Является ли Тора на древнееврейском истинное Слово Божье?

[Абд Эл]

Не смешите меня.

Если Коран подтверждает тору и Евангелие и пророков и псалтырь значит все это истинно!

Евангелие свидетельствует
Коран свидетельствует

Вот уже есть два свидетеля. Значит Истина тора от Бога.

[АлександрСлепов]

Не искажен ли Слова Божья при устной передаче, а в последствии при написания книг.

Мы ведь говорим об оригинале, а не о переводе.
Думаю что это не важно искажены они или нет, ибо другого не имеем.
Придется умалиться перед текстом, а когда Господь откроет что-то,то бросить назад простираясь вперед.
Слова те запечатаны и смысл в них сокрыт,его значение многоярусно и открывается по мере укрепления веры и знания.

[Верка]

Информация - НЕматериальна.
Будучи НЕматериальной, она записывается на материальных носителях и в таком виде передается от Передатчика к приемнику, когда П. сначала договаривается с п. как будет кодироваться информация,
НО!...
Возможны и НЕматериальные носители информации:
- видения;
- сновидения;
- прямая передача И. от П. к п., минуя материальные носители.
Третий путь и был использован Духом Святым (П.) при передаче Моисею (п.) И., а он уже записал ее на материальных носителях принятым у древних евреев кодом.

Когда Дух Святый ту же самую информацию передал мне (тем же способом), то у мене получилось следующее:

1. В начале сотворила Пресвятая Троица мир духовный и мир материальный.
2. Материальный мир был НЕустроен и НЕвидим - тьма над бездной; и Дух Божий носился над ним.

[Фёдор Манов]

Является ли Тора на древнееврейском истинное Слово Божье?

Тора Пятикнижие Моисеево.

Ну эт не ново:
И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог:...
Как видите, Вы не первый.

[nelson]

Является ли Тора на древнееврейском истинное Слово Божье?


Ну эт не ново:
И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог:...
Как видите, Вы не первый.

В оригинале Бог не так сказал.

3:1	ЗМЕЙ ЖЕ БЫЛ XИТРЕЕ ВСЕX ЗЕМНЫX ЖИВОТНЫX, СОЗДАННЫX БОГОМ ВСЕСИЛЬНЫМ; И СКАЗАЛ он ЖЕНЩИНЕ: "...XОТЯ И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: НЕ ЕШЬТЕ плодов ОТ ВСЕX ДЕРЕВЬЕВ САДА?!"

[Фёдор Манов]

В оригинале Бог не так сказал.
1 ЗМЕЙ ЖЕ БЫЛ ХИТРЕЕ ВСЕХ ЗВЕРЕЙ ПОЛЕВЫХ, КОТОРЫХ СОЗДАЛ БОГ ВСЕСИЛЬНЫЙ; И СКАЗАЛ ОН ЖЕНЕ: ХОТЯ И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: НЕ ЕШЬТЕ НИ ОТ КАКОГО ДЕРЕВА ЭТОГО САДА...

Это перевод Санчино.
А вот перевод Иосифона:
1 Змей же был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. И сказал он жене: подлинно ли сказал Бог: "не ешьте ни от какого дерева в саду..."?
Аналогичный перевод и у Гиршу.
Но факт остается фактом - сомнение породило грех.
Как и в вопросе этой темы.