футбол 2018

[somekind]

Уррррааааа! Меси забил ! 1-0 ! Марадонна чуть на небеса не улетел!

Проявите уважение к сборной Аргентины: Месси, Марадона.

[Yosi]

Проявите уважение к сборной Аргентины: Месси, Марадона.

Это кто решает как пишутся иностранные имена? Правильнее вообще на родном языке писать

[somekind]

Это кто решает как пишутся иностранные имена? Правильнее вообще на родном языке писать

Есть определённые правила, как правильно переводить имена собственные.
Конкретно в нашем случае количество букв одинаково и в русском, и в испанском.

- - - Добавлено - - -

1:1, однако забила гол и Хорватия.

[Yosi]

1-1 ! С пенальти негерийцы сравняли

[somekind]

Хорватия Исландия 2:1 FT.
Аргентина Нигерия 2:1 FT.
Таким образом, в плей-офф выходит Аргентина!
Но как-то очень тяжело это было...

[Goodvin]

мда, напряженна игра получилась, из последних сил.))

[Евлампия]

Знаете, а эти слова созвучны с христианством.
Если заменить выделенные мной слова...

Созвучны. Денис христианин.

[somekind]

Так, а выходит Аргентина на Францию.
Ох, боюсь, может вылететь...

[Goodvin]

Так, а выходит Аргентина на Францию.
Ох, боюсь, может вылететь...

не, французы изрядно подустали.

[Yosi]

Ну вот она королева Аргентина! В последние минуты вырвала победу и все карты перемешала! За это и люблю Аргентину! Россия на подобное не способна , да и многие другие!

[diana]

не, французы изрядно подустали.

а какая у вас погодка там? может вы их перед этим изрядно подутомили?..

[Goodvin]

а какая у вас погодка там? может вы их перед этим изрядно подутомили?..

погода как в африке, как раз для них.

[diana]

погода как в африке, как раз для них.

а... тогда странно.. чего они все у вас там такие вялые, постные..

[somekind]

Ну вот она королева Аргентина! В последние минуты вырвала победу и все карты перемешала!

Кого она перемешала?
Выход Аргентины и так был наиболее вероятным.

- - - Добавлено - - -

а... тогда странно.. чего они все у вас там такие вялые, постные..

Кто вялый и постный?

[diana]

Кто вялый и постный?

игроки, болельшики и комментаторы..