
Ольга Тарасова
По мотивам Псалмов
ПСАЛОМ 73
Для чего Ты отринул нас, Боже?
Навсегда ль разгорелся Твой гнев?
Храм святой разорен, уничтожен,
Его стены сгорели совсем.
Вспомни гору Сион, верных вспомни
И знаменья, что Ты нам давал!
Ты живительной влаги потоки
Из безводной скалы высекал.
Своей силой Ты море раздвинул,
Разных змей и чудовищ сразил.
Для чего Ты нас нынче покинул
И десницу Свою отклонил?
Мы сегодня не видим знамений,
И пророков средь нас не сыскать.
О, доколе ходить в поношенье?
О, доколе нас будут топтать?
Не предай зверям горлицы душу
И убогих Твоих не забудь!
Слышишь крик на Тебя восстающих?
Им ли волю Твою повернуть?
Ты Создатель огромной Вселенной,
Твоя звездная ночь и Твой день
Бог не будет терпеть поношений.
Вы, безумцы, падете пред Ним!
Посягаете тщетно на наше,
От возмездия вам не уйти.
О, призри на Сион и восстань же,
Свое дело, Господь, защити!

ПСАЛОМ 74
Славим Бога Израиля! Славим!
Ибо близко имя Его!
Чудеса небес возвещаем!
Богу Иаковлеву поем!
Пусть вокруг поколеблются земли,
Вод огромных послышится шум!
В Божьих дланях пространство и время
Он сказал: «Я столпы утвержу!
На земле будет царствовать правда.
В нужный час призову вас на суд:
Непорочному будет награда,
И при Мне его почести ждут.
Нечестивый же рог свой сломает,
Будет пить он, жаждой томим,
То вино, что Господь наливает,
Приговор, что Судья присудил.
Не поможет твое возвышенье:
Ты падешь и сломаешь рога,
Человеческой власти ступени
Не поднимут тебя в облака».
Только Бог и поднимет и сбросит,
Ибо Он твой Судья над землей.
Пить у Господа каждый попросит
Всем подаст Он из чаши святой.

ПСАЛОМ 75
В Иудее и Израиле
Ведом Бог, велик и славен.
Он в Салиме пребывал,
На Сионе обитал.
Сокрушил Он лук и стрелы,
Меч сломал и брань рассеял.
Он могущественней гор,
Прорезающих простор!
Сердцем крепкие пленились,
Силы рук своих лишились:
Сон ужасный их сковал,
Каждый, вдруг, добычей стал.
Там уснул не только воин,
Воздремали даже кони
С неба Суд Свой возвестил Ты,
Царства целые смутил Ты!
Страшен Бог. Кто устоит?
Кто найдет от гнева щит?
Он воссел над небосводом,
Чтоб судить Свои народы.
Угнетенные земли
В Нем спасение нашли.
Гневных сердцем укротишь Ты,
Все во славу обратишь Ты.
Мы к подножию горы
Принесем Тебе дары,
Воздадим свои обеты,
Не отступим от завета,
Будем дух свой укрощать,
В страхе Божьем пребывать.

ПСАЛОМ 76
Мой голос к Тебе, и я буду взывать.
Мой голос к Тебе, и я буду внимать.
Лишь вспомню Тебя, мой Господь, трепещу,
В день скорби моей Твою правду ищу.
К Тебе мои руки простерты всю ночь,
Душа утешение сна гонит прочь.
Очей моих, Боже, не дашь Ты сомкнуть
Я так потрясен, что не в силах уснуть.
И слов я лишился, и дух изнемог,
Лишь с сердцем своим я беседовать мог.
Мои размышленья о дивных делах,
Свершенных Тобою в минувших летах,
О том, как с народом повсюду Ты был
И сколько чудес в их глазах сотворил,
О песнях, что пели отцы у огня
(Из них лишь немногие выучил я).
В моих помышлениях дух изнемог:
Ужели навеки отринул нас Бог,
Не видит, не внемлет, не благоволит,
И милость к народу уже не явит?
Ужель пресеклось Его слово навек,
Лишь гнев заслужил перед Ним человек?
«Вот горе мое, я себе говорил
Господь измененье десницы явил».
Всевышний, свят путь Твой! Кто больше велик,
Чем Бог наш, Он мышцею чудо творит!
Явил Ты могущество среди людей,
И бездны трепещут от силы Твоей,
Поток изливают с небес облака,
Грохочут громы, потрясая века,
От молний вселенная озарена
Стезя Твоя, Господи, в этом видна.
Путь в водах великих, путь в безднах морей
Кто может пройти по дороге Твоей?
Неведомы тропы, незримы следы
Сынов Своих верных когда-то вел Ты
Рукою Моисея, Аарона рукой.
Как стадо овец, шел народ за Тобой.

ПСАЛОМ 77
Внимай, народ, закону моему!
И ухо приклони к словам весомым!
Мне древние предания знакомы,
И ими я сегодня вас займу.
Что слышали, что в свой досуг узнали,
Отцы нам в назиданье рассказали,
Чтоб род грядущий знал о чудесах,
О славе Божьей и Его делах.
В Израиле закон положен был,
Чтобы народ пред Господом ходил,
Чтоб на Него он возлагал надежду,
Завет хранил и шел за Ним, как прежде.
Но сколько раз упрямые роптали
И в сердце своем Бога искушали:
То пища им не та, то нет воды,
То строгости Мойсеевы круты!
Не верили и бунтовали.
А Бог заботился о них, не оставлял,
Хлеб ангельский во всякий день давал;
Из скал текли потоки, словно реки
Он их рукой Моисея высекал,
Чтоб не иссякла вера человека.
Бог ночью их Собой обогревал,
А днем скрывал под облаком от зноя.
Народ высоковыйный все роптал
И вечно недоволен был судьбою.
Но ропот Божий гнев воспламенил,
И Он за это многих низложил.
Не подвергай дела Его сомненью,
Ведь только Он дарует нам спасенье!
Отцы упрямствовали в гордости своей
И гибли в суете исходных дней.
Когда несчастье всем им угрожало,
Тогда-то вспоминали, что есть Бог,
Устами льстили перед Ним немало
И вопияли, чтобы Он помог,
Но сердце сердце было далеко,
И благо забывалось так легко
Бог многократно гнев Свой отвращал,
Он помнил, что они лишь плоть, дыханье,
Растает даже след воспоминанья
И Он по милости Своей прощал.
В стране необитаемой, сухой
Народ, как стадо, вел Он за Собой,
Велел завет хранить, быть в послушанье,
Но так несовершенен род людской
Ни Божью цель он видел пред собой,
А плоти неуемные желанья.
Все повторялось снова много раз,
Все это происходит и сейчас.
Но Всемогущий верен в Своем слове:
Он нас ведет к обителям святым,
И прошлое как образы живым.
Бог Тот же. Он исполнит Свою волю.

ПСАЛОМ 78
Язычники пришли и надругались, Боже.
Твой храм, Иерусалим разрушен, уничтожен.
Развалины кругом, стервятники кружатся,
И звери, чуя кровь, на пир спешат собраться.
Святых Твоих, Господь, соседи окружили.
Мы все посрамлены, мы все лишились силы.
Доколе будет жечь Тебя, о Боже, ревность,
Доколе на народ пылать Ты будешь гневом?
Пролей Свой гнев на тех, кто Бога отвергает,
Кто имени Его в тиши не призывает,
За то, что сыновей Иакова сжирали,
Жилища и дворы мечом опустошали.
Не помяни грехов заблудших наших предков.
Ты знал моих отцов, они с Тобой в завете.
А нынче, посмотри: мы узниками стали.
Избавь нас и прости во имя Божье славы.
Зачем врагу кричать: «Где Бог их?» Дай отмщенье
За пролитую кровь, за все наши мученья!
Услышь тяжелый стон, обречены мы на смерть!
Помилуй нашу жизнь для радости и счастья!
Врагам да возврати их поношенья в недро,
А Свой народ веди из рода в род к победам.
Мы посохом Твоим ведомые издревле.
Ты создал сей народ и дал им эти земли.
Мы будем прославлять и петь Господне имя,
О новом возвещать святом Иерусалиме.

ПСАЛОМ 79
Ты Иосифа водишь, Израилев Пастырь,
Ты Иакова водишь, как стад овец.
Яви Свою силу! Яви Свою славу,
Воссевший над миром Великий Творец!
О, Бог, восседающий на херувимах!
Спасенье пошли и лицем воссияй!
Перед Манассией и Вениамином
Да будет воздвигнута сила Твоя!
Приди и спаси нас! Доколе Ты будешь
Питать нас полынью, слезами поить?
Когда же к народу Ты гнев Свой остудишь
И все пререканья врагов прекратишь?
Ты ветку лозы перенес из Египта
И в тучную землю ее посадил.
Привилась она, свои корни пустила
Ты место ее навсегда утвердил.
Лоза расцвела и раскинула ветви
От моря до моря, от гор и до гор,
Все склоны она своей тенью покрыла,
И горы давали ей новый простор.
О, Боже, зачем Ты разрушил ограды?
Пройдет нечестивый, лозу оборвет,
Зверье полевое объест ее жадно,
А корни безжалостно вепрь подорвет.
Призри с высоты на лозу Твою, Боже!
Свой взор на бесчестье врагов обрати!
Они виноградник хотят уничтожить,
Так вспомни его и скорей посети!
Над мужем десницы Твоей и над сыном,
Которого Ты укрепляешь, простри
Десницу Твою, прояви Свою силу,
Чтоб вновь оживить нас и восстановить!
Ты Бог наш, другого мы Бога не знаем,
Всегда будем имя Твое призывать,
И пусть в пепелище сегодня Израиль,
Престол Твой вовеки здесь будет стоять.

ПСАЛОМ 80
В новомесячье, трубы, взывайте!
Пойте радостно все и пляшите!
Сладкозвучные гусли, играйте
И псалмами сердца усладите!
Ибо это закон твой, Израиль:
В этот день пусть сердца веселятся,
Ибо это о том, что избавил
Бог народ Свой от тяжкого рабства.
Вывел Он из нужды многолетней
Все двенадцать колен славных предков.
Во свидетельство всем нашим детям
Утвердил этот праздник навеки.
Бог сказал: «Ты призвал меня в беды,
Среди грома тебя Я услышал
И избавил, но небо свидетель,
Что опять ты закон Мой нарушил.
Я сказал тебе там, при Мериве:
Чужеземным богам не служите,
Не избавил тебя бог фальшивый,
Не поднял, не повел из Египта.
Я Господь твой, изведший из плена,
Что же ты, человек, не послушал?
Твое сердце упрямо, надменно,
Мой закон не вошел тебе в уши.
Пусть теперь непокорные ходят
Свой волей, своими путями,
Зной и волчцы в пустыне находят,
И за жизнь свою борются сами.
О, Израиль! Ты плотью Моею
Стал и избран для славы бессмертной.
Я врагов твоих снова рассею
И спасу от нужды многолетней.
На земле хлебным туком и медом
Напитаю тебя, Мое чадо!
Да поднимется род твой, как всходы,
И да будет святому награда!


Комментарий