Твитнуть
Delfi, Би-Би-Си
14 января 2003 13:59
Израильские геологи утверждают, что найденная недавно древняя каменная дощечка с начертанным на нем планом реставрации иудейского храма царя Соломона подлинна, пишет газета Haaretz и добавляет, что в таком случае находка относится ко времени правления царя Иоаса, то есть ей около 2800 лет.
Если аутентичность фрагмента будет подтверждена официально, он станет первым в истории материальным подтверждением правдивости библейских текстов.
Кроме того, дощечка может стать важным аргументом в споре за Старый город Иерусалима, в котором она была обнаружена, и который стал одним из камней преткновения арабо-израильского конфликта. Дело в том, что до сих пор мусульманские священники отрицали какую бы то ни было историческую связь евреев с этим местом, почитаемым иудеями за то, что на них располагались их библейские храмы.
Табличка покрыта древнефиникийскими письменами Как пишет Haaretz, почерневший камень был найден во время реставрации мусульманскими властями мечети, известной мусульманам под названием Харам аль-Шариф, а иудеям Храмовая гора.
На фрагменте таблички из песчаника нанесен текст на древнефиникийском, из которого следует, что царь сказал священникам взять "священные деньги чтобы купить камень и дерево и медь и нанять рабочих, чтобы совершить долг веры". Если работа будет завершена, гласит текст, "Господь защитит свой народ благословением".
Эти слова живо напоминают текст из библейской Четвертой книга царств (Вторая царей), относящегося к царю Иоасу.
Первый храм, самая большая иудейская святыня, был построен царем Соломоном, простоял 400 лет и был разрушен вавилонянами в 586 году до нашей эры.
Табличку анализировали эксперты израильского геологического института. "Полученные нами данные свидетельствуют о том, что она аутентична", сказал в интервью газете представитель института Шимон Илан. По его словам, углевородный анализ позволяет предположить, что фрагмент относится к IX веку до нашей эры.
Кроме того, в камне обнаружены микроскопические вкрапления золота, а это значит, что табличка могла находиться в самом храме.
По словам Габриэля Баркая, известнейшего израильского геолога, если оригинальность находки подтвердится, это станет сенсацией. Однако директор исламского фонда, управляющего мечетью, опровергает информацию о том, что табличка была найдена именно в Харам аль-Шарифе.
14 января 2003 13:59
Израильские геологи утверждают, что найденная недавно древняя каменная дощечка с начертанным на нем планом реставрации иудейского храма царя Соломона подлинна, пишет газета Haaretz и добавляет, что в таком случае находка относится ко времени правления царя Иоаса, то есть ей около 2800 лет.
Если аутентичность фрагмента будет подтверждена официально, он станет первым в истории материальным подтверждением правдивости библейских текстов.
Кроме того, дощечка может стать важным аргументом в споре за Старый город Иерусалима, в котором она была обнаружена, и который стал одним из камней преткновения арабо-израильского конфликта. Дело в том, что до сих пор мусульманские священники отрицали какую бы то ни было историческую связь евреев с этим местом, почитаемым иудеями за то, что на них располагались их библейские храмы.
Табличка покрыта древнефиникийскими письменами Как пишет Haaretz, почерневший камень был найден во время реставрации мусульманскими властями мечети, известной мусульманам под названием Харам аль-Шариф, а иудеям Храмовая гора.
На фрагменте таблички из песчаника нанесен текст на древнефиникийском, из которого следует, что царь сказал священникам взять "священные деньги чтобы купить камень и дерево и медь и нанять рабочих, чтобы совершить долг веры". Если работа будет завершена, гласит текст, "Господь защитит свой народ благословением".
Эти слова живо напоминают текст из библейской Четвертой книга царств (Вторая царей), относящегося к царю Иоасу.
Первый храм, самая большая иудейская святыня, был построен царем Соломоном, простоял 400 лет и был разрушен вавилонянами в 586 году до нашей эры.
Табличку анализировали эксперты израильского геологического института. "Полученные нами данные свидетельствуют о том, что она аутентична", сказал в интервью газете представитель института Шимон Илан. По его словам, углевородный анализ позволяет предположить, что фрагмент относится к IX веку до нашей эры.
Кроме того, в камне обнаружены микроскопические вкрапления золота, а это значит, что табличка могла находиться в самом храме.
По словам Габриэля Баркая, известнейшего израильского геолога, если оригинальность находки подтвердится, это станет сенсацией. Однако директор исламского фонда, управляющего мечетью, опровергает информацию о том, что табличка была найдена именно в Харам аль-Шарифе.
Комментарий