Какую Библию читать? - Протоиерей Олег Стеняев

[ДмитрийВладимир]

То есть можно даже читать "Забавную Библию для взрослых и детей" Лео Таксиля?

Вы вопросом задаётесь! Не в курсе что за издание.

[Νικος Θεμελης]

Вы вопросом задаётесь! Не в курсе что за издание.

Я то в курсе. Вы же написали выше

Верующему Библия нужна и её надо читать. А вариант перевода или язык Писания личное дело верующего.

Значит можно любую Библию читать и Лео Таксиля тоже?

[ДмитрийВладимир]

Я то в курсе. Вы же написали выше

Значит можно любую Библию читать и Лео Таксиля тоже?

Судя по вопросу сомневаетесь.

Сообщение от ДмитрийВладимир
Вы вопросом задаётесь! Не в курсе что за издание.

[Диез]

Выводы О. Стеняева по рекомендации использования переводов:
1. Самым правильным является текст на церковно-славянском языке.
2. Допускается пользоваться синодальным переводом.
3. Главное - перевод должен быть благославлён патриархом РПЦ МП.

[Νικος Θεμελης]

И я того же мнения!

Судя по вопросу сомневаетесь.

Вы меня не поняли. Поясню. Исходя из вашего комментария, можно любой перевод и переложение Библии читать, даже Библию Лео Таксиля. Да?

[ДмитрийВладимир]

И я того же мнения!
Вы меня не поняли. Поясню. Исходя из вашего комментария, можно любой перевод и переложение Библии читать, даже Библию Лео Таксиля. Да?

Это вам ответы мои не нравится.

Сообщение от ДмитрийВладимир
Вы вопросом задаётесь! Не в курсе что за издание.

Сообщение от ДмитрийВладимир
Верующему Библия нужна и её надо читать. А вариант перевода или язык Писания личное дело верующего.

[Νικος Θεμελης]

Это вам ответы мои не нравится.

Исходя из ваших слов:

Верующему Библия нужна и её надо читать. А вариант перевода или язык Писания личное дело верующего.

Исходя из вашего комментария, можно любой перевод и переложение Библии читать. Даже Библию Лео Таксиля?

[ДмитрийВладимир]

Исходя из ваших слов:

Исходя из вашего комментария, можно любой перевод и переложение Библии читать. Даже Библию Лео Таксиля?

Вас не устраивает, мне до того дела нет, ответы прежние.

Сообщение от ДмитрийВладимир
Вы вопросом задаётесь! Не в курсе что за издание.

Сообщение от ДмитрийВладимир
Верующему Библия нужна и её надо читать. А вариант перевода или язык Писания личное дело верующего.

[Νικος Θεμελης]

Вас не устраивает, мне до того дела нет, ответы прежние.

Сообщение от ДмитрийВладимир
Верующему Библия нужна и её надо читать. А вариант перевода или язык Писания личное дело верующего.

Я понял вам все равно какая Библия. Для христианина это не праздный вопрос. Так вот запомните: не всякий перевод Библии можно читать!

[ДмитрийВладимир]

Я понял вам все равно какая Библия. Для христианина это не праздный вопрос. Так вот запомните: не всякий перевод Библии можно читать!

Ответ прежний конфессии и языки разные и какой вариант читать личное дело верующего. Это вы тут в кандалы надуманные пытаетесь верующих заключить. Сатанизмом занимаетесь что бы потом также устроить революцию дискредитацией переводов так сказать сбросить наложеное ярмо компостируя мозги верующим туда сюда.

[Νικος Θεμελης]

Ответ прежний конфессии и языки разные и какой вариант читать личное дело верующего. Это вы тут в кандалы надуманные пытаетесь верующих заключить. Сатанизмом занимаетесь что бы потом также устроить революцию дискредитацией переводов так сказать сбросить наложеное ярмо компостируя мозги верующим туда сюда.

Вы и про варианты перевода написали. Походу вам все равно какой перевод читать.

Верующему Библия нужна и её надо читать. А вариант перевода или язык Писания личное дело верующего.

Разные переводы Библии это не одно и тоже!

[ДмитрийВладимир]

Вы и про варианты перевода написали. Походу вам все равно какой перевод читать.
Разные переводы Библии это не одно и тоже!

Перечитайте ещё первый пост может ещё чего обнаружите.

Сообщение от ДмитрийВладимир
Верующему Библия нужна и её надо читать. А вариант перевода или язык Писания личное дело верующего.

[Νικος Θεμελης]

Перечитайте ещё первый пост может ещё чего обнаружите.

Сообщение от ДмитрийВладимир
Верующему Библия нужна и её надо читать. А вариант перевода или язык Писания личное дело верующего.

Я так и понял, что вам все равно, что читать. Синодальный Перевод или Перевод Нового Мира.

[ДмитрийВладимир]

Я так и понял, что вам все равно, что читать. Синодальный Перевод или Перевод Нового Мира.

Читаю разные переводы Библии, разные издания на разных языках, нынче многое доступно и препятсвий нет.

[Νικος Θεμελης]

Читаю разные переводы Библии, разные издания на разных языках, нынче многое доступно и препятсвий нет.

Ну так я и говорил, вам без разницы что читать