Грех влечет тебя к себе

[Jewe]

если делаешь доброе, то не поднимаешь ли лица? а если не делаешь доброго, то у дверей грех лежит; он влечет тебя к себе, но ты господствуй над ним. Бытие 4:7

Возникли такие вопросы - почему Бог заговорил с Каином о грехе? Что Он подразумевал под грехом? Почему грех влек Каина и мог ли Каин над грехом господствовать?

[IvanPetrovich]

если делаешь доброе, то не поднимаешь ли лица? а если не делаешь доброго, то у дверей грех лежит; он влечет тебя к себе, но ты господствуй над ним. Бытие 4:7

Возникли такие вопросы - почему Бог заговорил с Каином о грехе? Что Он подразумевал под грехом? Почему грех влек Каина и мог ли Каин над грехом господствовать?

Думаю это сказано о дурном начале внутри человека.
Оно всегда "у порога" и влечёт.
Противостань дьяволу и убежит.

[Без Имени]

если делаешь доброе, то не поднимаешь ли лица? а если не делаешь доброго, то у дверей грех лежит; он влечет тебя к себе, но ты господствуй над ним. Бытие 4:7

Возникли такие вопросы - почему Бог заговорил с Каином о грехе? Что Он подразумевал под грехом? Почему грех влек Каина и мог ли Каин над грехом господствовать?

Для того чтоб рассуждать, нужно знать что делал или не делал Каин. Этот вопрос в библии не описан.

[diana]

[FONT="]если делаешь доброе, то не поднимаешь ли лица? а если не делаешь доброго, то у дверей грех лежит; он влечет тебя к себе, но ты господствуй над ним. Бытие 4:7

Возникли такие вопросы - почему Бог заговорил с Каином о грехе? Что Он подразумевал под грехом? [/FONT] Почему грех влек Каина и мог ли Каин над грехом господствовать?

может потому что видел что Каин завидует?.. под влечением грехом, подразумевается, когда дух идёт на поводу похоти плоти, а надо подчинить духом плоть.. мог господствовать, если бы подчинил духом плоть..

[SFJC]

Почему заговорил: Вероятно, Каин не всегда помышлял о мирском
Что подразумевалось под грехом: Конечно, заповеди на скрижалях появились позже, но "господствуй над грехом" означают что-то вроде не поддаваться на соблазн;ибо уже есть, и довольно того.

[alexey957]

Возникли такие вопросы - почему Бог заговорил с Каином о грехе? Что Он подразумевал под грехом? Почему грех влек Каина и мог ли Каин над грехом господствовать?

Тема о очевидном , вам лень самому прочитать написанное ?

[Ястреб.]

если делаешь доброе, то не поднимаешь ли лица? а если не делаешь доброго, то у дверей грех лежит; он влечет тебя к себе, но ты господствуй над ним. Бытие 4:7

Возникли такие вопросы - почему Бог заговорил с Каином о грехе? Что Он подразумевал под грехом? Почему грех влек Каина и мог ли Каин над грехом господствовать?

Господь предупредил Каина, чтоб Каин не согрешил. Господь прямо сказал Каину почему он может согрешить. Действие греха в человеке начинается с того, что грех увлекает человека. Осталось понять, что так увлекло Каина и оттолкнуло убить Авеля. Возможно это зависть и самооценка своей личности.

[alexey957]

Господь предупредил

Многие бодрствую предупреждениями ?

37 но, как было во дни Ноя, так будет и в пришествие Сына Человеческого:
38 ибо, как во дни перед потопом ели, пили, женились и выходили замуж, до того дня, как вошел Ной в ковчег,
39 и не думали, пока не пришел потоп и не истребил всех, - так будет и пришествие Сына Человеческого;
40 тогда будут двое на поле: один берется, а другой оставляется;
41 две мелющие в жерновах: одна берется, а другая оставляется.
42 Итак бодрствуйте, потому что не знаете, в который час Господь ваш приидет.
(Матф.24:37-42)

Вот так и Каин бодрствовал.

[АлександрСлепов]

если делаешь доброе, то не поднимаешь ли лица? а если не делаешь доброго, то у дверей грех лежит; он влечет тебя к себе, но ты господствуй над ним. Бытие 4:7

Возникли такие вопросы - почему Бог заговорил с Каином о грехе? Что Он подразумевал под грехом? Почему грех влек Каина и мог ли Каин над грехом господствовать?

Есть другие варианты перевода этого стиха и смысл в них меняется.

[alexey957]

Есть другие варианты перевода этого стиха и смысл в них меняется.

Мало ли что сатана придумывает для того чтобы сказать

...подлинно ли сказал Бог ..

[Jewe]

Есть другие варианты перевода этого стиха и смысл в них меняется.

например какие?

[АлександрСлепов]

Мало ли что сатана придумывает для того чтобы сказать

Если я Вас правильно понимаю - Ваш Бог это Синод, и митрополит в частности.

[АлександрСлепов]

например какие?

Не помню, где-то вроде читал, впрочем и Вы сами при желании можете найти статьи об этом стихе.
Выкладываю то что есть у меня в программе

Быт.4:7 Перевод Гурфинкеля
Ведь если будешь добро творить, простится (тебе), а если не будешь творить добро, при входе грех лежит, и к тебе его влечение, - ты же властвуй над ним!

Быт.4:7
Перевод епископа Порфирия
Не согрешил ли ты тем, что хотя правильно принес (жертву), да не правильно выбрал ее? Успокойся. К тебе обратится он (Авель), и ты будешь повелевать им».

Быт.4:7 Перевод Каплана
7 Разве если будешь делать добро, не почту тебя? А если не будешь делать добро, то у двери припал грех. И к тебе влечение его, но ты можешь властвовать над ним".

Быт.4:7
Перевод Левисона и Хвольсона
Приносишь ли ты доброе или недоброе, грех лежит у дверей; он стремится к тебе, но ты можешь господствовать над ним.

Быт.4:7
Перевод Нового мира 2007
Если делаешь добро, то не будешь ли возвышен? А если не делаешь добра, то у входа подстерегает грех, и он хочет завладеть тобой, но будешь ли ты господствовать над ним?

Быт.4:7
Перевод разных авторов
Если делаешь добро - подними голову.
А если нет, то у порога грех таится.
Он тебя вожделеет,
ты его господин.

Быт.4:7
Подстрочный перевод с греческого
[Разве] не, если правильно принёс, правильно же не разделил, согрешил ты умолчав? к тебе обращение его, и ты будешь управлять им.

Быт.4:7
Танах
Ведь если станешь лучше, прощен будешь, а если не станешь лучше, то у входа грех лежит, и к тебе влечение его, но ты будешь господствовать над ним.

[alexey957]

Если я Вас правильно понимаю - Ваш Бог это Синод, и митрополит в частности.

Я не удивлён подобным глупостям, слепой и судящий плотью не новость на форуме.По теме.

бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение: дух бодр, плоть же немощна.

Каин и не пытался бодрствовать, результат известен.