Мормонский фильм "По ту сторону неба"

[plumbum77]

Во многих местах продается фильм "По ту сторону неба", (оригинальное название :The Other Side of Heaven) но мало кто знает, что это фильм про мормонских миссионеров. Об этом пару раз упоминается только в середине фильма, да и то почти шепотом. Ради прикола стоит посмотреть как этот парень живет на острове в набедренной повязке, белой рубашке и галстуке
Фильм не плохой, но вот мормонство.... мдя... а ведь и не подумаешь сразу...

Год выхода: 2001
Вот, что представляется в описании:
"О фильме:
Простой деревенский парень Джон Гроберг пересекает океан и становится миссионером на далеких и экзотических Тонганских островах. За спиной он оставляет семью и настоящую любовь его жизни Джин, чьи письма поддерживают его дух в трудные времена. Джону предстоит преодолеть языковой барьер, психологические преграды и глубокие подозрения, чтобы завоевать доверие и любовь тонганского народа, которому он пришел служить. За три года, что он проведет на островах, он приобретет друзей и мудрость. Эта одиссея изменит его жизнь навсегда.."
От себя добавлю, что в фильме протестантский пастор просит прощения у мормона за свое неверное поведение :-)

[G12]

Во многих местах продается фильм "По ту сторону неба", (оригинальное название :The Other Side of Heaven) но мало кто знает, что это фильм про мормонских миссионеров. Об этом пару раз упоминается только в середине фильма, да и то почти шепотом. Ради прикола стоит посмотреть как этот парень живет на острове в набедренной повязке, белой рубашке и галстуке
Фильм не плохой, но вот мормонство.... мдя... а ведь и не подумаешь сразу...

Год выхода: 2001
Вот, что представляется в описании:
"О фильме:
Простой деревенский парень Джон Гроберг пересекает океан и становится миссионером на далеких и экзотических Тонганских островах. За спиной он оставляет семью и настоящую любовь его жизни Джин, чьи письма поддерживают его дух в трудные времена. Джону предстоит преодолеть языковой барьер, психологические преграды и глубокие подозрения, чтобы завоевать доверие и любовь тонганского народа, которому он пришел служить. За три года, что он проведет на островах, он приобретет друзей и мудрость. Эта одиссея изменит его жизнь навсегда.."

Реально, мне одна верующая сестра дала етот фильм помотреть на 100 % уверенная, что это христианский фильм.
Фильм сильный, но...

Когда я ей (сестре) сказал, что это фильм о "молодцах-марманах", она не поверила... ведь это её любимый фильм!
Я сначала не придал значения вскольз сказанной фразе, мол эти мессионеры мармоны, но потом стало окончательно все ясно, когда упоминулся штаб в СолтЛейкСити, а как известно-это оплод мармонов...
да еще эти подозрительные галстуки... НАШ бы не стал их все время носить!

От себя добавлю, что в фильме протестантский пастор просит прощения у мормона за свое неверное поведение :-)

Так значит этот африканец ("злодей") был протестантский пастор???

P.S.
А это точно достоверная информация, что это мормонский фильм? Или тож как и я по догадкам...

[kostik.u]

P.S.
А это точно достоверная информация, что это мормонский фильм? Или тож как и я по догадкам... [/quote]

Точно.

[Aviv]

Не совсем уверен, что фильм мормонский, хотя танцы в начале фильма очень заставили засомневаться, христиане ли это

[Liudvik14]

Это РЕАЛЬНАЯ История

Фильм действительно о Миссионере, который был призван проповедовать Истинное Евангелие!!! Эта история произошла на самом деле!!! И тот Дух, который люди испытывают, когда смотрят этот фильм - это Дух Христа!!! А Церковь Иисуса Христа Святых Последних Дней - Церковь, которая имеет власть священства... в этой Церкви есть дар языков, а также дар исцеления!!! По плодам их узнаете их!!!

[Fora]

Хей, а почему, собственно, все так сразу испугались, что фильм связан именно с LDS? Я как раз по той же причине, наоборот, хочу его увидеть (достать не могу пока)... Кстати, люди, не подскажите, какие ещё есть фильмы (художественные) из ЭТОЙ темы? Пожалуйста...

[Smashed]

Фильм не плохой, но вот мормонство.... мдя... а ведь и не подумаешь сразу...

разве может быть что-то хорошее из...

[holyway]

Есть еще потрясная комедия "Гангстеры и мормоны". Особенно смешно верующим будет смотретЬ!

[Fora]

Есть еще потрясная комедия "Гангстеры и мормоны". Особенно смешно верующим будет смотретЬ!

Спасибо, ну надо же, даже кто-то ответил... Спасибо, посмотрела критику - очень любопытно, говорят что этот фильм даже не очень надуманный... и даже смешной местами. посмотрю.

[Иерушалайм]

P.S.
А это точно достоверная информация, что это мормонский фильм? Или тож как и я по догадкам...

Фильм снят на документальной основе. Все, что снято в фильме, происходило на самом деле.

[Нина]

Мы смотрели оба фильма .Оба про мормонов.Кто знаком с мормонами,с их обычаями,тот поймет сразу + плюс ненавязчиво проскальзывают несколько фраз с указанием религиозной принадлежности ГГ.
Второй - откровенная реклама.Причем такая .. плотная.Реалицуется куча идей ,вплоть до такой,что есть люди которые называют себя мормонами,но на самом деле не такие .
Фильм из разряда "так себе",очень-очень так себе.Когда смотришь не оставляет мысль - сколько мормоны выложили за этот заказ ?

[Иерушалайм]

Во многих местах продается фильм "По ту сторону неба", (оригинальное название :The Other Side of Heaven) но мало кто знает, что это фильм про мормонских миссионеров.

Год выхода: 2001
Вот, что представляется в описании:
"О фильме:
Простой деревенский парень Джон Гроберг пересекает океан и становится миссионером на далеких и экзотических Тонганских островах. За спиной он оставляет семью и настоящую любовь его жизни Джин, чьи письма поддерживают его дух в трудные времена. Джону предстоит преодолеть языковой барьер, психологические преграды и глубокие подозрения, чтобы завоевать доверие и любовь тонганского народа, которому он пришел служить. За три года, что он проведет на островах, он приобретет друзей и мудрость. Эта одиссея изменит его жизнь навсегда.."

Overview

Director:

Mitch Davis

Writers:

Mitch Davis
John H. Groberg (book)



John H. Groberg

Date of Birth

1934, Idaho Falls, Idaho, USA


Spouse

Jean Sabin(1957 - present)

Trivia

John and Jean Groberg have 11 children. The children include Nancy Jean, Elizabeth, Marilyn, Jane, Gayle, John Enoch, Susan, Thomas Sabin, Jennie Marie, and Viki Ann.




Release Date:

12 April 2002 (USA)
Genre:

Adventure / Biography / Drama


John H. Groberg (Christopher Gorham), a farm kid from Idaho Falls, crosses an ocean to become a Mormon missionary in the remote and exotic Tongan islands during the 1950's. He leaves behind a loving family and the true love of his life, Jean ('Anne Hathaway'). Through letters and musings across the miles, John shares his humbling and sometimes hilarious adventures with "the girl back home", and her letters buoy up his spirits in difficult times. John must struggle to overcome language barriers, physical hardship and deep-rooted suspicion to earn the trust and love of the Tongan people he has come to serve. Throughout his adventure-filled three years on the islands, he discovers friends and wisdom in the most unlikely places. John H. Groberg's Tongan odyssey will change his life forever.

• The photographs in the opening sequence are of the actual people portrayed in the film, not just period photos.
• The BYU scene was actually shot in New Zealand. Film-makers hired almost every swing club in the country to appear as extras. 'Anne Hathaway' and Christopher Gorham do almost all of their own dancing. Anne was kicked in the head during one sequence. She was nearly knocked out.
• John H. Groberg really did isolate himself to study the Bible for four days in order to improve his Tongan. In reality, he studied in the bush instead of on the beach.

• The hut is an authentic replica of the one that John and Feki actually lived in. It was re-created from photographs.
• The real Feki's father was not a drinking man. He did not beat his wife. Liberties were taken in order to combine several characters. This particular alteration was done with the permission of the real Feki's children.
• This film cast several Polynesian actors with little experience. They were able to rely on the more experienced Polynesian actors who conducted extra rehearsals for them and gave them lots of advice and support.
• Rats really did eat the soles off John H. Groberg's feet; they split open when he stood up. Later in life he was diagnosed with skin cancer on the soles of his feet. His doctor was curious about how he exposed the soles of his feet to the sun, and he explained that the treatment for his injury in Tonga had been to sear his soles with the heat of the sun.
• A boy really did fall from a mango tree and remain unconscious for three days while John H. Groberg was a missionary. He remembers that he was on his way to church on a Tuesday, and he climbed the tree because it had some of the very best mangos. When he woke up on Thursday, he was worried that he was late for his meetings.
• The first cut of the film was 2 hours 15 minutes. The final cut was 1 hour 53 minutes.
• When the film crew arrived on the Island of Rarotonga (capital of the Cook Islands), the Prime Minister welcomed them by gathering all of the religious ministers of the community for a prayer meeting. They prayed that the film crew would be blessed with good weather.
• The real John H. Groberg as well as his wife Jean, one of his grandsons and one of his daughters with her husband can be seen at the very end during the wedding scene. As the camera pans from right to left, you can see his daughter, then her husband, then the grandson, then John is taking a picture of the couple, and his wife is next to him clapping.
• The release of this movie was delayed to be released after The Princess Diaries (2001) so that the film makes could capitalize on the success 'Anne Hathaway' had in that film.
• Deseret Book, the publisher of the biography on which the movie is based, never previously sold film rights to any of their books. Deseret Book is owned by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints and John Groberg was one of the presiding elders of the Church at the time of the sale. There was, therefore, a great concern as to how the Church would be portrayed which had to be satisfied before the rights were sold. The deal was completed, in large measure, because several key members of the production team were active members of the Church.

• Factual errors: In the opening shot, the moon is shown in line with the Big Dipper, meaning it would be due north. The moon always appears in the zodiac.
• Anachronisms: Elder Groberg has a Book of Mormon beside his bed. This particular Book of Mormon has the phrase "Another testament of Jesus Christ" on the cover. This phrase did not appear on the Book of Mormon until the mid 80's.
• Factual errors: The telegram to John Grober uses the actual punctuation mark, the period, but also uses the word "stop." A telegram did not have punctuation marks substituting the word "stop" for the period. It would not have had both as did the telegram in the film.

• Anachronisms: The film starts with a dance at Brigham Young University in 1953. A couple sing the song "Rip it Up". That song was first recorded by Little Richard in 1956.

John Groberg: There is a connection between heaven and earth. Finding that connection gives meaning to everything, including death. Losing that connection makes everything lose meaning, including life.

John Groberg: Thomasi, why did you help us?
Tomasi: When I was a little boy, I was orphaned. Two missionaries like you took care of me, put me in school. I had forgotten about it until the minister told us to go rough up the Mormons. Then I remembered: I am one!
[takes a swig of alcohol]

[an island girl tries to seduce John]
John Groberg: This would never happen in Idaho!

Feki: It is enough I remember you offered it to me.

President Stone: The house of the Lord is a house of order. There are forms for these things.

John Groberg: You know how far that light had to travel to shine on you?
Jean Sabin: I guess I don't.
John Groberg: 92,300,000 miles, give or take. You know what else?
Jean Sabin: What?
John Groberg: I think it was worth the trip.

[Иерушалайм]

разве может быть что-то хорошее из...

Да у Walt Disney вообще-то многие фильмы хорошие. Или Вам не нравится это кинокомпания?

[Иерушалайм]

Кстати, люди, не подскажите, какие ещё есть фильмы (художественные) из ЭТОЙ темы? Пожалуйста...

На канале PBS вышел фильм о мормонах. Правда он документальный. Если есть интерес, могу скинуть ссылку.

[holyway]

На канале PBS вышел фильм о мормонах. Правда он документальный. Если есть интерес, могу скинуть ссылку.

На аглицком?