Православные христиане в Германии

[Nadja]

Здравствуйте! Ищу православных христиан в Германии. Буду рада пообщаться.

[wowa-8]

Здравствуйте! Ищу православных христиан в Германии. Буду рада пообщаться.

Priwet wsem kak dela, budu toge rad sdes w germany normalnich drusej najti.
otkuda ti Nadja, ja toge s ukraini, ternopolska obl.

[Nadja]

Priwet wsem kak dela, budu toge rad sdes w germany normalnich drusej najti.
otkuda ti Nadja, ja toge s ukraini, ternopolska obl.

Привет!
Я из Киева. Уже почти 6 лет в Германии. А ты? Какими судьбами?

[Nadja]

Украинцы, кто сейчас в Германии, может знает кто, есть ли здесь Украинская Православная Церковь? В дебрях интернета я нашла только вот это:

http://www.religionen-in-hannover.de/ukorth.htm#adressen

http://www.ukrainisch-orthodox.de.vu/

Но никаких конкретных адресов. В Ханновере, как я понимаю, церкви нет, только община.

[Nadja]

Вот, если кому-то будет интересно, нашла такую инфу:

http://www.ekir.de/duesseldorf/kid/ukra-orth.html

[wowa-8]

Привет!
Я из Киева. Уже почти 6 лет в Германии. А ты? Какими судьбами?

Ja sjyda priechal na popolnenie semji, poschel w skolu sna4ala ponrawilos sdes a se4as uge bi domoj pojechal, ug bolno wse sdes "nenaturalno", a Ti, kak Tebja sjda saneslo, gawarisch po RU ili UKR?
Sdes es4e neskolko info, moget sdes 4eta najdesch.

http://www.r-o-k.de/deutsch/r_o_k.htm#16

[Nadja]

Ja sjyda priechal na popolnenie semji, poschel w skolu sna4ala ponrawilos sdes a se4as uge bi domoj pojechal, ug bolno wse sdes "nenaturalno", a Ti, kak Tebja sjda saneslo, gawarisch po RU ili UKR?
Sdes es4e neskolko info, moget sdes 4eta najdesch.
http://www.r-o-k.de/deutsch/r_o_k.htm#16

Мы с мужем приехали в Германию почти 6 лет назад, работать, думали временно, но решили остаться, нам тут нравится , уже получили ПМЖ.

Говорю и по-русски и по-украински, еще по-английски и по-немецки. Так что пожалуйста, на любом удобном для тебя варианте.

Спасибо за ссылку!

[wowa-8]

Мы с мужем приехали в Германию почти 6 лет назад, работать, думали временно, но решили остаться, нам тут нравится , уже получили ПМЖ.

Говорю и по-русски и по-украински, еще по-английски и по-немецки. Так что пожалуйста, на любом удобном для тебя варианте.

Спасибо за ссылку!

kak tam u was s werujuchimi, mnogo ich tam ili malo, u menja sdes nikowo netu po4ti.

[Nadja]

kak tam u was s werujuchimi, mnogo ich tam ili malo, u menja sdes nikowo netu po4ti.

Среди местного населения много людей, кто по воскресеньям ходит в церковь (но это католики и протестанты), но мне кажется, что большинство неискренне верующие, у них это на уровне традиций (мои родители, бабушки-дедушки так делали, значит и я так должен делать)...я про достаточно молодых людей, вот например среди моих сотруников так. А православных верующих у нас тут знакомых пока нет.

[wowa-8]

Среди местного населения много людей, кто по воскресеньям ходит в церковь (но это католики и протестанты), но мне кажется, что большинство неискренне верующие, у них это на уровне традиций (мои родители, бабушки-дедушки так делали, значит и я так должен делать)...я про достаточно молодых людей, вот например среди моих сотруников так. А православных верующих у нас тут знакомых пока нет.

da w etom zi prawa , sdes wse kakto neponastojas4emu w Zerkov hodjat, no mne kagetsa, eto w nemzew w krowi, oni po drugomu nemogut, oni gadnie i durjat mnogo, no oni po mojemu prost bedni na weru, esli bi oni pogili w tegolich situaziach, togda bi oni bolsche werili, a is sa tawo 4to oni wsegda wse imejut, a ne eto tegelo rabotatj nenado, u nich wera bednaja stanowitsa , meiner Meinung nach .