Об РПЦ

[Vit.]

Предлагаемая вашему вниманию статья написана братом во Христе из Белорусии,подвергшийся за нее гонениям со стороны властей.

[AHTOXA]

Подобного рода "творений" в Беларуси (не Белоруссии, в конце концов, когда вы выучите) хватает, никого за это не преследуют и не сажают.

Даже у Рогозина получше с аргументацией, чем в сем творении.

[Участковый]

Подобного рода "творений" в Беларуси (не Белоруссии, в конце концов, когда вы выучите) хватает, никого за это не преследуют и не сажают.

Эта страна на русском языке называется Белоруссией. Посему, большая просьба иностранцам не учить россиян разговаривать на государственном языке своей страны. Можете утешиться тем, что вас называют по крайней мере, созвучно оригинальному имени. Народу хань, в этом отношении гораздо тяжелее приходится.

[Vit.]

Подобного рода "творений" в Беларуси (не Белоруссии, в конце концов, когда вы выучите) хватает, никого за это не преследуют и не сажают.

Даже у Рогозина получше с аргументацией, чем в сем творении.

Извините,что Вас православного, я словом Белоруссия, задел за "живое",
тут действительно есть от чего прийти в негодование...

[AHTOXA]

Посему, большая просьба иностранцам не учить россиян разговаривать на государственном языке своей страны. Можете утешиться тем, что вас называют по крайней мере, созвучно оригинальному имени. Народу хань, в этом отношении гораздо тяжелее приходится.

Ну что же. Хамство и в Китае хамство.

[Searhey]

Участковый!

Эта страна на русском языке называется Белоруссией. Посему, большая просьба иностранцам не учить россиян разговаривать на государственном языке своей страны.

Нет уж, извините. Наша страна именно на русском языке называется Беларусь. Что мне позволяет с такой уверенностью говорить об этом?

Дело в том, что русский язык в Беларуси является государственным.

Или Вы, Участковый, думаете, что от того факта, что по какой-то нелепой случайности и в Вашей стране русский язык ТОЖЕ является государственным - Вы теперь можете его коверкать и извращать по своей прихоти?

Это с ненецким, или с тувинским можете делать, что вам заблагорассудится. А на русский язык никто вам монополии не давал: так что извольте на нем не только говорить, но и слушать, что вам говорят.

Не ну я не понял, мы че, не по-русски сказали?
БЕ-ЛА-РУСЬ!

[Владимир С.]

Наша страна именно на русском языке называется Беларусь.

Ссылочку на орфографический словарь можете дать?

[Diuimovocka]

Вчера смотрела по навостям про саммит и было написано: Белоруссия и Молдавия. Настоящее название этих стран Беларусь и Молдова.
Название моих обеих родин коверкаются российским телевидением
На самом деле это окончания -ИЯ, свидетельствует о принадлежности этих стран Российской империи, которая умерла в 17 году. Но российское правительство не хочет понять, что это 2 независимые страны, которые никогда больше не будут в составе Российской Федерациии и поэтому не хочет перестать коверкать их названия. Они хоть так тешут свои имперские комплексы.

Ссылочку на орфографический словарь можете дать?

Кака ссылочка вам нужна, если в школьной програме по русскому языку есть такое правило, что имена, фамилии и названия не переводятся, а озвучиваются именно так как они звучать на родном языке.

[vlek]

=Diuimovocka;
Кака ссылочка вам нужна, если в школьной програме по русскому языку есть такое правило, что имена, фамилии и названия не переводятся, а озвучиваются именно так как они звучать на родном языке.

Как уточнение, не только ФИО, но и любые непереводимые слова, вроде "спутник, перестройка и т.п." передаются на др.языки по правилу транскрипции.
--------
Участковый
Посему, большая просьба иностранцам не учить россиян разговаривать на государственном языке своей страны.

К сведению, россиянин, означает только одно - житель г-ва Россия, а русский язык - принадлежность этноса, распространение заселение, которым не обязательно совпадает с границами гос-ва (в котором кроме русских, как известно могут проживать и живут др.народности). Гос.язык- одно (язык межнационального общения), а язык этноса несколько иное, на нем аккумулируется культура, исторический опыт, что обеспечивает преемственность поколений и этническую идентификацию.

[Участковый]

Нет уж, извините. Наша страна именно на русском языке называется Беларусь.

В ответ на утверждение, что название "Белоруссия" - неправильное, я ответил: "по-русски эта страна называется Белоруссией". Относительно наименования "Беларусь" я не сказал ни единого слова, так что зря Вы мне доказываете русское происхождение этого имени.

На самом деле это окончания -ИЯ, свидетельствует о принадлежности этих стран Российской империи, которая умерла в 17 году.

Именно так. Привет Вам от таких частей Российской Империи, как Турция, Италия, Испания, и, чуть не забыл, Намибия.

Кака ссылочка вам нужна, если в школьной програме по русскому языку есть такое правило, что имена, фамилии и названия не переводятся, а озвучиваются именно так как они звучать на родном языке.

Пять баллов Вам по школьной программе русского языка. А теперь отложите учебник и сходите объясните жителям страны Чжунго, с какого перепуга белорусы, говоря на своем государственном русском языке, обзывают их китайцами.

[Vit.]

Вообще то статья не о Белорус...

[Владимир С.]

На самом деле это окончания -ИЯ, свидетельствует о принадлежности этих стран Российской империи, которая умерла в 17 году.

Какая Вы Дюймовочка всё-таки счастливая.

[Cenzor]

Searhey
Diuimovocka
И, что ведь характерно - И дореволюционный Словарь Брокгауза и Евфрона, и БСЭ дают одну и ту же транскрипцию... однако ж камрады настойчиво желают убедить нас в том, что в сии талмуды закралась досадная ашипка. Но, может, в таком случае они приведут транскрипцию, которую считают более правильной, со ссылкой на более авторитетный в русском языке источник, чем вышеуказанные? ))))))

Ну, там, словарь Ожегова. Даль тоже сойдет. Можно любое издание.

[Участковый]

И, что ведь характерно - И дореволюционный Словарь Брокгауза и Евфрона, и БСЭ дают одну и ту же транскрипцию...
.......
Ну, там, словарь Ожегова. Даль тоже сойдет. Можно любое издание.

Как Вы не понимаете, все эти энциклопедии составлялись в Российской Империи с одной единственной целью: вытравить белорусское национальное самосознание и заставить этот народ навсегда забыть правильное название своей страны.

[Skynet]

А все из-за того, что богу взумалось остановить строительство Вавилонской башни столь экзотически способом. ;-)