Великий Свиток Исайи

[Νικος Θεμελης]

«Свиток Исайи один самых важных обнаруженных библейских документов», утверждает директор Израильского музея Джеймс Шнайдер. «Эта выставка позволит посетителям увидеть один из древнейших, самых полных и лучше всего сохранившихся свитков Мертвого моря», добавил он.
Среди посетителей Израильского музея будет и американский президент Джордж Буш, прилетевший в среду с трехдневным визитом в Израиль.

Вот еще вам документ, Свиток Исайи напечатан вместе с масоретским текстом, для их сравнения:1QIsa.pdf

[Vladilen]

Вот еще вам документ, Свиток Исайи напечатан вместе с масоретским текстом, для их сравнения:

И что следует из сравнения?

[Георгий55]

Разве подлинность Писания нужно доказывать?

Тот, кто не проверяет подлинность, будет вынужден пробавляться подделками. Но ведь ему это даже и не важно, так?

[Vladilen]

Тот, кто не проверяет подлинность, будет вынужден пробавляться подделками. Но ведь ему это даже и не важно, так?

Подлинность Библии давно и многократно доказана.

[Νικος Θεμελης]

И что следует из сравнения?

Тексты идентичны, не считая некоторых стилистических особенностей, да вы сами можете в этом убедиться посмотрев текст.

[Vladilen]

Тексты идентичны, не считая некоторых стилистических особенностей, да вы сами можете в этом убедиться посмотрев текст.

Никос,
и 53 глава тоже не отличается от традиционного текста?

[Νικος Θεμελης]

Никос,
и 53 глава тоже не отличается от традиционного текста?

Есть отличие в орфографии.

[Брянский волк]

В честь 60-летия еврейского государства Израильский музей решил выставить для общего обозрения один из древнейших танахических памятников Свиток Исайи

Это единственный текст из всех текстов ВЗ. Неужели из-за одной книги и то не полной можно говорить о неповрежденности масор. перевода.

[Vladilen]

Есть отличие в орфографии.

Ну, это не причина утверждать, что 53 главу вставили в Книгу Исаии христиане.

Кстати,
53 глава нави Йешайа посвящена Иегошуа ха Машиах бен Давид?

[Νικος Θεμελης]

Ну, это не причина утверждать, что 53 главу вставили в Книгу Исаии христиане.

Тут дело не в текстологии, а в экзегетике.

Комментарий на книгу Исайя из перевода Библии РБО:

[Vladilen]

Тут дело не в текстологии, а в экзегетике.
Комментарий на книгу Исайя из перевода Библии РБО:

Спасибо, Никос, за инфу.
А как Вы лично считаете? хотелось бы узнать Ваше мнение.

[Νικος Θεμελης]

А как Вы лично считаете? хотелось бы узнать Ваше мнение.

Я придерживаюсь христианского толкования.

[DENNY79]

Ну, это не причина утверждать, что 53 главу вставили в Книгу Исаии христиане.

А разве кто-то это утверждал?
Проблема в другом,в тексте на библейском иврите нет вообще деления на главы.Это пошло от христиан.)

[Vladilen]

Я придерживаюсь христианского толкования.

Счастливый Вы человек!

- - - Добавлено - - -

[QUOTE=DENNY79;5816750]А разве кто-то это утверждал?
На форуме - нет.

Проблема в другом,в тексте на библейском иврите нет вообще деления на главы.Это пошло от христиан.)

Разве это плохо?

[DENNY79]

Разве это плохо?

Для еврея?