...кто сотворил плоть, о которой идёт речь в 1Тим3:16...?

Свернуть
X
 
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения
  • Филларет
    Ветеран

    • 09 April 2010
    • 4126

    #1

    ...кто сотворил плоть, о которой идёт речь в 1Тим3:16...?

    Сообщение от Ольга К.
    А вот еще -

    16 И общепризнанно [6]: велика благочестия тайна: Бог был явлен [7] во плоти, оправдан в Духе, видим вестниками, проповедан в народах, был Тем, в Кого уверовали в мире, вознесён в славе.
    (NT_OdBel 1Тим.3:16)
    (Буквальный перевод одинцова-Белинского)

    А вот указано в современном переводе (IBS)-

    16 Тайна нашей веры несомненно велика: "Бог1 был явлен в теле, был оправдан Духом, Его видели ангелы, о Нем было проповедано среди народов, Его приняли верой в мире, Он был вознесен в славе".

    1) В ряде авторитетных древних рукописей: "Он".
    (IBSNT 1Тим.3:16)

    Потому - каждый принимает по своей вере.
    1Тим 3:16
    16 И беспрекословно - великая благочестия тайна: Бог явился во плоти, оправдал Себя в Духе, показал Себя Ангелам, проповедан в народах, принят верою в мире, вознесся во славе.
    ...уважаемые христиане, ответьте, пожалуйста на вопрос: кто сотворил плоть, о которой идёт речь в 1Тимофею 3:16...?



    5 Небеса готовы разверзнуться сверху. Ангелы на небесах прославляют хвалой своего Господа и просят прощения для тех, кто на земле. Поистине, АЛЛАХ - Прощающий, Милосердный.(Сура "Аш-шура" айат 5)
    11 Служите АЛЛАХУ-БОГУ со страхом и радуйтесь [пред Ним] с трепетом.
    12 Почтите Посланника, чтобы АЛЛАХ-БОГ не прогневался, и чтобы вам не погибнуть в пути вашем, ибо гнев АЛЛАХА-БОГА возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на АЛЛАХА-БОГА.
    (Псалтырь 2:11,12)
  • Viktor.o
    Ищущий

    • 20 July 2009
    • 52312

    #2
    1 В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.
    2 Оно было в начале у Бога.
    3 Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.

    Комментарий

    • Филларет
      Ветеран

      • 09 April 2010
      • 4126

      #3
      Сообщение от Viktor.o
      1 В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.
      2 Оно было в начале у Бога.
      3 Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.
      ...то есть, Бог сказал Слово и оно начало быть...?
      ...и на вопрос темы хотелось бы увидеть от Вас ответ...



      5 Небеса готовы разверзнуться сверху. Ангелы на небесах прославляют хвалой своего Господа и просят прощения для тех, кто на земле. Поистине, АЛЛАХ - Прощающий, Милосердный.(Сура "Аш-шура" айат 5)
      11 Служите АЛЛАХУ-БОГУ со страхом и радуйтесь [пред Ним] с трепетом.
      12 Почтите Посланника, чтобы АЛЛАХ-БОГ не прогневался, и чтобы вам не погибнуть в пути вашем, ибо гнев АЛЛАХА-БОГА возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на АЛЛАХА-БОГА.
      (Псалтырь 2:11,12)

      Комментарий

      • Viktor.o
        Ищущий

        • 20 July 2009
        • 52312

        #4
        Сообщение от Филларет
        ...то есть, Бог сказал Слово и оно начало быть...?
        ...и на вопрос темы хотелось бы увидеть от Вас ответ...



        Ну, вопрос же был, кто сотворил плоть? А коли всё чрез Него начало быть, то значит и плоть - в том числе.

        Комментарий

        • Филларет
          Ветеран

          • 09 April 2010
          • 4126

          #5
          Сообщение от Viktor.o
          Ну, вопрос же был, кто сотворил плоть? А коли всё чрез Него начало быть, то значит и плоть - в том числе.
          ...естественно, что слово чрез Него начало быть... ...ибо "в начале было слово"... ...благодарю за ответ... ...поглядим как ответят другие христиане...
          5 Небеса готовы разверзнуться сверху. Ангелы на небесах прославляют хвалой своего Господа и просят прощения для тех, кто на земле. Поистине, АЛЛАХ - Прощающий, Милосердный.(Сура "Аш-шура" айат 5)
          11 Служите АЛЛАХУ-БОГУ со страхом и радуйтесь [пред Ним] с трепетом.
          12 Почтите Посланника, чтобы АЛЛАХ-БОГ не прогневался, и чтобы вам не погибнуть в пути вашем, ибо гнев АЛЛАХА-БОГА возгорится вскоре. Блаженны все, уповающие на АЛЛАХА-БОГА.
          (Псалтырь 2:11,12)

          Комментарий

          Обработка...