пупс, "оригинальный источник" - это Daily Squib.
а daily squib - это и есть политический юмор и сатира

PYONGYANG - North Korea - There were scenes of mass hysteria and lamentation on Monday as millions of North Koreans openly wept in public at the terrible news that there will not be any Daily Squib offices or publications in their country in the foreseeable future.
No The Daily Squib Will Not Open an Office in North Korea *
если не понимаешь аглицкий, то я перевожу: тысячи северокорейцев рыдали в понедельник, когда узнали о том, что "Daily Squib" отказался от намерения открыть свой офис в Северной Корее
а daily squib - это и есть политический юмор и сатира


PYONGYANG - North Korea - There were scenes of mass hysteria and lamentation on Monday as millions of North Koreans openly wept in public at the terrible news that there will not be any Daily Squib offices or publications in their country in the foreseeable future.
No The Daily Squib Will Not Open an Office in North Korea *
если не понимаешь аглицкий, то я перевожу: тысячи северокорейцев рыдали в понедельник, когда узнали о том, что "Daily Squib" отказался от намерения открыть свой офис в Северной Корее

Комментарий