Семнадцатилетняя Кларита Виллануэва внезапно стала главной темой разговоров в Филиппинах. Ее имя появилось в заголовках манильских газет, и даже международная пресса разнесла по всему миру ее историю. Каждый час по радио рассказывали сенсационные новости об этой молодой провинциальной девушке, которую полицейские задержали за непристойное поведение и посадили в тюрьму.
13 мая 1953 года в газете Манила Кроникл появился репортаж под заголовком Полицейские и врачи расследуют случай с девушкой, искусанной демонами:
Полицейские и медики прошлой ночью не сумели представить убедительного объяснения поразительному случаю с девушкой, которая утверждает, что ее кусают демоны. Это заявление подтверждено следами от зубов на ее теле.
По крайней мере двадцать компетентных специалистов, включая начальника манильской полиции мистера Сезара Лycepo, утверждают, что это совершенно реальное событие. Перепуганную женщину довели до безумия укусы невидимых существ. Она продемонстрировала специалистам несколько следов от зубов на своем теле, которые, по словам двадцати пяти очевидцев, никто видимый не мог причинить. Виллануэва корчилась от боли, кричала в отчаянии каждый раз, когда невидимые демоны" нападали на нее.
Капеллан, брат Бенито Варгас (римский католик), бывший свидетелем нападений на Виллануэву, заявил, что не может сказать ничего определенного по этому поводу. Но он признал тот факт, что "трижды видел, как ее кусали невидимые существа".
Виллануэва утверждает, что видит невидимых демонов" с прошлого воскресенья. По ее словам, их двое один высокий со злобным взглядом, темный, облаченный во все черное, а другой короткий и пухлый с белыми, как снег, волосами. Она говорит, что больше всего кусается второй.
Между приступами Виллануэва вела себя совершенно нормально.
Некоторое время она спокойно разговаривала, но затем вскрикивала, дергаясь в конвульсиях и истерике, после чего начинала беспрерывно кричать. Ее глаза горели нездоровым огнем. После очередного приступа она показала на место, где ее искусали, после чего упала почти без чувств в руки исследователей. Следы от укусов, еще мокрые от слюны, появились на том самом месте, на которое показывала жертва.
Свидетели указывают, что она никак не могла искусать себя сама.
Я прочитал все эти волнующие истории об искусанной демонами девушке только после ее освобождения. Я оказался вовлеченным в эту историю случайно, услышав о ней в программе новостей по местному радио. Никогда раньше я не слышал по радио ничего подобного. В тот день сразу после десятичасовой программы новостей диктор начал свой рассказ исполненными драматизма словами: Добрый вечер, леди и джентльмены. Если у вас слабое сердце, пожалуйста, выключите радио!
У меня сердце было крепкое. Потянувшись к радио, я прибавил громкость.
Тут же из радиоприемника раздались душераздирающие вопли, словно началось светопреставление. Во всей этой сумятице можно было расслышать голоса врачей: Это вполне можно объяснить..., Наши записи показывают, что такое случалось и раньше..., Нет, нет, это явно приступ эпилепсии..., Возможно, это крайний случай истерии.
Другие взволнованно говорили: Что-то невидимое душит девушку. Ее лицо посинело, а на шее появились пятна. Другой голос сказал: Смотрите, появляются следы зубов! Затем снова раздается крик Клариты. Этот крик был полон невыразимой муки и ужаса, крик одержимой девушки. Я уже имел раньше дела с одержимыми людьми. Теперь я ничуть не сомневался, что Виллануэва отчаянно нуждалась в Божественном избавлении.
В ту ночь я никак не мог уснуть. Снова и снова в моих ушах раздавались крики одержимой девушки: Помогите! Помогите! Они убивают меня!
Я вышел в другую комнату и стал ходить по ней взад и вперед. Затем я лег на пол и заплакал: О Боже, Ты можешь изгнать из нее дьявола. Пожалуйста, освободи эту девушку в тюрьме.
Я молился до 6 часов утра, и Бог ясно дал мне понять в моем сердце следующее: Если ты пойдешь в тюрьму и будешь за нее молиться, Я освобожу ее.
Сначала я воспротивился этой идее. В конце концов, ей пытались помочь многие доктора, ученые, профессора, юристы и все спиритисты, но все было напрасно. Я пытаюсь построить новую церковь в центре Манилы и просто не могу себе позволить отрицательную рекламу, которая обязательно возникнет, если я ввяжусь в это дело. И еще: кто я такой, чтобы в городе с населением в несколько тысяч я, никому не известный американец, мог бы добиться встречи с этой несчастной девушкой. Однако я уже давно понял: если Божий палец указывает в каком-то направлении, Божья рука обеспечит туда путь.
На следующее утро мне предоставили возможность встретиться с мэром Манилы Л аксоном. Мэр был явно потрясен бессилием докторов перед таким странным феноменом. Он подчеркнул, что не может обещать мне никакой безопасности, потому что девушка бывает невменяемой. Однако он согласился разрешить мне помолиться за Кла- риту, если я получу одобрение доктора Мариано Лара, главного врача полицейского департамента Манилы.
В тюрьме Билибид я встретился с доктором Ларой. Он был профессором и деканом факультета патологии и судебной медицины Центрального университета Манилы, а также преподавателем судебно-медицинской экспертизы в Университете св. Фомы. Мы сидели на скамье в длинном и тусклом тюремном морге, и этот уважаемый врач сказал, что за тридцать восемь лет медицинской практики он произвел более восьми тысяч вскрытий, но ни разу не видел в человеческом трупе демона. Далее он сказал, что не отрицает теорию существования во вселенной нематериальной силы. Но после случая с филиппинской девушкой, которую кусают невидимые противники, он изменил свои философские взгляды. Он повернулся ко мне и прошептал: Ваше преподобие, я достаточно смирен, чтобы признать, что сильно напуган.
У доктора Лары имелось немало оснований бояться. Были испробованы все средства, включая консультации психоаналитиков и сильнодействующие наркотики. Пробовали использовать даже сыворотку истины, но невидимое нечто продолжало свое наступление на Клариту. Врач, обвинивший девушку в симуляции ради саморекламы, умер через сутки после того, как она предсказала ему смерть. Начальник тюремщиков, который однажды обошелся с ней грубо, умер через четыре дня после того, как она указала на него пальцем и сказала: Ты точно умрешь.
Пока я не поговорил с доктором Ларой, ему и в голову не приходило, что вера в Бога каким-то образом может помочь разрешить проблему с Кларитой. За нее отказались молиться все и католик, капеллан тюрьмы Билибид, и архиепископ Манилы, и священник римско-католическо- го целительского центра в Бакларане. Группа спиритистов провела в тюрьме Билибид один сеанс. После этого они заявили, что девушку кусает дух Иоанна Крестителя. Медики отказались признать такое заключение и попросили спиритистов покинуть тюрьму. Я понял, что первым долгом нужно убедить доктора Лару в том, что я знаю, что делаю, и что я могу помочь девушке.
Я стал объяснять доктору Ларе, что во вселенной существует всего три источника сверхъестественной силы. Во-первых, есть позитивная сила созидательного и благого Бога. Есть также человеческая сила, или сила людей, живущих здесь, на земле. Затем имеется также враждебная и злая негативная сила дьявола.
Я спросил доктора Лару:
Как вы думаете, на Клариту действует Божья сила?
Он задумчиво покачал головой:
Нет, эта сила не может быть от Бога.
Тогда, с вашим опытом и знанием человеческой природы, не думаете ли вы, что она действует под влиянием человеческой силы?
Доктор неохотно признал, что в этом случае речь идет о чем-то, что имеет явно сверхъестественный характер.
В таком случае, подытожил я, остается единственный источник. Должно быть, на девушку оказывает влияние демоническая сила.
Продолжая в том же духе, я сказал доктору Ларе:
Если бы в жизни вселенной положительная сила не могла контролировать негативную силу, то наша вселенная разлетелась бы вдребезги. Если существует зло, которое не поддается контролю со стороны добра, значит, зло более могущественно, чем добро. Но этого не может быть.
Значит, в этой девушке действует демоническая сила, и Иисус Христос может освободить ее от этой силы.
Открыв Библию, я прочитал доктору из Евангелия от Марка (16:17): Уверовавших же будут сопровождать сии знамения: именем Моим будут изгонять бесов... Доктор Лара был поражен, увидев, что Христос поручил Своей церкви изгонять злых духов. Он не знал, что в Библии говорится об изгнании нечистой силы.
Я предложил помолиться за девушку и изгнать из нее злых духов. Доктор с радостью согласился на мое предложение. Затем я попросил его не давать девушке никаких лекарственных препаратов до утра, объяснив, что если Иисус исцелит ее, то вся слава за это должна принадлежать только Ему. Мы договорились, что я приду к Кларите в 8.30 на следующее утро.
Вернувшись домой, я целый день и весь вечер постился и молился. На следующее утро я вошел в тюрьму и увидел толпу врачей, офицеров полиции, фотографов и газетчиков, представлявших местную и международную прессу. Я сразу подумал: Ну, парень, ты пропал. Ты будешь выглядеть полным глупцом в глазах всех этих людей. Однако я молча помолился и отрекся от этих мыслей, нашептанных сатаной.
...
13 мая 1953 года в газете Манила Кроникл появился репортаж под заголовком Полицейские и врачи расследуют случай с девушкой, искусанной демонами:
Полицейские и медики прошлой ночью не сумели представить убедительного объяснения поразительному случаю с девушкой, которая утверждает, что ее кусают демоны. Это заявление подтверждено следами от зубов на ее теле.
По крайней мере двадцать компетентных специалистов, включая начальника манильской полиции мистера Сезара Лycepo, утверждают, что это совершенно реальное событие. Перепуганную женщину довели до безумия укусы невидимых существ. Она продемонстрировала специалистам несколько следов от зубов на своем теле, которые, по словам двадцати пяти очевидцев, никто видимый не мог причинить. Виллануэва корчилась от боли, кричала в отчаянии каждый раз, когда невидимые демоны" нападали на нее.
Капеллан, брат Бенито Варгас (римский католик), бывший свидетелем нападений на Виллануэву, заявил, что не может сказать ничего определенного по этому поводу. Но он признал тот факт, что "трижды видел, как ее кусали невидимые существа".
Виллануэва утверждает, что видит невидимых демонов" с прошлого воскресенья. По ее словам, их двое один высокий со злобным взглядом, темный, облаченный во все черное, а другой короткий и пухлый с белыми, как снег, волосами. Она говорит, что больше всего кусается второй.
Между приступами Виллануэва вела себя совершенно нормально.
Некоторое время она спокойно разговаривала, но затем вскрикивала, дергаясь в конвульсиях и истерике, после чего начинала беспрерывно кричать. Ее глаза горели нездоровым огнем. После очередного приступа она показала на место, где ее искусали, после чего упала почти без чувств в руки исследователей. Следы от укусов, еще мокрые от слюны, появились на том самом месте, на которое показывала жертва.
Свидетели указывают, что она никак не могла искусать себя сама.
Я прочитал все эти волнующие истории об искусанной демонами девушке только после ее освобождения. Я оказался вовлеченным в эту историю случайно, услышав о ней в программе новостей по местному радио. Никогда раньше я не слышал по радио ничего подобного. В тот день сразу после десятичасовой программы новостей диктор начал свой рассказ исполненными драматизма словами: Добрый вечер, леди и джентльмены. Если у вас слабое сердце, пожалуйста, выключите радио!
У меня сердце было крепкое. Потянувшись к радио, я прибавил громкость.
Тут же из радиоприемника раздались душераздирающие вопли, словно началось светопреставление. Во всей этой сумятице можно было расслышать голоса врачей: Это вполне можно объяснить..., Наши записи показывают, что такое случалось и раньше..., Нет, нет, это явно приступ эпилепсии..., Возможно, это крайний случай истерии.
Другие взволнованно говорили: Что-то невидимое душит девушку. Ее лицо посинело, а на шее появились пятна. Другой голос сказал: Смотрите, появляются следы зубов! Затем снова раздается крик Клариты. Этот крик был полон невыразимой муки и ужаса, крик одержимой девушки. Я уже имел раньше дела с одержимыми людьми. Теперь я ничуть не сомневался, что Виллануэва отчаянно нуждалась в Божественном избавлении.
В ту ночь я никак не мог уснуть. Снова и снова в моих ушах раздавались крики одержимой девушки: Помогите! Помогите! Они убивают меня!
Я вышел в другую комнату и стал ходить по ней взад и вперед. Затем я лег на пол и заплакал: О Боже, Ты можешь изгнать из нее дьявола. Пожалуйста, освободи эту девушку в тюрьме.
Я молился до 6 часов утра, и Бог ясно дал мне понять в моем сердце следующее: Если ты пойдешь в тюрьму и будешь за нее молиться, Я освобожу ее.
Сначала я воспротивился этой идее. В конце концов, ей пытались помочь многие доктора, ученые, профессора, юристы и все спиритисты, но все было напрасно. Я пытаюсь построить новую церковь в центре Манилы и просто не могу себе позволить отрицательную рекламу, которая обязательно возникнет, если я ввяжусь в это дело. И еще: кто я такой, чтобы в городе с населением в несколько тысяч я, никому не известный американец, мог бы добиться встречи с этой несчастной девушкой. Однако я уже давно понял: если Божий палец указывает в каком-то направлении, Божья рука обеспечит туда путь.
На следующее утро мне предоставили возможность встретиться с мэром Манилы Л аксоном. Мэр был явно потрясен бессилием докторов перед таким странным феноменом. Он подчеркнул, что не может обещать мне никакой безопасности, потому что девушка бывает невменяемой. Однако он согласился разрешить мне помолиться за Кла- риту, если я получу одобрение доктора Мариано Лара, главного врача полицейского департамента Манилы.
В тюрьме Билибид я встретился с доктором Ларой. Он был профессором и деканом факультета патологии и судебной медицины Центрального университета Манилы, а также преподавателем судебно-медицинской экспертизы в Университете св. Фомы. Мы сидели на скамье в длинном и тусклом тюремном морге, и этот уважаемый врач сказал, что за тридцать восемь лет медицинской практики он произвел более восьми тысяч вскрытий, но ни разу не видел в человеческом трупе демона. Далее он сказал, что не отрицает теорию существования во вселенной нематериальной силы. Но после случая с филиппинской девушкой, которую кусают невидимые противники, он изменил свои философские взгляды. Он повернулся ко мне и прошептал: Ваше преподобие, я достаточно смирен, чтобы признать, что сильно напуган.
У доктора Лары имелось немало оснований бояться. Были испробованы все средства, включая консультации психоаналитиков и сильнодействующие наркотики. Пробовали использовать даже сыворотку истины, но невидимое нечто продолжало свое наступление на Клариту. Врач, обвинивший девушку в симуляции ради саморекламы, умер через сутки после того, как она предсказала ему смерть. Начальник тюремщиков, который однажды обошелся с ней грубо, умер через четыре дня после того, как она указала на него пальцем и сказала: Ты точно умрешь.
Пока я не поговорил с доктором Ларой, ему и в голову не приходило, что вера в Бога каким-то образом может помочь разрешить проблему с Кларитой. За нее отказались молиться все и католик, капеллан тюрьмы Билибид, и архиепископ Манилы, и священник римско-католическо- го целительского центра в Бакларане. Группа спиритистов провела в тюрьме Билибид один сеанс. После этого они заявили, что девушку кусает дух Иоанна Крестителя. Медики отказались признать такое заключение и попросили спиритистов покинуть тюрьму. Я понял, что первым долгом нужно убедить доктора Лару в том, что я знаю, что делаю, и что я могу помочь девушке.
Я стал объяснять доктору Ларе, что во вселенной существует всего три источника сверхъестественной силы. Во-первых, есть позитивная сила созидательного и благого Бога. Есть также человеческая сила, или сила людей, живущих здесь, на земле. Затем имеется также враждебная и злая негативная сила дьявола.
Я спросил доктора Лару:
Как вы думаете, на Клариту действует Божья сила?
Он задумчиво покачал головой:
Нет, эта сила не может быть от Бога.
Тогда, с вашим опытом и знанием человеческой природы, не думаете ли вы, что она действует под влиянием человеческой силы?
Доктор неохотно признал, что в этом случае речь идет о чем-то, что имеет явно сверхъестественный характер.
В таком случае, подытожил я, остается единственный источник. Должно быть, на девушку оказывает влияние демоническая сила.
Продолжая в том же духе, я сказал доктору Ларе:
Если бы в жизни вселенной положительная сила не могла контролировать негативную силу, то наша вселенная разлетелась бы вдребезги. Если существует зло, которое не поддается контролю со стороны добра, значит, зло более могущественно, чем добро. Но этого не может быть.
Значит, в этой девушке действует демоническая сила, и Иисус Христос может освободить ее от этой силы.
Открыв Библию, я прочитал доктору из Евангелия от Марка (16:17): Уверовавших же будут сопровождать сии знамения: именем Моим будут изгонять бесов... Доктор Лара был поражен, увидев, что Христос поручил Своей церкви изгонять злых духов. Он не знал, что в Библии говорится об изгнании нечистой силы.
Я предложил помолиться за девушку и изгнать из нее злых духов. Доктор с радостью согласился на мое предложение. Затем я попросил его не давать девушке никаких лекарственных препаратов до утра, объяснив, что если Иисус исцелит ее, то вся слава за это должна принадлежать только Ему. Мы договорились, что я приду к Кларите в 8.30 на следующее утро.
Вернувшись домой, я целый день и весь вечер постился и молился. На следующее утро я вошел в тюрьму и увидел толпу врачей, офицеров полиции, фотографов и газетчиков, представлявших местную и международную прессу. Я сразу подумал: Ну, парень, ты пропал. Ты будешь выглядеть полным глупцом в глазах всех этих людей. Однако я молча помолился и отрекся от этих мыслей, нашептанных сатаной.
...
Комментарий