Лингвистическая экспертиза. Бытие 2:20

Свернуть
X
 
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения
  • Мафусаил
    Участник

    • 15 June 2007
    • 40

    #1

    Лингвистическая экспертиза. Бытие 2:20

    Бытие (2:20) И нарек человек имена всем скотам и птицам и всем зверям полевым; но для человека не нашлось помошника, подобного ему.
    Все животные были блаженными и травоядными и не могли причить Адаму никакого вреда. По воле Бога животные проходили мимо него, а он давал название для каждого вида. Названия эти прочно укоренились в человеческом языке, но во время строительства Вавилонской башни Бог создал множество языков и наречий и названия животных сильно изменились в соответствии со спецификой национального произношения.
    Бытие (11:7) сойдём же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал другого.

    Задача этой темы - выявить схожесть в названиях животных в разных языках и тем самым ещё раз подтвердить истинность библейского повествования.

    "Кот" на разных языках: кот, кыт, катус, кэт.
    "Корова": корова, кау.

    Схожесть есть.
    Последний раз редактировалось Мафусаил; 12 July 2007, 02:34 AM.
  • renderator
    Ветеран

    • 01 August 2006
    • 1202

    #2
    Или, соответственно, опровергнуть:

    собака - дог, хунд, перро, кане, шьен
    змея - серпент, снейк, шланге

    Схожести нет.
    Если эта надпись уменьшается, значит кто-то уносит твой монитор=)

    Комментарий

    • Marcellus
      Участник с неподтвержденным email

      • 23 November 2005
      • 1373

      #3
      Сообщение от renderator
      Или, соответственно, опровергнуть:

      собака - дог, хунд, перро, кане, шьен
      змея - серпент, снейк, шланге

      Схожести нет.
      Это эхо вавилонского столпотворения - язык смешался.
      Оба тезиса подтверждены =)

      Комментарий

      • Мафусаил
        Участник

        • 15 June 2007
        • 40

        #4
        Сообщение от renderator
        собака - дог, хунд, перро, кане, шьен
        перро - пёсик
        кане - кобель
        шьен - шавка
        Последний раз редактировалось Мафусаил; 12 July 2007, 02:34 AM.

        Комментарий

        • Локи
          Трикстер

          • 08 November 2006
          • 1446

          #5
          Сообщение от Мафусаил
          Задача этой темы - выявить схожесть в названиях животных в разных языках и тем самым ещё раз подтвердить истинность библейского повествования.
          Мафусаил для начала хотя бы почитали бы что-нибудь о развитии и распространении языков об их группах и прочем... а то если вы таким образом будете доказывать правдивость мифа о Вавилонской башне, пользу христианству вы точно не принесете - смех один будет...


          Комментарий

          • Мафусаил
            Участник

            • 15 June 2007
            • 40

            #6
            Проверка английским (не самым хорошо сохранившимся языком)
            волк - wolf
            свинья - (pig) swine
            онагр - onager

            Комментарий

            • Локи
              Трикстер

              • 08 November 2006
              • 1446

              #7
              а вы попробуйте взять что-нибудь не из индо-европейской группы где все языки родственные -а например сравнивайте санскрит с древне-египетским, с китайским или языком мая...


              Комментарий

              • renderator
                Ветеран

                • 01 August 2006
                • 1202

                #8
                Сообщение от Мафусаил
                перро - пёсик
                кане - кобель
                шьен - шавка
                Нет, все это собака.
                кстати, кане и шьен я зря привел, они этимологически имеют одного прародителя - лат. canis.
                Если эта надпись уменьшается, значит кто-то уносит твой монитор=)

                Комментарий

                • Никодем
                  Ветеран

                  • 14 July 2004
                  • 3485

                  #9
                  Сообщение от Мафусаил
                  "Кот" на разных языках: кот, кыт, катус, кэт.
                  "Корова": корова, кау.

                  Схожесть есть.
                  Ох уже эти филологи без высшего образования местного разлива!.. А слово "подушка" как Вы объясните? "Под ушко"? А - "фуфайка"? "Фу" - междометие + "файка" (по-польски "курительная трубка")?...

                  Если я не понимаю Откровения Иоанна Богослова - не лезу в соответствующую тему...

                  Да всё оттого, что КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК СЕБЯ МНИТ ВЕЛИКОМ ДОКТОРОМ (ВРАЧОМ) И ВЕЛИКИМ ЛИНГВИСТОМ...

                  Комментарий

                  • revelation
                    Завсегдатай

                    • 30 April 2005
                    • 777

                    #10
                    Сообщение от Мафусаил
                    Задача этой темы - выявить схожесть в названиях животных в разных языках и тем самым ещё раз подтвердить истинность библейского повествования.
                    кот - кату
                    собака - шун
                    корова - ков

                    А как это поможет подтвердить истинность?
                    Քրիստոս հարյա՛վ ի մեռելոց։
                    Օրհնյա՜լ է հարությունը Քրիստոսի։
                    http://www.columbia.edu/cu/lweb/img/...15/armenia.gif http://upload.wikimedia.org/wikipedi...rmenia.svg.png

                    Комментарий

                    • Мафусаил
                      Участник

                      • 15 June 2007
                      • 40

                      #11
                      В сравнении с названиями растений, например, названия животных в разных языках имеют большее сходство, что говорит о том, что люди не сами-собой их называли, а Адам по просьбе Бога присвоил им всем имена.
                      Иудаизм утверждает, что языком Адама был иврит, но это не представляется правдивым, потому что в иврите нет ряда звуков, которые есть в других языках.
                      Последний раз редактировалось Мафусаил; 13 July 2007, 12:04 PM.

                      Комментарий

                      • Maryasha
                        человечек...для Любви!

                        • 15 June 2006
                        • 590

                        #12
                        кот - котка, котарак
                        собака - куче
                        корова - крава (болгарский)
                        может поможет....................
                        http://metric.rodim.ru/w7_w11_28_8_2006_3_9w.gif
                        http://metric.rodim.ru/dsm/f52/3/l22...I_Odevorke.gif

                        Комментарий

                        • Maryasha
                          человечек...для Любви!

                          • 15 June 2006
                          • 590

                          #13
                          Сообщение от Никодем
                          ......................................Да всё оттого, что КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК СЕБЯ МНИТ ВЕЛИКОМ ДОКТОРОМ (ВРАЧОМ) И ВЕЛИКИМ ЛИНГВИСТОМ...
                          А вот и не каждий............., а, да, забила, женщина не человек, а человек не женщина!!!!!!!!!! по етому у женщин не все, как у людей...............шутка!
                          Последний раз редактировалось Maryasha; 13 July 2007, 09:24 AM.
                          http://metric.rodim.ru/w7_w11_28_8_2006_3_9w.gif
                          http://metric.rodim.ru/dsm/f52/3/l22...I_Odevorke.gif

                          Комментарий

                          Обработка...