Царство Бога внутрь вас есть - неземноe благословение.

[AndreiBogdanov]

Царство Бога внутрь вас есть - неземноe благословение.

Если ищущему Бога придет в голову, что Царство Бога хотя бы в какой-то мере на земле, то как же он беден, он не беден - он нищ, он не нищ - ему нечем прикрыть наготу свою!

Если усердно ищущему Бога придет в голову, что Царство Бога в море, то рыбы будут там впереди него и он будет в неземном благословении.

Если усердно ищущему Бога придет в голову, что Царство Бога в небе, то птицы будут там впереди него и он будет в неземном благословении.

Если усердно ищущему Бога придет в голову, что Царство Бога во святых небесах, то святые Ангелы будут там впереди него и он будет в неземном благословении.

Но говорю вам: "Царство Бога внутрь вас есть." И когда вы хорошо уразумеете это, то получите свое личное неземноe благословение - ничуть ненадорванный, запечатанный семью печатями пакет лично из рук Божиих лично в руки ваши при одном посреднике - Иисусе Христе. И вы будете первым и многие Духом Святым разделят ваше личное благословение.


От Луки, глава 17:20-21
20. Быв же спрошен фарисеями, когда придет Царствие Божие, отвечал им: не придет Царствие Божие приметным образом,
21. и не скажут: вот, оно здесь, или: вот, там. Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть.

[AndreiBogdanov]

Царство Бога внутрь вас есть - неземноe благословение.

Если усердно ищущему Бога придет в голову, что Царство Бога -
посвящение себя человеку, то он в конце концов придет ко гробу и гроб этот не будет гроб Христов.

http://www.evangelie.ru/forum/t39380.html

[Areg]

Не надо искать Царство Божие в самом себе, а надо искать Его в Иисусе Христе. Не в каждом человеке есть Царствие Божие, а в ком Оно рождено. Если человек не родился свыше, то в нем нет Царствия Божия и не может он уведеть (уразуметь) Его.
Конечно нужно очищать себя для Царствия Божия, соблюдать заповеди Господа Иисуса Христа и каяться для прощения грехов (в смысле крещения водой), а после того когда получает человек дар Святого Духа, то не зачем искать Царствия Божия ибо оно уже внутрь человека. Тогда лишь человек может посмотреть внутрь себя и увидеть Царствие Божие. И после не нужны человеку какие-либо свидетельства, ибо он получил Свидетельство от самого Бога.

[AndreiBogdanov]

"Со дней Иоанна Крестителя Царство Божие силою берется и употребляющие усилие восхищают его."

[КаМаЗ]

Царство Бога внутрь вас есть - неземноe благословение.

Если ищущему Бога придет в голову, что Царство Бога хотя бы в какой-то мере на земле, то как же он беден, он не беден - он нищ, он не нищ - ему нечем прикрыть наготу свою!

Если усердно ищущему Бога придет в голову, что Царство Бога в море, то рыбы будут там впереди него и он будет в неземном благословении.

Если усердно ищущему Бога придет в голову, что Царство Бога в небе, то птицы будут там впереди него и он будет в неземном благословении.

Если усердно ищущему Бога придет в голову, что Царство Бога во святых небесах, то святые Ангелы будут там впереди него и он будет в неземном благословении.

Но говорю вам: "Царство Бога внутрь вас есть." И когда вы хорошо уразумеете это, то получите свое личное неземноe благословение - ничуть ненадорванный, запечатанный семью печатями пакет лично из рук Божиих лично в руки ваши при одном посреднике - Иисусе Христе. И вы будете первым и многие Духом Святым разделят ваше личное благословение.


От Луки, глава 17:20-21
20. Быв же спрошен фарисеями, когда придет Царствие Божие, отвечал им: не придет Царствие Божие приметным образом,
21. и не скажут: вот, оно здесь, или: вот, там. Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть.

А если Вы узнаете, что Иисус сказал: "Царствие Божие среди вас есть", - Вы очень расстроитесь?

[Ара]

А если Вы узнаете, что Иисус сказал: "Царствие Божие среди вас есть", - Вы очень расстроитесь?

Камаз не путайте народ, в оригинале сказано "Царство Бога внутрь вас есть".

[Батёк]

"Со дней Иоанна Крестителя Царство Божие силою берется и употребляющие усилие восхищают его."

Ага, на основе Левиты 13-14. Заточили бесноватого в пост. А он кричит: - Иисус!!! Что тебе до меня? Погубить меня пришёл.

[Владимир 3694]

А если Вы узнаете, что Иисус сказал: "Царствие Божие среди вас есть", - Вы очень расстроитесь?

В одной из тем уже рассматривался вопрос о том, что означает "внутрь вас есть". Оно имеет три значения:

1. Внутри человека.
2. Входящее в человека извне.
3. Среди людей (о чем Вы пишете).

Для верного разумения смысла фразы нужно принимать в расчет все три значения, а не какое-то одно из них.

Посему мой ответ: не расстроюсь, но огорчусь за Вас, если Вы ограничитесь только одним значением слова "внутрь".

[КаМаЗ]

Камаз не путайте народ, в оригинале сказано "Царство Бога внутрь вас есть".

Не путайте Синодальный перевод с оригиналом.

[Ара]

Не путайте Синодальный перевод с оригиналом.

Я как раз таки не путаю, проверьте сами.

[КаМаЗ]

В одной из тем уже рассматривался вопрос о том, что означает "внутрь вас есть".

Я рад, что этот вопрос уже рассматривался.

Оно имеет три значения:

1. Внутри человека.

Иисус адресует свою речь фарисеям. Он имеет ввиду, что Царство внутри фарисеев?

2. Входящее в человека извне.

Нет такого значения у предлога ЭНТОС.

3. Среди людей (о чем Вы пишете).

Для верного разумения смысла фразы нужно принимать в расчет все три значения, а не какое-то одно из них.

Это кто ж такие умные указы издает?

Посему мой ответ: не расстроюсь, но огорчусь за Вас, если Вы ограничитесь только одним значением слова "внутрь".

Не огорчайтесь за меня. Я читаю по-гречески и в данном стихе перевожу как "среди".

[КаМаЗ]

Я как раз таки не путаю, проверьте сами.

Ну а почему тогда Вы думаете, что другие могут путать?

[возлюбленный]

А если Вы узнаете, что Иисус сказал: "Царствие Божие среди вас есть", - Вы очень расстроитесь?

Я абсолютно согласен с тем,что в данном контексте слово "внутрь" имеет значение - "среди".

[Владимир 3694]

Иисус адресует свою речь фарисеям. Он имеет ввиду, что Царство внутри фарисеев?

А фарисеи - не люди?

Нет такого значения у предлога ЭНТОС.

Иные считают, что есть.

Это кто ж такие умные указы издает?

Это - не указ. Обмен опытом.

Я читаю по-гречески и в данном стихе перевожу как "среди".

Это - Ваше право.

[Areg]

Я читаю по-гречески и в данном стихе перевожу как "среди".

КаМаЗ а Вы читая по гречески получили Святого Духа ???