Кем направляются шаги идущего и в воле ли человека путь его?

[Толковник]

Расскажите, пожалуйста, кто к какому решению (и каким путем) пришел по поводу согласования текстов о том, что Бог управляет всем в мире, и о том, что человек выбирает свой путь? Скажем, как согласовать две половины этого стиха:

Сердце человека обдумывает свой путь, но Господь управляет шествием его (Пр.16:9)

В переводе РБО первая часть стиха звучит так:

Человек избирает свой путь (Пр.16:9а)

Вот еще несколько известных текстов с акцентом на мысли из второй половины стиха Пр.16:9:

От Господа направляются шаги человека; человеку же как узнать путь свой? (Пр.20:24)

Знаю, Господи, что не в воле человека путь его, что не во власти идущего давать направление стопам своим (Иер.10:23)

Сердце царя - в руке Господа, как потоки вод: куда захочет, Он направляет его (Пр.21:1)

[baptist2016]

9 Сердце человека обдумывает путь свой, а Господь направляет шаг его.( перевод равви Давида Йосифона)

[BABON]

Расскажите, пожалуйста, кто к какому решению (и каким путем) пришел по поводу согласования текстов о том, что Бог управляет всем в мире, и о том, что человек выбирает свой путь? Скажем, как согласовать две половины этого стиха:

Мир тебе брат.
Только сам человек принимает решение куда идти.
А уж советчиков то хватает.
Но никто не может остановить, либо двинуть стопу человека пока в нём душа живая и дух животворящий.

[Чающий]

Расскажите, пожалуйста, кто к какому решению (и каким путем) пришел по поводу согласования текстов о том, что Бог управляет всем в мире, и о том, что человек выбирает свой путь? Скажем, как согласовать две половины этого стиха:



В переводе РБО первая часть стиха звучит так:



Вот еще несколько известных текстов с акцентом на мысли из второй половины стиха Пр.16:9:

Я вижу так, что человек может что-то предпринимать, обдумывать, но, что бы он ни делал, Бога предведение, власть и могущество настолько велики, что Бог все равно сделает то, что хотел. И при этом человек сделает все то, что он хотел так же (конечно если Всевышний не воспрепятствует явно). Это происходит параллельно. И человек ничем не мешает Богу, даже если очевидно противится Ему, делая зло. Как фарисеи или братья Иосифа.

Наглядно это видно
1. из истории с распятием "по предведению". Беззаконники делали свои дела, а Бог при этом сделал Свое. Да и в точности следуя плану изложенному прежде в пророчествах.

2. из истории с Иосифом. Он как прообраз Христа потрясающим образом отражает в себе нашего Господа. Около 10 и более непредсказуемых "поворотов сюжетной линии" в его истории совпадают с историей Христа. И это при том, что патриархи и все задействованные жили "самосоятельно". Никто не подсказывал братьям предавать брата за деньги. Никто не внушал фараону сделать Иосифа вторым после себя и т.д.

[Briliant]

Расскажите, пожалуйста, кто к какому решению (и каким путем) пришел по поводу согласования текстов о том, что Бог управляет всем в мире, и о том, что человек выбирает свой путь? Скажем, как согласовать две половины этого стиха:



В переводе РБО первая часть стиха звучит так:



Вот еще несколько известных текстов с акцентом на мысли из второй половины стиха Пр.16:9:

Полная предопределённость, в пройденом пути человека, изначально...

Прежде, чем созданы сосуды разных уровней, были узнаны сами уровни всех сосудов... и только после этого, былы сделаны сосуды, каждый в своём уровне...

Уровни - это все пути каждого человека, которые Ему известны от начала...

[Раввин]

Ну как разделить человека и его страхи? Вот когда Бруно жгли на костре христиане, то какими соображениями они руководствовались?
Они боялись! Боялись, что найдутся ещё желающие высказывать свои мысли, а не мысли модераторов (священников). Ну кто тут направлял стопы человека? Сам он или Бог? Или страх?
А вот Иисус не боялся, а нашёл в Себе мужество не боятся смерти и доверился Богу... И Бог, который - Любовь и в Котором не страха, повёл Его... Ну Он и троллил книжников и фарисеев, верующих того времени...

[Якто]

(и каким путем)

Смотря что вы понимаете под словом путь.
Возможно ножками и не ножками.....

[Klesh]

Расскажите, пожалуйста, кто к какому решению (и каким путем) пришел по поводу согласования текстов о том, что Бог управляет всем в мире, и о том, что человек выбирает свой путь? Скажем, как согласовать две половины этого стиха:



В переводе РБО первая часть стиха звучит так:



Вот еще несколько известных текстов с акцентом на мысли из второй половины стиха Пр.16:9:

Всё будет так,как должно быть.И ты можешь строить планы и предаваться мечтам,но всё будет так,как должно быть.Можно лишь попадать в одно течение с Потоком.

- - - Добавлено - - -

Ну как разделить человека и его страхи? Вот когда Бруно жгли на костре христиане, то какими соображениями они руководствовались?
Они боялись! Боялись, что найдутся ещё желающие высказывать свои мысли, а не мысли модераторов (священников). Ну кто тут направлял стопы человека? Сам он или Бог? Или страх?
А вот Иисус не боялся, а нашёл в Себе мужество не боятся смерти и доверился Богу... И Бог, который - Любовь и в Котором не страха, повёл Его... Ну Он и троллил книжников и фарисеев, верующих того времени...

Так а жгли разве христиане?Или называющие себя так?Один всем известный и весьма мудрый философ говорил "....по делам их узнаете их....".

[profyx13]

Расскажите, пожалуйста, кто к какому решению (и каким путем) пришел по поводу согласования текстов о том, что Бог управляет всем в мире, и о том, что человек выбирает свой путь?

Думаю, что сделать осознанный выбор человеку нереально сложно. В редкие мгновения внутренней свободы решается будущее. Человек в себе избирает, любить Бога или мiр (и себя в нем). После этого его захватывет течение жизни, в котором "добровольно не порабощающий свою душу Богу становится невольным рабом страстей", а "любящему Бога все споспешествует во благо."

[ДмитрийВладимир]

Расскажите, пожалуйста, кто к какому решению (и каким путем) пришел по поводу согласования текстов о том, что Бог управляет всем в мире, и о том, что человек выбирает свой путь? Скажем, как согласовать две половины этого стиха:

В переводе РБО первая часть стиха звучит так:

Вот еще несколько известных текстов с акцентом на мысли из второй половины стиха Пр.16:9:

Что бы ходить требуется воля которой и наделяет Бог.

Иисус говорит ему: встань, возьми постель твою и ходи.