Фатализм и футуризм иудейских пророков Библии

[Кадош]

Хм... именно в связи с переводом??? Неужели???

сами спросите у них...

[Elf18]

... который знает Библию, в отличие от Вас!

по его личному мнению

Да, без проблем - вот ссылка: Свитки
скачиваете себе PDF файл и изучайте его себе на здоровье.

ну и ?
и где

http://www.archive-book.com/hebrew/qumran/Parallel_DSS_-_Deuteronomy.pdf

и нет палеоиврита

да-да, "помощнее"...
Вы оказывается язычник, да еще и невежественный.

хватит мне хамить.
если есть доказательства что бог Яхве таки мощнее бога Дагона прошу предоставить.
по книге Судей филимстяне долго в рабстве держали сынов Израилев.
разве что силач Самсон пытался бороться, но не устоял перед красотой девушек Филимстимы и попал в плен.
при судье Илие евреям не помог их талисман ковчег завета Яхве и его захватили филимстяне, армия евреев была разбита, а храм в Силоме разрушен.
вывод бог Дагон мощнее бога Яхве.
да, бог Яхве при судие Самуиле напугал войско филимстян громом, это помогло иудеям разгромить отступающую армию филимстян.
но, как видно из дальнейшего, гарнизоны филимстян остались, они были в Гиве, городе Саула.
лишь при царе Сауле удалось евреям обрести независимость, да и то, за счет отдельной разведовательно-диверсионной операции Ионафана сына Саула.
однако, в итоге Саул погиб на поле боя.
государство распалось на две части.
в южной части власть получил воевода филимстян в г. Секеладе- Давид.

[Кадош]

по его личному мнению

Которое я всякий раз доказываю. Можете убедиться на примере слова кроткий.

ну и ?
и где

http://www.archive-book.com/hebrew/qumran/Parallel_DSS_-_Deuteronomy.pdf

и нет палеоиврита

И правда - нет...
А читать умеете?
Я-ж написал - скачиваете там - PDF файл и читайте его - сколько захотите...
Мне, за Вас еще и это надо сделать?
видео цитата вы за меня еще и есть будете - Google Suche

Не-е-е-е, кушать за Вас я не намерен!
Хотите накушаться - сами попытайтесь хоть что-то сделать...
Или сам Вы, я смотрю, ни на что не годны?...

хватит мне хамить.

Где-же тут хамство?
Это правда!
Вы заявляете что дагончик Плиштимлян - сильнее настоящего Творца вселенной!
Как это назвать?
а) это язычество, потому что проповедуете идола языческого.
б) невежество, потому что дагончик - плиштимлян(филистимлян) так и не защитил их! Нет их, растворились в истории...
А вот евреи, поклонявшиеся Творцу вселенной - таки да есть! И Он(Творец)их таки защитил!
Наказывал, но защищал и спасал, всякий раз, когда им грозило полное истребление!

если есть доказательства что бог Яхве таки мощнее бога Дагона прошу предоставить.

в) вторично невежественный, потому что истории не знаете.
А говорите, что я хамлю...
Это не хамство - это констатация факта!
Покажите хоть одного филистимлянина... тогда я подумаю еще называть Вас невежественным или нет. Но так как их нет - то тут и думать не о чем...

PS Те кто сегодня называет себя палестинцами, на самом деле - пришлые арабы, а не те филистимляне, которые тогда жили в Ханаане и поклонялись дагончику, которого Вы, как язычник невежественный почему-то считаете мощнее настоящего Творца вселенной.

[Elf18]

Которое я всякий раз доказываю. Можете убедиться на примере слова кроткий.

судя по отзывам о вас на форуме - не доказали ни кому
а что с кротким ?
Моисея в ВЗ назвали кротким.
я пояснил, что такое кроткий в НЗ по аналогии, на примере Моисея.
а вы ничего не доказали привели просто слова греческий и еврейские зачем-то
вот в переводе Кулакова поясняется

3 (Моисей был человеком, перенесшим множество нападок,2 пострадавшим более чем кто-либо другой на земле.)
Числа 12 глава Библия Библия в переводе Кулаковых: https://bible.by/bti/4/12/

3  [2] Ключевое в этом стихе слово, определяющее характер или переживания Моисея, имеет в евр. такие значения, как: 1) «угнетенный, страдающий», 2) «смиренный, кроткий». Исходя из контекста и всего, что известно из Писаний о личности Моисея, в этом переводе предпочтительным признано первое значение этого слова. По мнению некоторых ученых, возможен и перевод: терпимый. Друг. возм. пер. этого стиха: Моисей был человеком необычайно кротким, более кротким, чем кто-либо другой на земле.
Числа 12 глава Библия Библия в переводе Кулаковых: https://bible.by/bti/4/12/

И правда - нет...
А читать умеете?
Я-ж написал - скачиваете там - PDF файл и читайте его - сколько захотите...
Мне, за Вас еще и это надо сделать?

ну значит будем считать, что этой цитаты там нет и на арамейском шрифте.
а палеоиврита точно нет и искать не надо.

[Кадош]

судя по отзывам о вас на форуме - не доказали ни кому

Вам доказал! Вот лично Вам! Потому и бегаете от меня, и подменами постоянно занимаетесь...

а что с кротким ?

С кротким все нормально. Ненормально только с Вами!

я пояснил, что такое кроткий в НЗ по аналогии, на примере Моисея.

Вы ничего не пояснили, а выдвинули некое недоказуемое утверждение, от себя-любимого!
И я Вас носом ткнул, что по Библии - кроткий имеет значение совершенно не такое, как в Вашей отсебятине!
Но можете и далее считать, что Вы там кому-то и чего-то пояснили!
Но по факту - "Вы" и "пояснили" - эти слова между собой никак не сопряжены... Не врите себе.

а вы ничего не доказали привели просто слова греческий и еврейские зачем-то

Я их привел потому что слова - означают то что они означают, а не то чего Вы в них пытаетесь впихнуть!

вот в переводе Кулакова поясняется

Да, в переводе Кулакова - поясняется!
А Вы тут причем?
Это Вы отсебятину в то слово впихнули, а не Кулаков...
Так что не прячьтесь за ним!

ну значит будем считать, что этой цитаты там нет и на арамейском шрифте.
а палеоиврита точно нет и искать не надо.

Считайте чего хотите!
Итак по факту:
1)Источник я Вам дал.
2) Как найти там текст Вам разжевал.
3) Скрин-шот из ПДФ файла продемонстрировал.
4) То что на палеоиврите там написано бней Исраэль - показал!
5) Даже разжевал что буквы там одинаковые, и как самому Вам понять что я прав!
А то что Вы 2+2 сложить не можете. Ну дык это не ко мне...
Это к Вашей личной безрукости и непроходимости!
И да - не надо про хамство... Хамите тут Вы! Я лишь носом Вас тыкаю в Ваше же хамство!

[Саша O]

Я лишь носом Вас тыкаю в Ваше же хамство!

Вы так часто пользуетесь своим носом, что вам надо поменять ник Кадоша на Буратино.

[Elf18]

Вам доказал! Вот лично Вам! Потому и бегаете от меня, и подменами постоянно занимаетесь...

доказали вы мне что вы не очень грамотный но сильно горделивый человек.
и меня вы, отправляли в игнор 3 раза, лишали права ответов.
то есть все наоборот, вы как трус сбегали от меня, а не бегаю от вас.

С кротким все нормально. Ненормально только с Вами!

Вы ничего не пояснили, а выдвинули некое недоказуемое утверждение, от себя-любимого!
И я Вас носом ткнул, что по Библии - кроткий имеет значение совершенно не такое, как в Вашей отсебятине!

я сказал что Моисей назван в ВЗ кротким, поэтому так надо понимать в кроткий в НЗ в заповедях блаженств.
а к чему твои истерики совершенно непонятно.

Да, в переводе Кулакова - поясняется!
А Вы тут причем?
Это Вы отсебятину в то слово впихнули, а не Кулаков...
Так что не прячьтесь за ним!

я лично не изучал кумранские свитки, поэтому опираюсь на мнения специалистов Кулагова, Джеймса Вандеркама.
а вы пытаетесь отрицать очевидные факты о которых они говорят.

1)Источник я Вам дал.
2) Как найти там текст Вам разжевал.
3) Скрин-шот из ПДФ файла продемонстрировал.
4) То что на палеоиврите там написано бней Исраэль - показал!

в этом тексте нет палеоиврита.
и назови конкретную страницу если она есть
тогда поверим

[Кадош]

я сказал что Моисей назван в ВЗ кротким, поэтому так надо понимать в кроткий в НЗ в заповедях блаженств.

И присвоили слову кроткий совсем не тот смысл, который оно означает. А вот твои истерики, по нежеланию принимать критику - Вааще запредельны!
Мало того, что не понимаешь смысла Библии,
Мало того что вкладываешь в слова Библии свои какие-то смыслы, а не те которые Дух СВятой в них вложил,
Мало того, что упираешься и не желаешь думать,
Мало того что даже не пытаешься понять в чем тебя уличают,
так еще и пытаешься оправдать свои действия...

я лично не изучал кумранские свитки

Хотя я лично за Вас эту работу сделал, нашел соответствующие ссылки и даже дал Вам ссылку, в которой лежит ПДФ файл, который Вы можете себе скачать и поизучать.
Более того, сделал Вам скриншот из того ПДФ файла, дал алфавит палеоиврита, и показал, что именно там написано, т.е. разжевал и в рот положил.
Но Вы, в виду своего невероятнорго нежелания изучать предмет, даже проглотить не смогли... Ну что с Вас взять...

, поэтому опираюсь на мнения специалистов Кулагова

И Кулаков, в отличие от Вас привел более правильное понимание того слова, в отличие от Вас!
Опять не поняли?
Мне опять надо самому искать ту Вашу никудышнюю тему, которую выкинули в мусор, в виду ее никчемности, искать там тот перевод, который Вы присвоили тому слову, вместо правильного, и опять начать Вас тыкать носом в Ваши каки?
Ладно, как желаете:




А вот ссылка: Духовность древних евреев в Библии


Разницу между верный Богу и притесненный, угнетенный, жалкий, бедный, нищий, понимаете?
Или щас начнете доказывать, что это одно и то же???

в этом тексте нет палеоиврита.

ой, блиииин!
Как в анекдоте:
- Пап, что это было?
- Море!
- Где?

Ну не выставляйте себя на посмешище... я даже скриншоты с палеоивритом Вам сделал с того файла, который Вы даже не соизволили себе скачать, с той ссылки, которую я Вам дал!
Вы даже этого не смогли сделать...
И чего-то здесь утверждаете...

[Elf18]

И присвоили слову кроткий совсем не тот смысл, который оно означает.

смыслы слов я не присваиваю, они находятся в словаре.

Хотя я лично за Вас эту работу сделал, нашел соответствующие ссылки и даже дал Вам ссылку, в которой лежит ПДФ файл, который Вы можете себе скачать и поизучать.

мне это не нужно, эти документы изучили специалисты,
в частности о их содержимом написано в книге Джеймс Вандеркама, цитата была.
да уже переводчик Кулаков говорит в примечание о содержимом свитков о данном месте
ко мне у тебя какие претензии ?
не согласен с мнением мировой науки ?
ну иди в научное общество и доказывай.
как докажешь то все исправятся и Кулаков и Д.Вандеркам ну и я вслед за ними.
но не раньше.

Более того, сделал Вам скриншот из того ПДФ файла, дал алфавит палеоиврита,

ты дал фальшивку, в этом файле нет палеоиврита.

И Кулаков, в отличие от Вас привел более правильное понимание того слова, в отличие от Вас!

ты нормальный ?
Я привел официальный синодальный перевод.
не согласен с ним ?
пиши в Синод РПЦ.
и я как раз смысл понял верно.
ибо Моисей не скромный в обычном понимании, я то как раз, объяснил смиренный значит смирен перед Богом.

Мне опять надо самому искать ту Вашу никудышнюю тему, которую выкинули в мусор,

одну мою тему перевели в Беседку

[Кадош]

смыслы слов я не присваиваю, они находятся в словаре.

Еще раз тыкаю:



И тут ясно видно что находится в словаре, и чего присвоили Вы!

мне это не нужно, эти документы изучили специалисты

Я показал текст на палеоиврите! И тут либо "специалисты" липовые, либо Вы их переврали.
Третьего нет.

ты дал фальшивку, в этом файле нет палеоиврита.

Да благословит тебя Господь! И да откроет глаза на Ваше вранье.

ты нормальный ?
Я привел официальный синодальный перевод.

в синодальном написано кроткий, а не та, ахинея, которую Вы тому слову присвоили.
Еще раз носом в Ваши каки ткнуть???
С какого раза начинаете видеть?

[Elf18]

Еще раз тыкаю:



И тут ясно видно что находится в словаре, и чего присвоили Вы!

я не составлял толковый словарь русского языка, вы что-то путаете.

Я показал текст на палеоиврите!

в состряпанной картинке был на палеоиврите, а pdf файл на арамейском шрифте.

И тут либо "специалисты" липовые, либо Вы их переврали.
Третьего нет.

переверишаешь все ты, я привел цитаты конкретные цитаты
их книги Джеймс Вандеркама и переводчика Кулакова.
кто "липовый" они или ты ?

[Кадош]

я не составлял толковый словарь русского языка, вы что-то путаете.

Ничего не путаю.
Я показал слово, которое на русский язык переведено словом кроткий!
Показал что означает это слово из Библии!
И процитировал Вас, с Вашим искажением смысла этого слова.

в состряпанной картинке был на палеоиврите, а pdf файл на арамейском шрифте.

Слушайте, ну каждый раз в Ваши каки Вас тыкать, сколько-ж можно?

переверишаешь все ты, я привел цитаты конкретные цитаты

Показываю - что привели Вы:



С какого-же раза до Вас дойдет?

[Elf18]

Ничего не путаю.
Я показал слово, которое на русский язык переведено словом кроткий!

а ко мне то какая претензия ?
я не делал перевод.
не нравится перевод?
в нем есть ошибки пиши в Синод РПЦ
я же тебе не Синод
если же ошибка на сайте
надо сообщить им это

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:

Ctrl

+

Enter

ИМ, а не мне.
я не редактор сайта, и не член Синода.
я просто кротчайщий читатель и пользователь сайта.

Показал что означает это слово из Библии!

вы влезли неизвестно зачем и непонятно что вообще хотите МНЕ доказать.
я не переводчик синодального перевода.
но как раз я верно пояснил, в каком смысле понимается "кроткий" в данном контексте.
как смиренный перед волей Бога.

[Кадош]

а ко мне то какая претензия ?
я не делал перевод.

Вот это не Вы сделали такой некорректный перевод???
Или Вас кто-то за руку держал, когда Вы эту пургу несли: - "кроткий в ВЗ это верный Богу"!
Хватит прикидываться... не делал он перевод...

- - - Добавлено - - -

я не переводчик синодального перевода.

Вы вообще не переводчик! Поэтому грош-цена Вашим заявам, типа - "кроткий в ВЗ это верный Богу"

[Elf18]

Вот это не Вы сделали такой некорректный перевод???ё

да я не делал синодальный перевод.
да перевод не идеальный, но общепризнанный.
но вполне можно пользоваться, чему мешает смотреть иные,
я их тоже привел.

- "кроткий в ВЗ это верный Богу"!
Хватит прикидываться... не делал он перевод...

вы пьяный ?
я привел текст на русском и пояснил текст на русском,
никаких переводов я не делал.
и я пояснил не вообще слово "кроткий" а слово кроткий в данном контексте применительно к Моисею.

Вы вообще не переводчик!

покажите вашу лицензию на перевод.
я пользовался официальными переводами.