Яхве, Иегова , Сущий, Я ЕСТЬ - это всё об одном Боге ?

[Lampus]

Хотел для себя лично выяснить один момент, верно ли что:

Яхве, Иегова , Сущий, Я ЕСТЬ - это всё имена одного Бога ?


Отсюда: http://azbyka.ru/biblia/?2.3:14

пример перевода

Церковно*славянский:
И речé Бóгъ къ Моисéю, глагóля: А́зъ éсмь Сы́й. И речé: тáко речéши сынóмъ Изрáилевымъ: Сы́й послá мя къ вáмъ.

Синодальный:
Бог сказал Мо*исею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] по*слал меня к вам.


можно ли доверять такому переводу ?

и можно ли тогда основываясь на этом переводе (который выше), доверять этой информации:

http://forum.galactika.info/viewtopic.php?f=104&t=622&start=0

?

[adashev]

Хотел для себя лично выяснить один момент, верно ли что:

Яхве, Иегова , Сущий, Я ЕСТЬ - это всё имена одного Бога ?


Отсюда: Исх.3:14 - Библия

пример перевода

Церковно*славянский:
И речé Бóгъ къ Моисéю, глагóля: А́зъ éсмь Сы́й. И речé: тáко речéши сынóмъ Изрáилевымъ: Сы́й послá мя къ вáмъ.

Синодальный:
Бог сказал Мо*исею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] по*слал меня к вам.


можно ли доверять такому переводу ?

и можно ли тогда основываясь на этом переводе (который выше), доверять этой информации:

Галактика Просмотр темы - Пламя розы

?

Более того, это вообще одно и то же слово.

[мизюн]

Яхве, Иегова , Сущий, Я ЕСТЬ - это всё об одном Боге ?

Ну а Элохима, куда дели? Или уж слишком на Аллаха смахивает?

[g14]

Яхве, Иегова , Сущий, Я ЕСТЬ - это всё об одном Боге ?


Ну а Элохима, куда дели? Или уж слишком на Аллаха смахивает?

Это имя конкретного Элохима. Какие-то Элохимы(сильные) сотворили землю и человечество, состоящее из мужчин и женщин в 1й главе бытия, а потом какой-то конкретный Яхве Элохим во 2й главе бытия создал Адама, попытался найти ему жену среди животных, а когда животные Адаму не подошли - склонировал ему жену из ребра.

[Дар]

Хотел для себя лично выяснить один момент, верно ли что:

Яхве, Иегова , Сущий, Я ЕСТЬ - это всё имена одного Бога ?


Отсюда: Исх.3:14 - Библия

пример перевода

Церковно*славянский:
И речé Бóгъ къ Моисéю, глагóля: А́зъ éсмь Сы́й. И речé: тáко речéши сынóмъ Изрáилевымъ: Сы́й послá мя къ вáмъ.

Синодальный:
Бог сказал Мо*исею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] по*слал меня к вам.


можно ли доверять такому переводу ?

и можно ли тогда основываясь на этом переводе (который выше), доверять этой информации:

Галактика Просмотр темы - Пламя розы

?

Пример.Живу я (я есмь),вот пришли Вы (Вы есмь) и хотите что-то построить в моей квартире.Я против,беру и связываю Вас и выношу вон и более не впущу.Где будет сущий (?) в моей квартире или там где Вы?А милость Выше всего этого,это любовь,а ЛЮБОВЬ и ЕСТЬ БОГ.Вот Он то и видит кто из нас прав,так как БЛАГ только Бог.Найдёте Вы или я потеряю тем,что не дала Вам построить своё,это Ему ведомо,а мы ведомые Им (оба).Потому и одни из главных слов в писании "по плодам узновайте" ,"не может из одного источника...","не родит яблоня ананасы". и т.д,а Бог есть Свет и нет в Нём никакой тьмы.Вот и вникните в суть"Я ЕСМЬ,сегодня и Аллах,и Будда и так делее,а " Я ЕСМЬ-ЭТО ИИИСУС ХРИСТОС" и пусть попытается кто-то опровергнуть.

[g14]

ЛЮБОВЬ и ЕСТЬ БОГ

Любовь - это сила притяжения между любящим и объектом его любви.
Бог - это персонификация в совокупности всех вил вселенной.
Что от того, что Иоанн написал "Бог есть любовь"?

[Дар]

Любовь - это сила притяжения между любящим и объектом его любви.
Бог - это персонификация в совокупности всех вил вселенной. Что от того, что Иоанн написал "Бог есть любовь"?

То,что многие дошли до понимания Его.)))

[Schumer]

Хотел для себя лично выяснить один момент, верно ли что:

Яхве, Иегова , Сущий, Я ЕСТЬ - это всё имена одного Бога ?


Отсюда: Исх.3:14 - Библия

пример перевода

Церковно*славянский:
И речé Бóгъ къ Моисéю, глагóля: А́зъ éсмь Сы́й. И речé: тáко речéши сынóмъ Изрáилевымъ: Сы́й послá мя къ вáмъ.

Синодальный:
Бог сказал Мо*исею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] по*слал меня к вам.


можно ли доверять такому переводу ?

и можно ли тогда основываясь на этом переводе (который выше), доверять этой информации:

Галактика Просмотр темы - Пламя розы

?

НЕТ.........

[constellation]

Хотел для себя лично выяснить один момент, верно ли что:

Яхве, Иегова , Сущий, Я ЕСТЬ - это всё имена одного Бога ?


Отсюда: Исх.3:14 - Библия

пример перевода

Церковно*славянский:
И речé Бóгъ къ Моисéю, глагóля: А́зъ éсмь Сы́й. И речé: тáко речéши сынóмъ Изрáилевымъ: Сы́й послá мя къ вáмъ.

Синодальный:
Бог сказал Мо*исею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] по*слал меня к вам. ?

У меня "немного другой" перевод

Я-Тот-Кто-Я-Есмь ("дающий бытие"...."буду"), сказал Моисею Бог. И добавил: Скажи сынам Израиля: Я-Есмь послал меня к вам.

"Я Сущий, Который пребудет (т.е., Я буду Таким, Каким буду в то время) по деяниям Моим называюсь Я».
все Его Имена описывают не Его, а Его деяния, которые открываются нам"

[Якто]

Хотел для себя лично выяснить один момент, верно ли что:

Яхве, Иегова , Сущий, Я ЕСТЬ - это всё имена одного Бога ?


Отсюда: Исх.3:14 - Библия

пример перевода

Церковно*славянский:
И речé Бóгъ къ Моисéю, глагóля: А́зъ éсмь Сы́й. И речé: тáко речéши сынóмъ Изрáилевымъ: Сы́й послá мя къ вáмъ.

Синодальный:
Бог сказал Мо*исею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] по*слал меня к вам.


можно ли доверять такому переводу ?

и можно ли тогда основываясь на этом переводе (который выше), доверять этой информации:

Галактика Просмотр темы - Пламя розы

?

Это все цитаты а цитатам доверять это вопрос? и какой вы дадите ответ?
Далее. Вы задали сильные вопросы. Не видно есть ли у вас ответы. но.. Если вы хотите получить прямые ответы ищите верных и в прямом общении получите прямые ответы.
Обычно мы говорим через Святой Дух .
На форуме же есть два уровня общения:
1.цитаты
2.живое общение
Это ИМХО,т.е. мнение. По вашему вопросу цитаты не помогут. Это тоже ИМХО.
Да хранит тебя Господь!

[Judah]

Ложные имена

Хотел для себя лично выяснить один момент, верно ли что:

Яхве, Иегова , Сущий, Я ЕСТЬ - это всё имена одного Бога ?

Отсюда: Исх.3:14 - Библия

пример перевода

Церковно*славянский:
И речé Бóгъ къ Моисéю, глагóля: А́зъ éсмь Сы́й. И речé: тáко речéши сынóмъ Изрáилевымъ: Сы́й послá мя къ вáмъ.

Синодальный:
Бог сказал Мо*исею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] по*слал меня к вам.

можно ли доверять такому переводу ?

и можно ли тогда основываясь на этом переводе (который выше), доверять этой информации:

Галактика Просмотр темы - Пламя розы ?

חסד לך ושלום מהאלהים אבינו ואדון ישוע המשיח׃
Милость тебе и мир от Всесильного, Отца нашего, и Господина Йешуы Машиаха.
Месяц четвёртый, день двадцать пятый месяца.
О месяцах первом, втором, третьем и четвёртом смотри страницу http://www.evangelie.ru/forum/t120959.html
О недельной главе Торы смотри страницу http://www.evangelie.ru/forum/t96431.html

Внимание! Следующее имя не произносится напрасно!
יְהֹוָה заменяется словом Сущий или Господь, п.ч. не произносится это имя напрасно.

По учению иудеев, которое от Всесильного, Отца нашего:
וַיֹּאמֶר עוֹד אֱלֹהִים אֶל־מֹשֶׁה, כֹּה־תֹאמַר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבֹתֵיכֶם, אֱלֹהֵי אַבְרָהָם אֱלֹהֵי יִצְחָק וֵאלֹהֵי יַעֲקֹב שְׁלָחַנִי אֲלֵיכֶם; זֶה־שְּׁמִי לְעֹלָם, וְזֶה זִכְרִי לְדֹר דֹּר׃
И сказал ещё Всесильный к Моше: так скажи сынам Йисраэля: Сущий, Всесильный отцов ваших, Всесильный Авраама, Всесильный Йицхака и Всесильный Йаъакова, послал меня к вам. Это имя Моё на век, и это памятование о Мне из рода в род. (Шемот 3:15)
יְהוָה Сущий или Господь. Иегова это не имя, а замена одних гласных другими при согласных.

[Якто]

Пример.Живу я (я есмь),вот пришли Вы (Вы есмь) и хотите что-то построить в моей квартире.Я против,беру и связываю Вас и выношу вон и более не впущу.Где будет сущий (?) в моей квартире или там где Вы?А милость Выше всего этого,это любовь,а ЛЮБОВЬ и ЕСТЬ БОГ.Вот Он то и видит кто из нас прав,так как БЛАГ только Бог.Найдёте Вы или я потеряю тем,что не дала Вам построить своё,это Ему ведомо,а мы ведомые Им (оба).Потому и одни из главных слов в писании "по плодам узновайте" ,"не может из одного источника...","не родит яблоня ананасы". и т.д,а Бог есть Свет и нет в Нём никакой тьмы.Вот и вникните в суть"Я ЕСМЬ,сегодня и Аллах,и Будда и так делее,а " Я ЕСМЬ-ЭТО ИИИСУС ХРИСТОС" и пусть попытается кто-то опровергнуть.

Мир.
Извините это весьма критично. Когда все в один ряд ... и "опровергнуть". А "опровергнуть" это сверх всякой критики.
В следующем топе вы исправились. Указав на -
Бог есть Любовь
Я бы еще добавил адрессок
1Иоанна
Адрессок большой. придется искать. А мы знаем ищущий да обрящет

[Дар]

1Иоанна
Адрессок большой. придется искать. А мы знаем ищущий да обрящет

Ищите,если ещё не нашли.Верю.что найдёте,ведь сами указали адресок "ищущий да обрящет".Мир.

[Якто]

Ищите,если ещё не нашли.Верю.что найдёте,ведь сами указали адресок "ищущий да обрящет".Мир.

Это я специально как тогда с курицей.. Как-нидь раскажу о этой хитрости.

[Judah]

Более того, это вообще одно и то же слово.

Это лжеучение твоё. Слепой поведёт AVG, и куда они придут в своём незнании и нежелании знать?
Эти слова разные и не одно и то же.