Человек сидел в одиночестве,
Наполненный грустью,
Животные собрались вокруг него и сказали:
«Мы не хотим видеть тебя печальным
Попроси нас о чем угодно и у тебя это будет».
Человек сказал: «Я хочу, чтобы у меня было острое зрение».
Гриф ответил: «У тебя будет мое зрение».
Человек сказал: «Я хочу быть сильным».
Ягуар ответил: «Ты будешь сильным, как я».
Человек сказал: «Я хочу познать тайны земли».
Змея ответила: «Я покажу тебе их».
И так поступили все животные.
И когда человек обрел все, что они могли ему дать, он ушел.
Тогда сова сказала животным:
«Теперь человек знает многое и многое может совершить
Мне вдруг стало страшно»
Олень сказал: «У человека есть все, что ему нужно,
Теперь его грусть уйдет»
Но сова ответила: «Нет,
Я видела в нем пустоту.
Она огромна, как голод и ее нельзя заполнить.
Из-за нее человек будет печален и она породит в нем желания.
Он будет брать и брать,
Пока однажды Мир не скажет:
«У меня больше не осталось ничего, что я мог бы отдать»
Наполненный грустью,
Животные собрались вокруг него и сказали:
«Мы не хотим видеть тебя печальным
Попроси нас о чем угодно и у тебя это будет».
Человек сказал: «Я хочу, чтобы у меня было острое зрение».
Гриф ответил: «У тебя будет мое зрение».
Человек сказал: «Я хочу быть сильным».
Ягуар ответил: «Ты будешь сильным, как я».
Человек сказал: «Я хочу познать тайны земли».
Змея ответила: «Я покажу тебе их».
И так поступили все животные.
И когда человек обрел все, что они могли ему дать, он ушел.
Тогда сова сказала животным:
«Теперь человек знает многое и многое может совершить
Мне вдруг стало страшно»
Олень сказал: «У человека есть все, что ему нужно,
Теперь его грусть уйдет»
Но сова ответила: «Нет,
Я видела в нем пустоту.
Она огромна, как голод и ее нельзя заполнить.
Из-за нее человек будет печален и она породит в нем желания.
Он будет брать и брать,
Пока однажды Мир не скажет:
«У меня больше не осталось ничего, что я мог бы отдать»
Комментарий