обработка...